Aplazar

APLAZAR. v. 1. En general, Señalar plazo y lugar (trans.). a) Tratándose de personas.

Convocar, citar para tiempo y lugar señalado. El plazoy el lugar xe señalan can pard. » « Con esto el rey de Castilla se volvió al Burgo, v hecho alli el alarde de su gente, les mandó ir á sn Canis, aplazandolos para el mes de marzo stamente, en que pensaba hacer la guerra puderosamente al rey de Granada. » Quint. D.

Atr. de Luna (R. 19. 3994). — a2) Reft. Fijarse un plazo. « Pidió [el defensor de Catanzaro! treguas de cuarenta dias, á condición de rendir la plata si en ellos no cra socorrido. Concediósele este partido, y todos los pueblas de la comarca siguieron el ejemplo de Catanzaro, y se aplazaron del mismo modo. ommt. R. de Lauri G. 19. 228).

Part. « Pues yo te vi Salir de lu vasa. iuficl. De un caballero soldado I quien va dejo aplazado Para ir à renir con cl. « Mio. Trampa adelantr, 3. 6 H. B°. Imul. "» Tratándose de alguna reunión, fiesta, combate, etc. Disponer ú ordenar su veriticación en tal ó cual hempo ó lu-ar. »» « Carlos con desco de castigar la insolencia del almugávar, aplazó el desafío, y quiso asistir y ver la batalla. » Muncada. Eapud. 7 (i. 2l. 8°.. » En públicos carteles de alegría ! Fiestas aplaza y les señala dia. « Valb. Bern. 3 (. 17. 1721 72 Part.» Cuenta la bixtoria que xe llego el dia de la batalla aplazada. » Cerr. Quiy. 2 56 (. 1. 5221. Antes se habna dicho :« El aectaba el tal desafio en nombre de su vasallo. y nenlaha el plazo de alh a reis dias. y el campo en la plaza de aquel castillo. » 2. 32; p. 211°).« Ya tendrcis en memari el de safin Que liengo y yo tenemos aplarado. » Exc branc, 2°1 di. 17. (Wat). « Se fuc a ta cuid al de Victoria par e dande el rey de lugalateirra le tema aplar ulas vistas. y pemuetido que en hrrve serta vun el para trat n cosus a Hegudis mur graves Mu. Hist. Lsp. (B. IGR 10. 301.« Ne maravilla de tau gran caueutso de gente como había acudido á aquel sermón que el teuta va aplarado. » tiran. Simb. 2. 20 §4 R G. Mtit). « Hahra ettos dex dios aplarulos, há otta ver a TIoyi cendudido De en virtud. Mpules, y sux tados. « Ion. l'ocs. 2791 1 (. 37 212 In tanto vou las hestapradas! El francés hinche de alegria la uen Valh. thern. L R. I7. Ert. I1 homqwe » lue u ve xeualan can para. raia ucon d. Yo drjo que pasaxe idclaute la tut en mugun mada. Yo le peso a uit ama de l albo nta. pr que se queda con las dinvras. ¡p ie para ette dia Y vn otm homputal la quc uaqul halan talnto Cam (I di ! 27 " Pus Mndaron «e plaruxen de mue ventrs seuerale deltm pue I.

villa de Madrid. » Mar. Hist. Esp. 19. 1 (R. 31. 322). — 221 Part. « De alli fueran à Burgos para asistir en las cortes que tenian aplazadas para aquella ciudad. » Mar. Hist. Esp. 12. 7 (R. 20. 3512).« En el mex de seticmbre fue el rey á las cortes que tenia aplazadas para Madrid. » Id. ib. 10. 6 d. 30. 469t., « Il venidero mes, que abre las flores, ! La fiesta principal está aplazada. » Valb. Bern. 1. 4. 17. 278). — c) Tratanduse del tiempo ó lugar para el cual se dispone la verificación de un acto, Fijar, determinar con anticipación. 4 El re-pomdio que queria Componernos. y aplazamos! Este puesto y este día. » Cald. Lat vulu es sueno, l. » (. 7. 1). 14) Pus. « Adviertan que en tierra mía ! Campo apla 7urse no puede Sin mi. » Cald. Et principi coustunte, J. 1 (R. L. 257). »2) Purt. « Fue preso por el rey desleal que se halló en el lugar apharado con gente Y con armas. » Mar.

Ilist. Esp. 8. 7 (H. 30. 2301.. « Acudierau alli y e juntaron el día aplazado, á 1i de setiembee del año del Señor de 1279. » Id. ib. 14. 1 (R. 30. 4054). « El dia que tenian aplazado vinieron á hablarse con cada cincuenta hombres de á caballo con armas iguales. » Id. ib. 16. 20 (. 30. 191-). « De Alejandro también. obispo de Alejandria se escribe en la historia crlestástica. que habiéndole señalado los arrianos un dia aplazado en que habia de recebir á Arrio á la comunión de la Iglesia, el santo varón estuvo toda aquella noche par del altar. » Gran. Orac. y consid. 2. 5.815 (R. 8. 154-. « A las siete de la tarde Me escribió que me aguardaba! En San Blas — Llegné al aplazado sitio. » Alarcón, La verdad sospechusa. 3. 7 (. 20. 337 ). —« A 1 de junio, que era el día aplazado para la batalla, el rey D. Carlos, con el escuadrón de sus caballeros, se prexentó en Bordeaux. » Mar. tlist. Esp. 2. Diferir (trans.). « Los capitanes que habian seguido el pendón real hasta las mismas puertas de Granada, no pudieron sin desabrimiento y pesadumbre vokver otra vez las espaldas á ciudad tan famosa y aplazar por un año su anhelada conquista. » M. de la Roya, II. P. det Pulgur (L. 39).

Per. antect. Siglo NV. « Fue tanto aquexada que se ovo de aplazar (la villa), é requirio á su rey que la socorriese, é no liabiendo socorro, entregóse. » P. de Guzmán, Gener. 2 (R. 68. 66b-). « Cercó à Gibraltar, é teniéndola va aplazada murió sobre ella. » Crón. P. Niño, p. 14. — Siglo XIV : « En fuerte tiempo me aplazastes la mi villa, ca non sé agora quién por mi la quiera tener. » Lriom. Pedro I, 1. 3 (R. 6t. 11)52). « En gran ld aplasada Los moros ffueron vencidos. » Alf. XI, 191 (R. 57. 4831). « E que pues don Diego se tuera sin su mandado sevendo aplazado, que le consejaban que fuese por el pleito adelante. » Crón. Fern. IV, 13 (R. 66. 139e). « Et si viene el aplazado et se va sin mandado del alcalde ante del pleyto contestado, mandará el alcalde asentar en subienes. » Leyes det est. 27 (0. L. 2. 247). — Siglo XIII. « La aplasó » — sin filio suo des pouderit eam. Er. 21. 9 (Scio). « E dixieron a Soerat : ¿ Qual es la ensa que mas acerca es? E dixo el : La cosa que aplazada es. » Buenos proverbios (Knust, 25). « Deve ser aplaçado aquel de que querellare ante la justicia. » Fuero viejo, 2. 4. 3 (71). « El que primero lo fallare, aplacel’ nueve dias, que paresca ante el rey, doquier que sea, e que faga quantol' mandare. » Ib. 1. 9. 3 (56). « E quando quier que el siervo fuere fallado en poder del judío, despues destos dias aplazados, salga libre. » Fuero Jusgo, 12. 3. 12 (193). « Aplácclas el rev, pues que me damnaron,! Que digan la verdad porque me acusaron. » José, 137 (R. 57. 1172,. « Puesto lo he con ellos, e an me aplazado! Que a pocos de dias prenda su ospedado.

Etim. Comp. de á y plazo. Port. aprazar; cat. aplassar.

ortozr. La E se vuelve cantes de e - aplacé, aplacéis.