Tesoro de la lengua castellana o española

Sebastián de Covarrubias · 1611

CEDACILLO

página 571 · ver la página del original

CEDACILLO, el cedaço pequeño : dize vn Prouerbio. Cedacillo nueuo, tres dias en estaca, los primeros dias que la muger compra el cedacillo para colar el vino, o otro licor, ponele luego colgado en vn clauo, o en vna estaquilla, pero dentro de pocos dias se ol uida, y anda rodando por el suelo: assi hazen los criados nueuos, que al princi pio siruen con mucha diligencia y cuydado, y despues se descuy dan, y por esso dixo el otro. El mogo, y el gallo, solo vn año. Cedacero, el que vende cedaços. Por oulla fuelen preguntar a los cedaceros, quãtos son de Luna, de lo qual se afrentanbrauamente, y consiste en q en la Luna llena estan los aros mas correosos para doblarse, ypara trabajar:en aquellos dias bueluen a su casa, y los de mas andan por los lugares de la comarca vendiendo su obra. Parece remedar algo a lo q́ en el capitulo 7. de los Prouerbios, se cuenta de la mala muger, q solicitaua a vn mancebo se fuesse con ella a su casa, yentre otras cosas le dize. Non est enim vir in domo sua, abijt via longissima: saculum pecuniæ secum tulit : in die plenæ Lunæ reuersurus est in domũ suam. Como si aca dixessemos no vendra hasta la fiesta.

la historia de «cedacillo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Covarrubias (1611) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «CEDACILLO», en Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española (1611), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/covarrubias/cedacillo.