Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Cielo
página 384 · ver la página del original
Cielo, s. m. El inmenso y majestuoso espacio que rodea la atmósfera de la tierra en toda su circunferencia, en el cual siguen inalterablemente los astros su admirable y respectivo curso. Tal es el sentido en que generalmente se toma esta voz, aunque no es el mas propio; pues, siendo la tierra un planeta como los demás, y tal vez el mas insignificante y aun imperceptible para los habitantes que muy bien pudiera haber en otros planetas, parece mas propio decir: el círculo diáfano poblado de astros que giran en derredor del sol, como punto céntrico de todos los cuerpos planetarios. La Academia dice: «El orbe diáfano que rodea la tierra, en el cual parece que se mue ven los cuerpos celestes» pero como la atmósfera de la tierra sea tambien un orbe ó círculo diáfano que la rodea inmediatamente, con la circunstancia de engañarse á veces la vista creyendo ver en ella rodar los astros; puede con fundirse el cielo con la atmósfera, se gin la definicion académica; nos parece mas adecuada cualquiera de las dos definiciones que preceden á esta, segun el sentido en que se tome la voz cielo.
Teol. Mansion de eterna ventura donde pasan las almas de los justos, ara ser allí eternamente felices con los divinos goces que dimanan de Dios.
Fig. Dios, en cuyo sentido se usa tambien en plural, y así se dice: el cielo oirá mis votos. Es un castiyo del cielo. No permitan eso los cielos etc. i¡ Por est. Clima ó temperatura de un país.= El espacio aéreo ó atmosférico, especialmente aquel punto mas clevado de la atmósfera hasta donde pueden llegar las exhalaciones de la tierra, sirviendo á esta como de bóveda, en cuyo sentido se dice: Cielo claro, despejado, nebuloso , enlutado, cargado, con todos los demás epítetos que en iguales circunstancias se dan á la atmósfera. || Aquello que sirve como de techo ó bóveda á algunas cosas, como: El cielo de una cama, de un coche, de la boca etc. || Arq. La superficie superior de una pieza, que la sirve como de cubierta. =cuadrado; el cielo de una pieza cuando es llano.=raso; el que es cuadrado, liso y enlucido, sin madero alguno aparente.=volteado; el cielo raso cuando es cóncavo. || Mod. adv. A cielo raso; á laintempérie, en la calle, en despoblado y sin casa, á campo raso, al sereno etc. Se usa goneralmente en estas locuciones: Dormir á cielo raso, quedarse á cielo raso etc. Tambien se dice simplemente: Al raso. || Loc. fam. Bajado del cielo; prodigioso, escelente, oportunísimo, providencial, consolador, etc. segun á lo que se aplique. || Fras. Cerrarse, cubrirse, enlutarse, oscurecerse el cielo; llenarse la atmósfera de nubes.=Despejarse, aclararse, azularse el cielo; despejarse la atmósfera, disiparse las nubes. Otras mil locuciones se usan por el estilo, que sería inútil espresar, una vez que cielo se toma con frecuencia por la atmósfera, como queda manifestado en su correspondiente acepcion. || Fras. fig. Comprar, conquistar y ganar el cielo; hacerse digno de la bienaventuranza eterna, por la práctica de las virtudes.= Bscupir al cielo; las malas acciones redundan ordinariamente en perjuicio de los que las cometen. || Parece un cielo, Gestá hecho un cielo etc. fras. fig. y fam. que se usa para demostrar la estraordinaria suntuosidad y magnificencia con que está adornado un templo ú otro lugar.=Cara, ojos, boca, etc. de cielo ; cara estraordinariamente bella, ojos hermosísimos, boca hechicera etc. =Poner el grito en el cielo; clamar al cielo, tomar el cielo con las manos; manifestar con demostraciones esteriores la ira Ó enojo que causa alguna cosa, quejarse con vehemencia de un agravio recibido, de un ataque hecho á sus intereses etc.= Ver el cielo abierto ó los cielos abiertos; alegrarse estraordinariamente por presentarse Una cosa ó coyuntura favorable para salir de algun apuro, ó conseguir lo que se desca. =Venirse el cielo abajo, desplomarse el cielo; llover á torrenles. Haber un gran alboroto ó ruido, en cualquier sentido que se tome. Sobrevenir á la vez, y á una misma persona ó familia una multitud de desgracias.
|| Eras. fig. Nublurse el cielo á alguno: sucederle algo desagradable, entristecerse demasiado por algun suceso infausto, por alguna mala noticiaeto, || Vaya Y. al cielo, al rollo, á pasear etc. espresion con que alguno desprecia lo que otro dice. (Acad.) || Ver el cielo por embudo; fras. met. fam. que se aplica á los que por haberse criado con mucho recogimiento, tienen poco conocimiento del mundo
(Acad.) || Eras. fig. Volar ó emigrar al cielo; morir, exhalar una persona el úllimo suspiro. || Querer tocar al cielo con un dedo; querer una cosa imposible.=Vaya Y. con Dios al Cielo; déjeme V. en paz, váyase V. etc.
la historia de «cielo», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra