Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Comizónto

tomo 2 · página 328 · ver la página del original

Comizónto. Masculino. Botánica. Nombre genérico de las plantas cuya corola contiene estambres.

ETIMOLOGIA. Del griego kómẽ, cabe Ilo; zöon, animal, y phyton, planta.

1. Como. Adverbio de modo que significa el modo, la manera, la forma con que se hace ó sucede alguna cosa. (Significa comparación de dos extremos semejantes en alguna calidad, y así se dice: es blanco coxo la nieve. ! En qué estado, y asi se dice: ¿cóno está el enfermo? ¿cóxo estamos de cosecha? (Significa algunas veces según, en la forma que. ! Puesto al principio de una expresión con interrogación es lo mismo que ¿por qué?, y así se dice: ¿cóxo no has hecho esto? (Conjunción que equivale á QUE, y así se dice: sabrás coxo hemos llegado; me escriben coxo ha Ilovido mucho en Sevilla. También hace oficios de conjunción en estas ó semejantes construcciones: como no hagas lo que te mande, te castigaré; esto es, si no haces lo que te mando; cono ó COMO QUE no estaba yo en casa, no pude recibirle, y en otras que enseña el uso. ! Para que, á fin de que. ! Juntándose con verbos en el subjuntivo, sirve para resolver los gerundios, como cuando se dice: cono sea la vida del hombre milicia sobre la tierra, menester es vivir armados, en lugar de: siendo la vida del hombre, etc.! Que, de modo que, en manera que. l COMO ASÍ ME LO QUIERO. Frase familiar que explica la facilidad con que uno hace alguna cosa, y así se dice: Fulano hace versos COMO ASÍ ME LO QUIERO. I COMO QUIERA. Modo adverbial. De cualquier modo, de cualquiera manera, en cualquiera circunstancia. l Usado con la negación no, diciendo: xo COMO QUIERA Ó NO ASÍ COMO QUIERA, denota que la cosa de que se habla es más que regular y común, y así se dice: la caridad es una virtud, No cono QUIERA, sino la mayor de todas. || Cono QUIER QUE. Modo adverbial anticuado. COMO QUIERA QUE. (COMO QUIERA QUE.

AUNQUE. ! Supuesto que, dado que. ! EN coMo. Modo adverbial anticuado.

Coxo. [l Masculino anticuado. Burla, chasco, y así se decía: DAR CÓMO Ó DAR UN cóxo, por hacer una burla, dar un chasco, dar zumba.

ETIMOLOGIA. 1. Del latin quömódo; de quo, ablativo de quis, quien, que, y modo, ablativo de modus. 2. Del latin cum, como: italiano, come; francés, comme; catalán, com; portugués, como.

2. Como. Masculino. Mitologia. El dios de los festines, entre los griegos. El dios de las meriendas y fiestas nocturnas, entre los romanos.

a ETIMOLOGIA. Del griego xônog (kõmos); alegría con vino, danza y música: latin, Comus, francés, Comus.

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Comizónto», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/comizonto.