Flautos

Flautos, s. m. pl. Voz jocosa, que acompañada de la voz pitos, significa gustos y entretenimientos. || Cuan. do pitos flautos, cuando flautos pitos. Modo de hablar del estilo jocoso, con que se esplica que las cosas sucéden ó se ejecútan al contrario de como se es. perában ó debian hacer. (Acad.) De suerte que pitos y flautos no significan precisamente gustos y entretenimientos; pues muchas veces represéntan achaques, inconvenientes, óbices inesperados ó subseguidos cuando menos se piensa etc. Y aun por est. fam. puéden aludir al hecho visible de tomar una cosa por otra en definiciones truncadas ; segun lo cual nada tendría de estraño que dijésemos con referencia al venerable cuerpo: la Acad. desprestijia en muchos casos el idioma: cuando pitos, flautos; cuando flautos, pitos.