Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Estribo

tomo 3 · página 283 · ver la página del original

Estribo. Masculino. Arquitectura. Macizo de mampostería que sirve para sostener una bóveda y contrarrestar su empuje. Pieza de metal ó de madera en que apoya los pies el jinete, la cual está pendiente de una correa que se llama el ación. []Especie de escalón que sirve para subir y bajar de los coches y otros carruajes. [ El hierro pequeño que se fija en la cabeza de la ballesta, que es en figura de una sortija. ESTRIBILLO. || Artilleria. Chapa doblada en forma de abrazadera para asegurar las yantas de las ruedas de las cureñas. En la carpinteria, un madero que se coloca horizontalmente sobre los tirantes, y en el que embarbillan y apoyan los pares de una armadura. ! Germania. Criado. IESTAR CON EL PIE EN EL ESTRIBO, Ó TENEE ELPIE EN EL ESTRIBO. Frase. Estar dispuesto y próximo á hacer algún viaje. IIESTAR Ó ANDAR SOBRE LOS ESTRIBos. Frase metafórica. Obrar con advertencia y precaución, II PERDEE. LOS ESTRIROS. Frase. Salirse los pies de los ESTRIBOS involuntariamente cuando se va á caballo. Metáfora. Desbarrar, hablar ú obrar fuera de razón. Ó LOS ESTRIBOS DE LA PACIENCIA. Metáfora. Impacientarse mucho.

ETIMOLOGÍA. Del alto alemán streban, apoyarse: provenzal, estreup, estrieu, estriub; catalán, estreb; francés, étrier.

la historia de «estribo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Estribo», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/estribo.