Tal

Tal, adj. relativo que se aplica á las cosas indefinidamente, para determinar en ellas lo que por su correlativo se denota. (Acad.) Estoes lo único que dice el respetable cuerpo académico, definiendo la palabra tal; y pasando después á enumerar las diferentes acepciones y los usos diversos de dicha voz, además de incurrir en algunas omisiones, comete el grave error de considerarla solo como adjetivo, con lo cual nos prueba cuan pocos conocimientos de nuestro idioma tiénen los señores legisladores del habla castellana. Probaremos con ejemplos que la palabra tales en la lengua española unas veceses adjetivo, otras pronombre y algunas conjunción. Como adjetivo va siempre acompañando á un sustantivo ó se refiere á él; sus principales funciones son las de despertar una idea de semejanza, de comparacion y especialmente de ponderacion; en todos estos casos varía de singulará plural.

Ejemplos: Tal proseder, es decir, un proceder igual á este, es digno de remuneracion; no tendrá tal fortuna, es decir, su fortuna no será igual á la de aquel otro. Idea de ponderación, de exageración, de estrañeza y singularidad: tal era su furor que á todos embestias la desgracia es tal, que mas estoy para llorarla que para describirla. (Cervantes); ¿quien es aquel que con tal traje viene? ¿De donde han sacado tales sombreros? || Precedido de aquel artículo añade al sustantivo modificado una idea de desprecio, como; los tales escritores nada válen ; la tal señora venta con raras exijencias. || Puede sustituirse con mucha elegancia á los adjetivos demostrativos este, ese, Ó aquel, como; tales son las consecuencias que de ello se dedúcen, en vez de estas son las consecuencias etc. || Muchas veces es adjetivo indefinido, como: el duque y la duquesa tuviéron á gran ventura acoger en su castillo tal caballero andante y tal escudero andado. (Cervanvantes.) || Se hace preceder á los nombres de personas poco conocidas cuando se citan, como: un tal Perez, un tal Reinoso. || Algunas veces equivale á este y el otro, estos y los otros, etc. Cuando no se especifica ó distingue lo que se cita ó menciona, como: vino con tales y tales mentiras; me dijo tal y tal cosa. || Como pronombre es invariable é indefinido, designando un individuo indeterminado, como: tal ha reido viernes, que domingo llora; tal hubo que de rabia se mordía la lengua. 1 Como conjunción , equivale á asi, por ejemplo: Entonces nuestra frente El tiempo habrá surcado De tristes rugas, el vigor perdido: Talel astro luciente Se acerca sosegado Al Occidente en llamas encendido, (MELENDEZ.) Cual rápidos torrentes encerrados Por fuertes diques, sueltas las compuertas, Bramando rómpen, y los dilatados Campos inúndan, tal por las abiertas Puertas de la ciudad arrebatados Córren los batallones, etc.

(Esco1Quiz.) La palabra tal, unida á otras forma varias locuciones de mucho uso en nuestro idioma, casi todas adverbiales, y además se hermana frecuentemente con su correlativa cual, para espresar la conformidad de relacion entre dos cosas, como: es tal cual me lo habia fiyurado; sus palabras fuéron tales, cuales se debian esperar. 1 Tal cual, espresa tambien la voluntad, necesidad, etc. de conformarse con el estado en que se encuentre una cosa Ó persona, como: tendremos que recibir laz prendas tales cuales esten; tal cual es, me gusta mas que otros. || Tambien equivale á regular, mediano, pasadero, ni bueno, ni malo, como: es un criado tal cual.=Usase como pronombre indefinido para espresar un corto número de personas ó de cosas, por ejemplo: solo tal cual lo sabe; hay en la plaza tal cual carga de trigo.= Tambien se usa como locucion adverbial en sentido de medianamente, así como: lo pasa tal cual. || Con tal que; loc. conjuntiva condicional en la cual se halla sobrentendido el sustantivo condicion y que precede á la proposicion cundicional. 1 Tal por cual: espresion de desprecio que se aplica á las cosas de poco valor. || Si tal, no tal ó no hay tal; locuciones adverbiales para afirmar ó negar con mas fuerza. || Otro que tal; espresion que se aplica á personas parecidasá otras malas ó despreciables. || ¿Que tal? espr. que equivale á estas otras: ¿Como lo pasa V.? ¿Que dice V.? ¿Que piensa V.2 y todas las demás parecidas. || Ref. Tal para cual, Pedro con Juan ó Paula con Pascual; Dios los cria y ellos se júntan; suele decirse este adagio para indicar que existe relacion entre dos personas ó cosas. || Geog. (SANTIA 6o DE) F.en la prov. de Santiago con 230 hab.