APODO

APODO, es vna comparaciõ que hazemos có gracioso modo de vna cosa a otra, por la semejança que entresi tienen.Es nombre Crigo a̓ποσlοgις, redirio, porque retrae vna cosa a otra. Biẽ es verdad, que propiamente arocogis, es vna figura de Retorica galana, quan do a vna clausula de diuerfos miẽhrot le responde otra con otros tat tos aco. modados a cada vno el suyo. Exemplũ eius est, apud Terentiom in Andriz. Adeon me ignauum putas? Ad. ó porrò ingratum, aut inhu manum, aut ferum; vt neque me consuetudo, neque amor, neque pudor commoueat, vt seruem fi demt ibi enim cosuetu do fetitati, amor inhumanitati. pudor ingratitudini resp.õ det. Lo mesmo lera dezir que viene del verbo aπodtidloa, reddo, id est exprimo, re fero, vel æn οδtiδtωμi, idem siguiticans: vnde æποδιοσις, redditio: muy ardittat ia coster dezir, quando vn hombre se parece a otro, Fulano retrae mucho a fi" lano, id est, se le parece mucho:y cla o dar et cosa de mucho ingenio y de gusto: y en esto tuuo gracia partcular el poeta Marcial: el qual burlandote con vn amigo suyo que tenia el geslo ellirado, rado, como de hombre que tiene pujo, le dize: Vtere lactucis, & mollibus vtere malais; Nam faciem durum, Phebe, cacantis habes.