Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Turquesa

tomo 5 · página 247 · ver la página del original

Turquesa. Femenino. El molde donde se hacen los bodoques para tirar con la ballesta, y por extension se dice de otras cosas. Se usa en sentido metafórico. I Hueso ó diente de mamífero fósil con ciertas agregaciones minerales, que le dan un azul verdoso, y el cual pulimentado se emplea para adornos, como las piedras preciosas. [Mineral compuesto de fosfato de alumbre y óxido de cobre, de color azul verdoso, que se encuentra en Asia entre arcillas ferruginosas, y el cual sirve tambien para adornos, como las piedras finas.

ETIMOLOGIA. 1. Francés, turquoise; italiano, turchese, forma simétrica de turquesco, lo concerniente á la Turquía, de donde la TURQUESA es oriunda. 2. No merece atencion el siguiente texto: «Covarrubias quiere se dijese á Torquere, que vale apretar y torcer; porque se aprieta en ella el barro para formar los bodoques.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

la historia de «turquesa», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Turquesa», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/turquesa.