Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Canado

tomo 2 · página 76 · ver la página del original

Canado. Masculino anticuado. CANCanal.

Femenino. Cavidad prolongada y descubierta por donde se conduce recogida el agua ú otro licor; hácese en tierra, piedra, madera, plomo, etc., y sirve para regadío, navegación, desagüe y otros fines. Hoy se usa en género masculino hablando de los canales grandes, como el Canar de Campos, el de Aragón y otros. Se dice también de las vias por donde las aguas y los vapores circulan en el seno de la tierra. !! CAMELLÓN, por bebedero. l Provincial Andalucía. Teja delgada y mucho más combada que las que tienen el nombre de tejas, y sirve para formar en los tejados los conductos ó canales por donde va el agua.! Cualquier conducto del cuerpo.! Entre los tejedores de lien 2O, PEINE. La res muerta y abierta sin las tripas y demás despojos. Se dice comúnmente de la del cerdo.! En el caballo, la cavidad que se forma entre las dos ancas cuando está muy gordo.! El cáñamo que se saca limpio de la primera operación en el rastrillo. [! Arquitectura. ESTRÍA. I DE BALLESTA. Hueso largo que hay en la cara del tablero de la ballesta, más arriba de la nuez.! MAESTRA. En los tejados, la principal y mayor que recibe las aguas de las demás canales menores para darles salida. ! Metáfora anticuada. TRAGADERO. I En los ríos, MADRe Ó LECHO. ( Masculino. En el mar, el paraje angosto por donde sigue el hilo de la corriente hasta salir á más anchura y hay mayor profundidad para navegar, como el ca NAL de la Mancha, el de Bahama, etc. CORRER LAS CANALES. Frase. Caer el agua por ellas por haber llovido con abundancia.! EN CANAL. Modo adverbial. De arriba abajo. Usase con el verbo abrir.

ETIMOLOGIA. Del latín canalis, canal: cannalis, estría; forma de canna, caña, por semejanza de forma; italiano, canale; francés, provenzal y catalán, canal; burguiñón, caineau.

la historia de «canado», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Canado», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/canado.