Roque Barcia · 1880-1883
Tabaco
tomo 5 · página 4 · ver la página del original
Tabaco. Masculino. Planta de Indias que echa un tallo como de cinco ó seis piés de altura, del grueso de un dedo, redondo y felpudo y Ileno de una carne blanca. Las hojas son de un verde bajo, grandes, nerviosas, puntiagudas y pegajosas al tacto. Toda la planta tiene un olor subido y fuerte. De las hojas secas y molidas hacen un menudo polvo que se llama tambien TABACO, y se usa para tomarlo por las narices. Cigarro puro.
Provincial. ROYA, por enfermedad de las plantas. DE BARRO. El aderezado con cascos de barros finos olorosos. DE HOJA. El que despues de aderezado en hoja se toma por la boca, chupando el humo que expele, quemándolo en pipas ó en cigarros de papel ó formados de la misma hoja. DE HUMO. TABACO DE HOJA. DE PALILLOS. El formado en polvo de los tallos y venas gruesas de la planta, por lo que es casi blanco y de ménos eficacia; y así suelen aderezarlo con algun olor extraño, aunque ya tiene poco uso. DE POLVO. El que está molido ó rallado para poderlo sorber por las narices. DE SOMONTE Ó SUMONTE. TABACO HABANO. HABANO. El TABACO Sin lavar y sin otro aderezo alguno, á distincion del fabricado en Sevilla y en otras partes. GROSO. Masilla que hacen del TABACO con aguas de olores, de que se forman unos como granos de mostaza. Tambien lo hacen de las venas de las hojas molidas, y de ambos se usa como de polvo. (RAPÉ. RAPÉ. A MAL DAR TOMAR TABACO. Frase que aconseja que en los trabajos que no se pueden evitar, se busquen medios decentes que los hagan tolerables. TOMAR TABACO. Frase. Usar de él en polvo por las narices.
ETIMOLOGÍA. Americano tabaco; italiano, tabacco; francés, tabac; catalan, tabach, tabaco, picardo, taubake, inglés, tobacco; aleman, tabak, tobak, tubak.
Reseña. 1. TABACO era el nombre con que los indígenas de la isla de Guahani (San Salvador) designaban el tizon de que se valían para encender unas hierbas, Ilamadas cohiba, cuyo humo aspiraban. 2. Por consiguiente, TABACO significa tizon, lo cual demuestra que el verdadero tabaco era la cohiba.
la historia de «tabaco», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra