GRILLO

GRILLO, es vna especie de langosta semejante a la cigarra, aunq malarga de cuerpo y angosta: en los cãpos donde se cria es mui perjudicial, camina para tras, haze agujeros en la tierra dóde se esconde de dia:de noche haze grã ruido con vn estridor, de cuyo sonido tomò el nombre, assi Latino como griego Gryllus, yguMes, de gry, gry. Vide Plin.lib.29.cap.6. «Andar a caça de gri llos:perder el tiempo en procurar cofa, que pareciendo facil de alcançar se va de entre las manos, y nunca se cumple Segunda parte. nuestro deseo. El comendador Griega pone este refran quando la zorra anda a caça de grillos, no ay pata ella, ni para sus hijos. Ay vna fabula de la zorra que vn dia fue a caça de grillos: y quando pensaua le tenia debaxo de si, fonaua en otra parte: y con esto anduuo perdida toda vna noche, hasta que de cansada y. corrida lo dexò, y dio ocasion al prouer bio. TGrillo y grillos. Lar.copedes, son las prisiones que echan a los pies de loencarcelados que se guardan con recato,y son dot anillos,por los quales passa vna barreta de hierro, q̃ remachada su chaueta no se puede sacar sin muchos golpes.Llamarõse grillos por el sonido que hazen quando se anda con ellos. Vsauan echarse a los esclauos en Roma: y lo mas ordinario vn solo apillo a vu pie con vna cadena; porque el esclauo pudiesse trabajar, y estuuiesse seguro de huirse: y estos llamauã annulos, y juega del vocablo Marcial en vn epigr.29. del lib.3. In Zoilum. Has cum gemina compede dedicat catenat Saturne, tihi Zoilus. aenulos priures. Debaxo deste nombre ficticio de Zoilo entẽdia el poeta vn enfadoso entonado enemigo suyo liberto, que auia venido a valet tauto que era dela orden Equestre, y assi trabia anillos de oro en fus de dos, oluida do de los que de hierro truxo en los pies: y introduzele ofreciendo al templo de Saturno sus prisiones, como lo hazian todos los que venian a alcançar libertad con el titulo delque las dedicaua. Para encarecer lo que vno reconoce a otro por el beneficio que del ha recebido, se suele deair: Aueis me echado grillos y cadenas.