Tesoro de la lengua castellana o española

Sebastián de Covarrubias · 1611

MACABEOS

página 1099 · ver la página del original

MACABEOS, fueron vnos hom bres valerosos Iudios, que se opusieron contra Antioco, en fauor de su ley, y de los preceptos del Señor. La cabeça destos fue Matarlas, y sus decendientet se vinieron a llamar Macabeos, del sobre nombre de su hijo tercero Iudas, que por fu valentia fue llamado Macabeo, que en lengua Criega vale tanto, como peleador, o valiente guerrero, del verbo μαχομαι, po gno, contendo, vel dimico.Segun la opinion de otros, este nombre se formò de quatro letras Hebreas, que el dicho Iudas puso en sus estandar tes, como empresa militar; conuiene a saber M.C.B.I. letra por parte, q̃ descifradas valen tanto como estas palabras, Quis sieut tu in fortibus Domine, "22 Mi chemocha baelim (Iehoua. Pero el vulgo haziendo de las quarro letras vna diccion, dixeron Machabæi:y Segunda parte. de alli dieron el nombre a Iudas, y a los suyos. Vide Sixtum Senensem, lib.1. Bi bliothetz sanctæ, in libro: Machabæorum.Casi tenemos exemplo enla infignia del pueblo Romano de las quatro te tras S.P.Q R.y descifradas valen, Senatus populufq; Romanus.

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Covarrubias (1611) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «MACABEOS», en Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española (1611), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/covarrubias/macabeos.