Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Expediente

tomo 3 · página 318 · ver la página del original

Expediente. Adjetivo anticuado.

Conveniente, oportuno.! Masculino.

Dependencia ó negocio que se sigue sin juicio contradictorio en los tribunales, á solicitud de algún interesado ó de oficio. El conjunto de todas los papeles correspondientes á un asunto ó negocio. En este sentido se dice: únase al EXPEDIENTE. I Medio, corte ó partido que se toma para dar salida á una duda ó dificultad, ó salvar los inconvenientes que presenta la decisión ó curso de alguna dependencia.

!Despacho, curso en los negocios y causas. I Facilidad, desembarazo y prontitud en la decisión ó manejo de los negocios ú otras cosas. Titulo, razón, motivo ó pretexto. || Avio, surtimiento, provisiòn. IICUBRIR EL EXPEDIENTE.

Frase. Revestirlo de todos los requisitos necesarios para la completa instrucción del negocio. || Familiar. Se usa también esta locución irónicamente para denotar que se comete algún fraude salvando las apariencias. DAR EXPEDIENTE Frase. Dar pronto despacho á algún negocio.! INSTRUIR UN EXPEDIENTE. Frase. Reunir todos los documentos necesarios para la decisión de un negocio.

ETIMOLOGÍA. Del latin expèdïens, expediéntis, el que expide; participio de presente de expedire, expedir: provenzal, expedien; catalán, expedient; francés, expedient; italiano, spediente.

la historia de «expediente», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Expediente», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/expediente.