Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Sombrerillo

tomo 4 · página 1065 · ver la página del original

Sombrerillo, to. Masculino diminutivo de sombrero. ! Planta. OMBLIGO Sombrero.

Masculino. Parte del traje para abrigo y adorno de la cabeza, que consta de copa y ala. I Hácese de varias materias, como lana, pelo de camello ó conejo, castor, seda, etc. [El techo que se pone sobre el púlpito para recoger el eco. I Metáfora. La grandeza que tienen en España algunas familias. APUNTADO. EL DE TRES PICOS. CALAÑÉS. Véase CALAÑA Y CALAÑÉS. DE CANAL, DE CANOA, DE TEJA. El que usan los eclesiásticos, al cual se dan estos nombres, por semejanza en orden á la figura. I DE TRES PICOS. El que está armado en forma de triángulo. ] GACHO. El de copa baja y ala larga y tendida.

REDONDO. El común cilíndrico con ala corta y copa alta. ] CALAR EL SOMBRERO.

Frase. Metérselo en la cabeza hasta las cejas. I NO QUIERO, NO QUIERO, PERO ECHADLO EN EL SOMBRERO. Refrán contra los que rehusan afectadamente recibir alguna cosa que les dan, con deseo de que les insten más para tomarla. QUITARSE EL SOMBRERO, GORRA, etc. Frase. Apartarlo de la cabeza, descubriéndola en señal de cortesía y respeto.

ETIMOLOGÍA. Sombra: catalán, sombrero; francés, sombrero, tomado de nuestro romance, en Littré. Sombreuil (MADEMOISELLE DE) Hija de un antiguo gobernador del hospital de Inválidos y célebre por haber salvado la vida á su padre con un heroísmo sin ejemplo. Detenido éste en la Vendée, fué trasladado á París y encerrado en la prisión de la Abadía, donde se encontraba durante las matanzas de Setiembre. Su hija, que le había defendido ante el tribunal revolucionario, viendo amenazada la vida de su padre, corrió á la Abadía y defendió el cuerpo del anciano, con su propio cuerpo, de las picas de los demagogos. Según una tradición que, por fortuna de la humanidad, ha sido desmentida, aceptó por salvar la vida de su padre un vaso lleno de sangre, que los asesinos le ofrecían. Algunos meses después, SOMBREUIL pereció en el cadalso y su hija, reducida á prisión, no se vió libre hasta la caída de Robespierre. Entonces emigró, casó con el conde de Villelume, volvió á Francia en 1815 y murió en Aviñón en 1823. Su hermano Carlos, comandante de la segunda división del ejército expedicionario de Quiberón, cayó en poder de los republicanos y fué fusilado en Vannes en 1795.

la historia de «sombrerillo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Sombrerillo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/sombrerillo.