Roque Barcia · 1880-1883
Tarida
tomo 5 · página 33 · ver la página del original
Tarida. Femenino. Embarcacion usada desde el siglo xi en el Mediterráneo. Era semejante á una tartana grande, y su principal destino, el de conducir caballos y máquinas militares en las expediciones marítimas.
ETIMOLOGÍA. 1. Arabe tarida, buque de trasporte: catalan, tarida; valenciano, tarides, francés del sigloxin, taride; bajo latin, tarida, tareta; bajo griego, rapltes caplens (tarttes, tarttẽs). 2. Signi ficado del catalan: «embarcació semblant (semejante) á una tartana, de que en lo sigle xiI s’usa en lo Mediterrani pera conduhir caballs y máquinas militars en las expedicions marítimas.» (LABERNIA.) 3. Signi ficado del valenciano: «ciertas navecillas sin remos, para llevar caballos.» (Ròs.) 4. En Pedro de Alcalá: «galea, galeaça.»
la historia de «tarida», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra