Roque Barcia · 1880-1883
Trébol
tomo 5 · página 204 · ver la página del original
Trébol. Masculino. Botánica. Género de planta de que hay varias especies, y todas echan las hojas de tres en tres, de lo cual tomó el nombre. La más comun, es la de los prados, que echa raíz gruesa y fibrosa, con tallos rayados, algo vellosos y ramosos. Cada hojuela tiene una mancha blanca de figura de media luna. Las flores son olorosas, tiran á encarnadas, están dispuestas en cabezuelas ó espigas romas, y sentada cada una entre dos hojitas encontradas. Sirve de excelente pasto al ganado, y se siembran de él prados artificiales.
ETIMOLOGÍA. Griego xoiboloc (trébolos), planta y trillo; de trí, tres, y bólos, la accion de arrojar: latin, tribülus, el trébol acuático; catalan, trébol. Sentido etimológico.—1. Algunos autores definen el griego Bóloc (bólos) por golpe; pero semejante traduccion hace imposible la inteligencia del vocablo. En efecto, al decir que el TRÉBOL es una planta de tres golpes, nadie comprenderá lo que quiere expresarse. 2. El griego Bóloc es equivalente al latin jactus, la accion de lanzar. Por consecuencia, tríbolos significa: «que lanza las hojas de tres en tres,» definicion exacta del TRÉBOL.
la historia de «trebol», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra