Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Trunnus

tomo 5 · página 235 · ver la página del original

Trunnus. Masculino (bajo latin). El que tiene narices postizas.

ETIMOLOGÍA. 1. Antiguo escandinavo triona, hocico de cerdo: danés, tryna; céltico: córnico, trein; galo, tron, del anticuado trmyon, hocico, nariz. (DÍEZ, LITTRÉ.) 2. Confirma la anterior etimología un pasaje de la Marca hispánica, hechos de los Condes de Barcelona (Gesta Comitum barcinonensium), en donde se habla de un tal Guillermo Besauduns, á quien se llama trunnum, por tener las narices postizas: «qui cognominatur trunnum, eo quod nasum fictitium haberet» (LACURNE, Marca hispánica, cap. XIII, 544): francés, trogne; patués de Fourgs, trougne (trouñe).

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Trunnus», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/trunnus.