Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Codincar

tomo 2 · página 292 · ver la página del original

Codincar. Activo. Reunir en uno ó más códigos las leyes sueltas; formar código ó códigos.

ETIMOLOGIA. De código y el tema ficãre, forma frecuentativa de facère, hacer: francés, codifter. copo Cédigo. Masculino. Colección de leyes ó instituciones, la cual suele tomar su nombre del principe que lamandó hacer, del autor que la hizo ó de la materia de que se trata, como el Cópico teodosiano, Cópigo de Justiniano, Cópico penal, etc. Por antonomasia se entiende el de Justiniano. Anticuado. CÓDICE.

ETIMOLOGIA. Del latin codex, codìcis, el tronco de los árboles despojado de sus ramas, tabla encerada para escribir, y figuradamente, libro, colección de leyes: catalán, codi, códich; francés, code; italiano, codice.

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Codincar», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/codincar.