Yacente

Yacente. Participio activo de yacer. El que está echado ó tendido.] ESTATUA YACENTE. Escultura. Estatua acostada. I COLMENA YACENTE. Agricultura. La que está tendida á lo largo. (Diccionario Enciclopédico.)

ETIMOLOGÍA. 1. Latin jàcens, jàcentis, forma adjetiva de jacère, yacer: JACENS animus, ánimo abatido, espíritu postrado: JACENTE te, estando tú enfermo, en Ciceron: JACENTES ad hesperum terræ, tierras que caen al Occidente, en Plinio: JACENS oratio, discurso que se arrastra, estilo bajo, en Gelio. 2. Ciceron dice en el mismo sentido: JACENTIA verba, palabras vulgares, y JACET oratio, el estilo languidece.