Virgula

Virgula. Femenino. Varita pequeña . Rayita ó línea muy delgada.

ETMOLOGIA. 1. Catalan, virgula; francés, virgule; italiano, virgola, del latin virgula, varita, diminutivo de virga, verga, vara. 2. Esta voz tenía entre los latinos una trascendencia gentil que ha debido perder en las civilizaciones cristianas, lo cual explica que no haya pasado al romance. En Ciceron es viI GULA divina, modo proverbial que denota suceder un hecho, no por industria de los hombres, sino por designios del cielo, como se creía de las varas de los encantadores y magos: en Tertuliano es VIRGULA censoria, «nota con que se apunta lo que debe borrarse de un escrito, aludiendo á las notas del censor romano, con la cual era borrado alguno de la lista de los senadores:» en Séneca es vi- GULA vitrea, pértica de tierra que comprende 10 piés geométricos.