Vatable (FRANCISco)

Vatable (FRANCISCO). Hebraizante francés del siglo XVI. Fué profesor del Colegio Real y se le considera como restaurador del estudio de la lengua hebrea en Francia. Murió en 1547 y dejó, entre otros escritos, unas excelentes Notas sobre el Antiquo Testamento.

Reseña.—I. Nació en Gamaches (Picardía). 2. Primero fué cura párroco de Bremet, en Valois; despues, profesor de hebreo en el Colegio de Francia y, por último, abad de Bellozanne. 3. Se dice que sus Notas al Antiquo Testamento, recogidas por sus discípulos, impresas por Roberto Estienne en su edicion de la nueva Biblia latina de Leon de Judá (1539-44, 4 volúmenes en 4.°) y condenadas por la Sorbona, no son suyas, sino de los protestantes de Zurich. A pesar de esta afirmacion, todas las investigaciones hacen creer que pertenecen á VATABLE. 4. La Biblia, que lleva el nombre de Biblia de VATABLE, contiene, con el texto hebreo, la version de la Vulgata y la de Leon de Judá. 5. Además tradujo al latin los Parva naturalia de Aristóteles, que se encuentra en la edicion de Nicolás Duval.