Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Bielsa

página 259 · ver la página del original

Bielsa, Geog. V. con 180 vec. en la prov. de Huesca, dióc. de Barbastro.en m. El que tiene en sí la suma perfeccion y bondad: en cuyo sentido solo Dios es el verdadero y sumo bien. || El objeto amado. Y. Amor. || El objeto que mueve é inclina la voluntad á su amor; así se dice bien útil, bien deleitable, bien honesto etc. Utilidad, beneficio, provecho. || Felicidad, prosperidad , dicha, ventura. || Gloria, engrandecimiento, lustre, esplendor. || orden , paz, union. En todas estas aceptiones y otras muchas mas, pueden entenderse las locuciones de: el bien de la Patria, el bien del Estado, el bien de los pueblos etc. || ant. Caudal ó hacienda. || Adv. de mod. Rectamente, de una manera equitativa, como es debido, digna ó buenamente, con probidad. = Con acierto. = Felizmente, grandemente, prosperamente.=Con usto, de buena gana, sin la menor dificultad.=Cuando se junta con algunos adjetivos ó adverbios, coresponde á muy; v. g. bien malo, bien rico es.= Cuando se junta con verbos equivale á mucho y á perfectamente ú otro término análogo, v. g. N. anda bien, comió ó hé comido bien.=En este mismo caso suele calificar la accion de algunos verbos á los que se pospone, y denota mayor intencion ó perfeccion; como creer bien, enterarseó imponerse bien. =Espresa enojo ó amenaza, segun el tono, aire y gesto conquese dice; v. g. bien está ó está bien; y siendo repetido como bien, bien, bien, sirve para denotar mayor fuerza de intencion, ora en el disgusto, ora en el aplauso y satisfaccion de la persona.=Ya; como bien me lo figuraba ó lo decía yo.—Bastante, suficientemente.—Dicho con agrado es señal de conceder lo que se pide, ó de quedar gustoso de lo que se ha oido, como si dijeramos, corriente, concedido, que me place, desde luego etc.=Junto con el verbo ser significa á veces aumento, como: bien es verdad, que equivale á es mucha verdad.=Antepuesto á algunos verbos, vale tanto como los advs. cierto ó ciertamente, seguramente. Y. estos.= Junto con las partículas que y si corresponde á lo mismo que aunque.

(Acad.) Esto tampoco se entiende mucho due digamos, por lo cual advertimos que para tener dicha significacion , debe estar pospuesto juntándose con sí, ó antepuesto uniéndose á que; de otro modo no se conoce que valga por aunque, en nuestro idioma. =Después de negación es lo mismo que apenas, al instante ó punto que etc. como no bien lo supo, echó á correr; por, en cuanto lo supo.=Con el verbo sustantivo ser significa bueno, útil, conveniente. Ahora bien. V. AHORA, en su cuarta acepcion = Bien astí; espr. ant. comparativa que equivalía á Así TAMBIEN. (Acad ). || mod. adv. Bien está; aprobacion esplicita de lo que se dice ó hace. De otros modos se junta la palabra bien, pero casi pueden decirse incluidos en las esplicaciones precedentes. [l Á BIEN LIBRAR mod. Y. LIBRAR. (Acad.) Es mucho mas usado á buen librar. Y. este.= De bien á bien; amigablemente, sin contradicion ni disgusto, de buen grado. || Por bien; sin coaccion, sin violencia, de una manera pacífica; por medio de la persuasion, no de la fuerza; á buenas. || Y bien; espr. interrog. ó especie de loc. interjectiva que sirve para introducirse en una materia ó conversacion; para activar 6apresurar la narrativa de un hecho; para denotar impaciencia, inquietud, duda ó incertidumbre etc. v. g. Y bien; qué noticias corren? Y bien ¿qué sucedió? acaba, dí. Y bien: ¿que será de nosotros?.

Refr. Del bien al mal no hay un canto de real; los males están eslabonados ó interpolados con los bienes, si bien aquellos abundan mas.= ant. El bien y el mal á la cara sal (hoy sale) la buena ó mala disposicion de la salud se manifiesta generalmente en el semblante; la buena ó mala conducta se reflejan ó estampan sus huellas en el rostro. || Quien bien te hará ó se teirá,ó se te morirá; los desgraciados pierden luego sus bienhechores; lo bueno dura poco; lo muy querido desaparece pronto de este valle de lágrimas y amarguras.—El bien suena y el mal vuela; cunden con mas rapidez y se divulgan mas pronto las cosas malas que las buenas; lo malo se sabe antes que lo bueno. = Haz bien y no mires á quien; los beneficios deben hacerse sin interes mezquino de calculada reciprocidad ó fines particulares; conviene socorrer á los necesitados, sin pararse en lo que hayan podido ser, cuando la miseria los abruma.=Quien bien tiene y mal es coje, por mal que le venga no se enoje; el que deja un bien cierto por otro dudoso, no debe quejarse de su desgracia; el que deja pasar una ocasion de hacer su suerte, resignese sin mormurar á las consecuencias de su imprevision. =El bien no es conocido hasta que se ha perdido; nunca se conoce y se siente mas el mérito de una cosa que cuando ya no la tenemos á nuestra disposicionz cuando se nos muere ó ausenta algun objeto querido, entonces aparece á nuestros ojos en toda su bondad, y sentimos el remordimiento de no haberlo apreciado como se merecía; importa hacer un grande aprecio de la suerte etc. para evitar en parte la pena consiguiente al caso de malograrse. Fras. Estar bien con alguno; merecer su aprecio, conservar su amistad y favor.=El bien le hace mal; loc. fam. ponderativamente significativa del mal uso que hace algun sugeto del bien que tiene, como el talento, la riqueza etc. convirtiendo en daño propio aquello mismo que parecía dispuesto por la fortuna para labrar su felicidad. || Bien, contraposicion del mal.= pl. Bienes, contraposicion de males.= Hacienda, riqueza, rentas, fincas, muebles , posesiones . propiedades etc segun el sentido en que se use ó la cosa á que se refiera. || adventicios, For. Los que el hijo de familia, estando bajo la patria potestad, adquiere por su trabajo en algun oficio, arte ó industria, y los que hereda de propios ó estraños, por fortuna ó suerte etc. de manera legítima.=Castrenses ó casi castrenses; hacienda ó caudal que se adquiere por la milicia ó la toga.=forales; los que concede en usufruto el señor de ellos, si bien conservando el dominio directo, á otro por algun tiempo, ó por la vida de algunos reyes, pagándose algun corto cánon, reconocimiento ó pension anual. gananciales; los que se adquieren durante el matrimonio.=de fortuna bienes temporales, accidentales, que da ó proporciona el conocimiento, el acaso.—libres; los que no son ó están vinculados, y de los cuales puede disponer á su arbitrio el poseedor.=mostrencos; los que por no tener dueño ó heredero conocido directa ni indirectamente, se aplican al Estado y entran en la masa nacional como en otro tiempo se decía que se aplica ban al rey, cuando este personificaba la sociedad y su hacienda, su derecho y su fuerza.=muebles; los que pueden trasladarse de una parteá otra, en contraposicion á los inmuebles que no pueden mudarse del sitio que ocupan, como las casas, las tierras etc. Esceptúanse de bienes muebles los ganados, á los cuales es mas usado denominar semovientes.=Parafernales ó parafrenales los que leva la mujer al matrimonio, además ó fuera de la dote.=ratces , los que consisten en fincas y posesiones.=profecticios; los que adquiere el hijo que vive bajo la patria potestad , con los de su padre, ó le vienen por su respecto.=sedientes, la hacienda del campo ó bienes raíces. Tambien se llaman sitos ó sitios. || heridos, prov. los que están ya grabados con alguna carga. || Aprehendor los bienes, fras. for. prov. de Art. Embargarlos, secuestrarlos, intervenirlos. || Contar ó decir mil bienes, fras. fam. Alabar ó elogiar mucho á alguna persona, ponderar las cualidades de uno ó muchos. || Desamparar sus biones, fras. for. Hacer dejacion de ellos para evadirse de acreedores. || Espiritualizar algunos bienes; reducirlos por la autoridad legítima á la condicion de bienes eclesiásticos, de suerte que el que los posee pueda ordenarse á título de ellos , sirviéndole de congrua sustentancia. || refe. Bienes de campana los da Divs y el diablo los derrama; este adagio reprende á los eclesiásticos que degeneran de su elevado ministerio, invirtiendo sus bienes en vicios , no aplicando las rentas que disfrutan á los fines prescritos por la Iglesia. A

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Bielsa», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/bielsa.