Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Soleo

tomo 2 · página 1581 · ver la página del original

ioleo, s. m. Anat. Músculo que estira el pié, y forma las pantorrillas con los gemelos. . Soler, Verbo neutro y determinante de otro, sobre motivos de concepto vario en infinitas locuciones casí todas del impersonal ó tercera persona, sin que por eso deje de usarse en muchísimos casos sobre todas las terminaciones del verbo regularmente conjugado. Usado impersonalmente, adolece de cierta impropiedad, efecto de uso, y generalizada como locucion viciosa en algunos otros verbos. Ejemplos: cuando se dice: en este caso suele hacerse tal cosa, convendría y sería mas propio decir: en este caso se suele hacer tal cosa; porque de otra suerte damos á entender que la cosa en cuestion suele hacerse á sí misma, segun se desprende del sentido recto ó literal. En el mismo caso se hállan los verbos poder, deber y otros muchos, como cuando se dice: puede hacerse así; en lugar de: se puede hacer así; debe tomarse tal partido; por, se debe tomar etc. Estas y otras locuciones análogas, segun se ve de orígen y significado vicioso, figúran sin embargo en boca de aventajados hablistas y publicistas, apesar de lo cual y de que respetamos su opinion en otras materias, nos creemos con derecho gramaticalmente demostrado á contradecirlessobre este punto por aquello de: amicus Plato, sed magis amica veritas. || En cuantoá las acepciones notoriamente usuales de que figura susceptible la palabra soler. V. Acostumbrar. || s. m. Mar. Entablado que tiénen las embarcaciones en lo bajo del plan. || Biog. (Juan) Célebre arquitecto español. Nacióen Barcelona en 1731, y murió en 1794.

la historia de «soleo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Soleo», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/soleo.