Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Espediente
página 744 · ver la página del original
Espediente, part. a. de Espedir. Que espide. || adj. ant. Conveniente, cungruente, conducente, oportuno, á propósito. || s. m. Cualquier asunto, pretension, solicitud ó cosa análoga sometida á informe, y pendiente de resolucion ó despacho, en un sentido general; así no fáltan empleados activisimos que al recibir para su exámen algun voluminoso negociado, dicen en tono magistral, para consuelo de la parte interesada y confiada en su buen celo: «á este espediente, otro le meterá el diente:» y entretanto, duerme sin curso el pobrecito. || Dependencia ó negocio que se sigue sin juicio contradictorio en los tribunales, á solicitud de algun interesado, ó bien de oficio. I1 El conjunto de todos los papeles correspondientes á un asunto ó negocio; en cuyo sentido se dice: únase al espediente. || por est. analógica. Sumario, causa, proceso, autos, informacion elc. segun el caso en que se use. || Recurso, medida, medio, modo, corte ó partido que se adopta para resolver alguna duda ó dificultad, transigir alguna diferencia complicada, salvar los inconvenientes que presenta la decision ó curso de alguna dependencia etc.; especie de giro ó sesgo que se da á un caso mas ó menos arduo, embrollado y peliagudo. || Despacho, marcha, salida, curso en los negocios y causas. ! Soltura, desembarazo, facilidad y prontitud en la direccion, resolucion ó cumplido manejo de los negocios ó asun tos, de cualesquiera causas que recórren mayor ó menor escala de imprescindibles trámites y pasos dilatorios hasta su activada terminacion. En este sentido parece mas usado el término espedicion. 1 Título, razon, motivo, pretesto; escusa, achaque, efugio etc.
[Avío, surtido ó surtimiento, provision, copia de medios. Apenas usado en esta acepcion. Sin embargo no fáltan frases que lo autorícen; v. g. Iba-- mos de caza con todo el espediente necesario; la brigada se puso en camino con todo el espediente de costumbre, esto es, bagajes, trenes, provisiones de hoca y guerra etc. || Fras. Cubrir el espediente; revestirlo de todos los requisitos necesarios é indispensables para la completa instruccion del negocio.
Fig. Hacer que hacemos. V. SAL VAR LAS APARIENCIAS.==Dar espedientes dar pronto curso ó despacho; terminar, concluir sin dilaciones algun negocio.=Instruir un espediente; reunir todos los documentos necesarios para la decision de un asunto. Hacer una informacion ó desempeñar y evacuar un informe en toda regla, emitiendo dictámen en vista de antecedentes, datos, instrumentos, pruebas etc. || Recurrir á un espediente; valerse de algun medio, echar mano de algun arbitrio ó recurso ingenioso para salir adelante en caso que lo requiere. Hay otras frases análogas, que sería ocioso recopilar, estando tan ampliamente definida la voz.
la historia de «espediente», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra