Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Me
página 920 · ver la página del original
Me, interj. que sirve, unas veces para llamar la atencion de una ó mas personas, cuyo nombre se ignora ó no se quiere espresar; otras, para preguntar; y en ambos casos espresa, segun el tono, todos los afectos posibles. Precediendo esta interjeccion á los adverbios aquí, ahi, allí, sirve para denotar el lugará que uno se refiere; y uniéndose, antepuesta, á los pronombres personales, indica la persona que se pretende señalar: si concúrren adverbios y pronombres, espresa lugar y persona. Ejemp. He alli un hombre; mira, repara que está allí un hombre. Hela ya desesperada; mirala, obsérvala ya desesperada. Heme aquí trabajando; aquí me tienes trabajando eto. y así en los demás casos. Obsérvase cierta diferencia, digna de atencion, en el uso de he aquí y de he ahí: en el primer caso se indica lo que va á venir; en el segundo lo que ya pasó, v.g. he aquí el porque no sucedió; he aquí el nombre de tu enemigo; esto es: voy á decirte el porque no sucedió; vas á ver, á oir, á saber el nonbre de tu enemigo. He ahí el porquéno sucedió; hé aht el nombre de tu enemigo; esto que he dicho ahora, fué la causa por que no sucedió tal cosa; el nombre que a abo de pronunciar es el de tu enemigo. Parece que en estos casos he no es otra cosa que el imperativo en singular del verbo haber, puesto que es, como este, susceptible de toda clase de régimen, y hasta de llevar dos pronombres, el primero de los cuales es pleonástico, como sucede en: hételo, hétela, hételos, héte las, etc. ahí lo tienes, ahí la tienes etc.
la historia de «me», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra