Rusia

Rusia. Femenino. Geogra fía. Vasto y colosal imperio, que se extiende en la Europa y el Asia septentrionales. GEOGRAFÍA FÍSICA 1. Situación astronómica.—Este poderoso Estado, el más grande del globo, presenta una masa compacta, á la cual sirven de apéndice la América rusa y un determinado número de islas. La parte principal se halla comprendida entre los 15° 10-178° de longitud oriental y los 38° 40-79° de longitud septentrional del meridiano de Paris 2. Confines.—La RUSIA, considerada en su conjunto, tiene por límites: al Norte, el Océano Glacial ártico; al Este, el Grande Océano (con sus golfos, el mar de Okhotsk y el de Kamtchatka) y el estrecho de Behring, que la separa de la América del Norte; al Sur, el mar Negro, la

Turquía asiática, la Persia, el Turkestán y sus anejos (Dzungaria, país de los khalkas y Dauria) del imperio chino; al Oeste, el mar Báltico, la Prusia, la provincia austriaca de Galitzia y la Rumanía; y al Noroeste, la Tornea, que la separa de los reinos de Noruega y Suecia. Estos vastos confines comprenden los países conocidos con los nombres de Rusia europea, Finlandia, Laponia, Polonia, Georgia, Circasia y Siberia.

3. Extensión. — El territorio que abarcan los expresados límites, es cuatro veces mayor que el imperio romano, bajo Augusto, y mucho más extenso que los Estados reunidos de Francia, Inglaterra, Austria y Prusia: su longitud, de Norte á Mediodía, tomada desde los confines de la Laponia (Noruega) hasta los de Persia, mide 5.186 kilómetros; su latitud, de Occidente á Oriente, desde la frontera exterior del reino de Polonia hasta Kamtchatka (península de la Siberia), 15.375. La superficie total alcanza la enorme cifra de 22.153.556 kilómetros cuadrados, distribuidos de este modo: 5.539.198, en Europa; 16.614.358, en el Asia septentrional y central.

4. Costas, mares, golfos y bahías.— Las costas septentrionales de la RUSIA europea se presentan muy cortadas, y alternativamente, bajas y elevadas. Al Norte, el mar Glacial se extiende á lo largo del imperio; al Occidente, el mar Báltico forma los golfos de Bothia, de Finlandia y de Livonia; distinguiéndose, entre estos dos últimos, la Esthonia. Este litoral ofrece puntos en extremo pintorescos; particularmente, en las costas de la Finlandia, las cuales aparecen limitadas por rocas perpendiculares. Al Mediodía, el mar Negro baña la RUSIA y se comunica con el de Azof por el estrecho de Ienikaleh; viéndose avanzar, entre las embocaduras del Dnieper y el Don, la peninsula cuadrangular de Crimea. El mar Caspio separa la RUSIA de la Persia, presentando, de Nordeste á Sudoeste, en la parte que corresponde á la primera, los golfos ó bahías de Kotchak. Mertvoi, Kuma, Agrkhan, Belghinsk, Baku y Kisil Agatch. El mar de Aral no toca á la RUSIA, propiamente dicha, sino á la steppa de los Kirghizes-Kaissaks, donde forma el golfo de Tchiganak. En la costa oriental del país, el Océano Pacífico, que toma allí el nombre de mar de Kamtchatha, determina los dos vastos golfos, denominados mares de Okhotsk y de Behring; distinguiéndose; en el primero, las bahías de Okhotsk, Tauiskoi, Ghisighinsk y Penjinsk: en el segundo, las de Avatcha, Oliutorsk, Navarín, Tchukotsk, Oriental, Occidental ó Principe de Gales, Rumanzof y Newenham. Las orillas del mar Blanco, bajas y llanas, al Sur y al Este, están formadas al Oeste por la roca viva y erizadas de escollos; en la península de Kanina, la costa es baja y arenosa; y, finalmente, en la de los Tchuktches, en la Siberia, va elevándose hacia su extremidad oriental.

5. Orografía. — La RUSIA europea encierra pocas montañas, y las únicas dignas de este nombre, se encuentran en las fronteras del Oriente y Mediodía. Su sistema orográfico está formado por algunas prolongaciones del Escandinavo, que originan al Norte los montes de Laponia; por los Urales, que se ramifican al Este, extendiéndose en línea casi recta de Sur á Norte; por los Kárpathos, que envían al Sudoeste varios ramales, y por el Cáucaso, que determina al Sudeste una gran parte de los límites que separan la RUSIA de Europa de la del Asia. En las regiones del centro sólo se ven algunas colinas tortuosas, de elevación tan escasa, que apenas interrumpen la monotonía del horizonte, formado por aquellas interminables llanuras, denominadas tundras.—La RuSIA asiática se presenta: al Occidente, llana; al Oriente, montuosa. En la frontera occidental, se extienden los montes Urales y sus numerosas ramificaciones; al Sudoeste, el grupo del Ararath, cadena secundaria, desprendida del Cáucaso; al Sur, se destacan las alturas de la steppa ó llanura de los Kirghizes, los montes Altaí, con sus prolongaciones, y las montañas Saianos y de Kurnetzk; al Sudeste, se elevan los montes Baikaliques, el Kentei, el Jablonoi-khrebeth y los de Stanwoi; al Este, los montes Aldán ó de Okhotsk, y al Noroeste, las montañas del Kamtchatka, las cuales ofrecen algunos volcanes.—Las posesiones rusas en América están dominadas por las alturas de la gran cordillera de montañas de la América del Norte, que los ingleses llaman Rocki Montains.

6. Hidrografía.—Los ríos que atraviesan el imperio ruso, están considerados como los más caudalosos de Europa: en los parajes, cuyo suelo no ofrece pendientes rápidas, su curso es, por lo general, lento y tortuoso: prolongándose considerablemente hacia su embocadura.— Las corrientes de agua, que bañan la RUSIA europea, corresponden á las cuatro grandes cuencas marítimas siguientes: el Báltico, el mar Negro, el Océano Glacial ártico y el mar Caspio.— En la cuenca del Báltico desembocan: el Tornea, que tiene su origen en la Laponia sueca, separa esta región del imperio y aumenta su caudal con las aguas del Munio, río que marca la expresada frontera; el Remi, el Clea Elf y el Pyhajohi, que atraviesan la parte septentrional del ducado de Finlandia; el Kumo y el Kymen, que nacen en grandes lagos; el Nera, de corto curso; pero muy caudaloso, que baña á San Petersburgo; el Duna (Drona meridional), que sale de un pantano de la provincia de Tver y pasa por Riga; el Niemen, que brota en la comarca de Minsk, y el Vistula, que atraviesa el territorio de Polonia.— En el mar Negro desaguan: el Danubio, cuya extremidad inferior ó desembocadura forma el límite entre RUSIA y Turquía; el Dniester, que procede del imperio de Austria; el Dnieper, que arranca de los alrededores de Imolensko y corre junto á Kersón, después de recoger las aguas de caudalosos afluentes; el Don, que parte de la provincia de Tula, se encuentra con las corrientes del Sosna, del Donetz, del Vogonego, del Kopert, del Manich, y tiene sobre 7.150 kilómetros de curso, y el Kuban, que viene de la región septentrional del Cáucaso y separa la provincia de este nombre de la Circasia y del país de los cosacos.—El Océano Glacial, recibe: el Paswiq, que tiene su nacimiento en el gran lago Enara y sirve de límites entre RUSIA y Suecia; el Kola, que atraviesa la Laponia rusa, y el Petchora, que arroja sus aguas por la pendiente occidental del Ural.— Dan tributo al mar Caspio: el Volya, el mayor de los ríos de Europa, que nace en una selva de la provincia de Tver, atraviesa gran parte de la RUSIA, riega á Astrakhán, recoge las aguas de muchos afluentes, mientras recorre una extensión de 5.500 kilómetros, y desagua por 65 ó 70 bocas; el Ural ó Jaik, que tiene su principio en la parte oriental de la cordillera de su nombre; el Kuma, que desciende de la pendiente septentrional del Cáucaso y cruza la pequeña Abasia, y el Tereh, que sale del Cáucaso y divide ambos Karbadas. Los ríos de la Rusia asiática pertenecen al mar Negro; al mar Caspio, al Océano Pací fico y al Océano Glacial: en el primero, vierten sus aguas el Ingur, el Ahopi y el Rión; en el segundo, el Aur, con el Khram, el Aagvi, el A lasán y el Araxe; en el tercero, el Anadyr, el Ohhota y el Amur, con el Tchikiri y el Songari; y en el cuarto, el Obi, con el Peschtchanaia, el Anui, el Tcharych, el Alei, el Bernaulka, el Tchulym, el Ket, el Vaje y el Irtych; el Jenisei, con el A bakán, el Tuba, el Tunguska superior, el Sym, el Ielogoni, el Podhamennaia-Tungusha y el Tungusha inferior; los ríos costeros del Piacina, del Khatanga, del Anabara y del Olenek; el Lena, con el Vitim; el Olekma, el Aldán, el Vilui-y el Muna; por fin, el Jana, el Indighirha, el Alaseia, el Colyma y el Tchaun.—Lagos: en esta región se encuentran igualmente los mayores lagos que se conocen en Europa. Los más notables de la RUSIA europea, son: el Ladoga, que mide 276 kilómetros de largo por 138 de ancho y está situado junto á Petersburgo; el Onega, de 220 kilómetros de longitud y 110 de latitud, hacia el Noroeste; el Saima, el Paejaene y el Kolkis, en la Finlandia; el Peipus ó Tohutskoi, que tiene 110 kilómetros de largo por 83 de ancho, cerca de Pskof; entre las provincias de Revel, Terriga, Pskof y Petersburgo; el Ilmen, en el territorio de Novgorod; el Elara, en la Laponia finlandesa; y los de Sassyh, Molotchnoie, Murtaja, Jalpukh, Bolchei y Bashuntchask, en las comarcas meridionales. En la Rr

SIA asiática se distinguen: el Goktchai, en la Transcaucasia; el Balhasch y el Indersh, en la steppa de los Kirghirzes; el Kurgaldjine, el Tenis, el A lahtva-kul, el A la-kul, el Mangut, el Saltaim, el Ubinsk, el Tchnay, el A bychhan, el Sumy, el Sartlan y el Ithul, en el Noroeste de la Siberia; el Baikal, al Sudeste, y los de Taimur, Piacino, Davydovo, Je fsieie fshoi, Uniajiili, Kronotsk y Kurilshoie, en el Nordeste de la misma región. 7 Aspecto general y divisiones naturales del país.—A pesar de su vasta extensión, el aspecto que presenta la RUSIA europea es poco variado, pues, por lo general, no ofrece más que inmensas, monótonas y tristes Ilanuras. Una parte del territorio, se compone de bosques impenetrables, lagos, pantanos y tierras estériles. El suelo aparece sin declive, y frecuentemente, desnudo de vegetación. Las pequeñas alturas que acabamos de indicar, dividen, sin embargo, la RuSIA en cinco regiones naturales, bastante cortadas y paralelas entre sí, de Norte á Mediodía: I.a, la región del Norte, que comprende las provincias bálticas, entre los Uvalli y el mar Glacial: es una llanura inclinada, cubierta de selvas, aguazales, hornagueros y desiertos helados. En aquellos parajes se siembra y se cosecha en sesenta días; pero en ellos no se ven pueblos, ni caminos, contándose apenas cuatro habitantes porl10 kilómetros cuadrados. La Laponia presenta poco más ó menos los mismos caracteres; la Finlandia es más pantanosa y contiene un considerable número de lagos; 2.a, la vertiente del mar Báltico es una sucesión de colinas, de hornagueros y de lagunas, en medio de dilatadas llanuras, erizadas de rocas de granito: el aire es allí húmedo é insaluble; el clima, más riguroso que en otras partes, situadas bajo la misma latitud. Bosques de árboles coníferos pueblan el suelo, en el cual se cultiva el lino y se halla la industria en un estado relativamente floreciente. Esto no obstante, el valle del Duna ofrece un país llano, pantanoso y pobre, donde, excepción hecha de algunas ciudades, edificadas sobre las corrientes de los ríos, no se encuentran más que cabañas aisladas y una población miserable; 3.a, la meseta central, terreno calizo, país frío, poco fértil y bien poblado: es la región industrial por excelencia; 4.a, la vertiente del mar Caspio presenta vastas llanuras, frías y poco productivas, frecuentemente impregnadas de sal; 5.a, la vertiente del mar Negro está subdividida por sí en dos partes muy distintas: la región de las tierras negras (Tschernozem) ó de los cereales, alta llanura, bien regada, cruzada de colinas cubiertas de arbolado, pintoresca en ciertos parajes, de una feracidad prodigiosa, abundante en ganados, saludable y bien poblada; y la región de los steppas, separada de la precedente por una escarpadura, y compuesta de llanuras considerables, láridas, sin cultivo y sin caminos.

8. Climatología. La inmensa extensión que ocupa el imperio ruso, indica que su clima debe ser extraordinariamente vario, recorriendo puntos muy distantes de la escala termométrica. Con efecto; mientras que la región septentrional parece ocultarse tras la densa capa de eternos hielos, que envuelve las zonas glaciales, el extremo meridional disfruta de una temperatura benigna, apacible y aun cálida en determinados parajes. Los inviernos que se experimentan en las comarcas del Norte, superan en lo crudos á los de la Laponia: los ríos y mares se cubren de hielos; las lágrimas que hace derramar el frío, se congelan en el rostro; las narices, las orejas y los dedos se hielan también con la mayor facilidad y hasta se pierden, si no se acude rápidamente á deshelarlos, lo que se consigue frotándolos con nieve. En las costas del mar Glacial, apenas se encuentran habitantes á causa de que el hombre no puede resistir la inclemencia de la temperatura. Casi toda la RUSIA europea y las tres cuartas partes de la asiática, se hallan comprendidas en la zona templada. Los límites más meridionales del pais, avanzan hasta una distancia de 15° del trópico, mientras que los más septentrionales se extienden hasta 12° más allá del círculo polar. Cuatro millones de kilómetros cuadrados pertenecen á la zona glacial. La temperatura media, en Ustlansk (Siberia), es de 16° 6 centigrados; en Jakutsk, de 9° 7/; en Nueva Zembla, de 9° 5/; en Nikolaief, de 9° 7/; en Sebastopol, de — 10° 57, y en Tiflis, de — 15° 87. El clima de RUSIA es generalmente riguroso. La temperatura media del invierno pasa el punto de congelación, aun en los parajes más meridionales; la diferencia entre esta temperatura y la del verano es considerable en todas partes. Este clima, según M. de Humboldt, es eminentemente continental; es decir, con estios extremadamente calurosos é inviernos excesivamente fríos. La Siberia contribuye mucho á enfriar la atmósfera de la Rusia europea, la cual se encuentra abierta, al Norte, á los vientos helados de la región ártica, y cerrada, al Mediodía, á los vientos abrasadores de las comarcas tropicales, por elevadas cordilleras de montañas. El clima es frío á partir del 57° de latitud Norte, y glacial, hacia el 65°. Más allá, los inviernos son de una duración é intensidad extraordinarias. El sol, hacia el solsticio de invierno, apenas permanece cuatro horas en el horizonte; en el del estío, la aurora sucede inmediatamente al crepúsculo. Dos meses y algunos días bastan para la madurez de los frutos; el invierno ocupa casi el resto del año y el frío llega á ser tan intenso, que el mercurio se congela en el termómetro. Por otra parte, aquella excesiva frialdad de la atmósfera permite á los rusos el conservar por largo tiempo sus provisiones de boca, colocándolas entre capas de nieve. Las comarcas meridionales, situadas bajo el paralelo de Nápoles, se hallan muy lejos de gozar del mismo cielo: al Norte de la Jaila y del Cáucaso, la temperatura pasa de un calor sofocante á un frío intensísimo. Por lo común, todos estos parajes ofrecen numerosas y notables variaciones de clima; concíbese fácilmente cuánto debe diferir éste en las provincias del imperio ruso, al ver que el Mediodía produce melones y que el Norte apenas puede dar coles; al encontrar rengíferos en Arkhangelsk y camellos en Astrakhán. Acerca de este particular se han establecido las divisiones siguientes: región de los hielos, hasta el 70° de latitud; pantanos y musgos, hasta el 65°, bosques y pastos, hasta pasado el 60°: al 55°, empieza el cultivo de la cebada; al 50°, el del centeno y el lino; al 45°, trigo y frutas; al 40°, maíz y viñedo; el resto, comprendidas la Transcaucasia y costa meridional de la Crimea, pertenece á la región del olivo, de la seda, del algodón y de la caña de azúcar. Entre los accidentes atmosféricos más comunes, mencionaremos: los Curans, vientos cálidos, que vienen del Estesudeste y soplan durante el invierno; el Samet ó Vonga, borrascas de nieve. En las steppas se observan ilusiones ópticas, y, en toda la parte septentrional de la RUSIA, auroras boreales. El límite inferior de las nieves empieza: en la región Noroeste, á la altura de 1.000 metros; en el Kamtechatka, á 1.650; en el Cáucaso, á 2.700 ó 3.000; sobre el Elbruz, á 3.300; sobre el Grande-Ararath, á 4.400. El clima de Rusia es por lo general sano; sin embargo, en la Crimea reinan las fiebres malignas y una especie de escorbuto; en la Georgia y las provincias limítrofes, diversas enfermedades epidémicas y endémicas; en la Ukrania y Polonia se observa frecuentemente una afección del cuero cabelludo, llamada plica, y la Siberia meridional se ve afligida por la iazva, gran tumor de la piel, producido por la picadura de un insecto imperceptible.

9. Geología.—En la parte septentrional de la Rusia de Europa, dominan el granito, el asperón, la marga y las rocas calizas; la Esthonia y la Ingria presentan la formación siluriana, reposando sobre rocas esquistosas. En el centro del imperio se encuentra la caliza carbonífera ó caliza de montaña; á lo largo de la cordillera del Ural reinan, junto á la formación eruptiva de la edad más remota, las formaciones hullera y siluriana. La Lithuania y la Polonia pertenecen casi por completo al grupo terciario y contienen también terrenos cretáceos. La parte meridional de la Rusia europea corresponde á los grupos terciario y granítico; el litoral del Sur de la Crimea es de formación jurásica; y en las comarcas caucasianas, predominan los terrenos cretáceos y jurásico, mezclados de granito. Llámase jurásico á un terreno secundario, cuyo

tipo está muy desarrollado en el Jura. 10. Mineralogía —RUSIA posee numerosas riquezas minerales. El oro se encuentra en Asia, en el Altai, en los gobiernos de Tomsk, Ieniseisk é Irkutsk, en el Ural y en la parte asiática de los gobiernos de Perm y de Oremburgo; la plata, en las minas del Altai y del Kinghán-Onón: la producción del primero de estos preciosos metales se elevó, en 1876, á 35.285 kilogramos; la del segundo, á 11.000 próximamente. Las minas de platino se encuentran en el Ural; las de cobre, en el Altai y en las montañas de Olonetz, en Finlandia y en Georgia; las de plomo en el Altai y Nertchinsk; las de estaño, en el gobierno de Irkutsk y en Finlandia; las de zinc, en Polonia, y las de hierro, que son abundantísimas, en el Ural, Vladimir, Tambof, Kaluga, Vologda, Nijnii-Novgorod, Finlandia, y particularmente, en los gobiernos de Perm, Oremburgo y Viatka, los cuales suministran más de las cuatro quintas partes de la producción total, que se elevó, en 1876, á 1.011.000.000 de kilogramos (mil once millones), y cuya explotación está considerada todavía como insuficiente. A los anteriores minerales pueden aún añadirse: el mercurio, el antimonio, el cobalto, el pórfido, la serpentina, el granito, el mármol, el jaspe, el alabastro, el amianto, la tierra de porcelana, la pizarra, el yeso, el lapislázuli, el cristal de roca, vidrio de RusIa ó mica, azufre, nafta, petróleo, diamantes, berilos, esmeraldas, amatistas, granates, topacios, ágatas, cornalinas, ópalos, calcedonias, ónices y crisólitos. La sal gema se explota en los gobiernos de Oremburgo, Astrakhán, Eriván é Irkutsk; en los manantiales salinos, que se encuentran en Perm y en Novgorod, y en los lagos salados que existen en las steppas. En los territorios de Iekatherinoslav, Charcof, Tula, Kaluga, Vladimir, Riazán y Perm, se han descubierto algunos criaderos de hulla; y la Siberia es célebre por sus fósiles. Entre las aguas minerales se distinguen: las fuentes sulfurosas de Piatigorsk; las acídulas, de Kislovodsk; las termales, del Terek; las acídulas y sulfurosas, de Serghiefsk, de Sarepta y de Lipetsk, y las aguas termales de Bargusina, situadas cerca del lago Baikal. 11. Flora.—Las desigualdades climatológicas, arriba mencionadas, dan margen á una gran variedad de producciones naturales, aunque no en tanta abundancia como permiten la considerable extensión y excelentes condiciones del terreno, por el atraso en que se encuentra la agricultura. Sus inmensos bosques, que ocupan una superficie de más de 190.000.000 de hectáreas, dan riquísimas maderas de construcción y todos los productos resinosos necesarios para la marina. Bajo el punto de vista de la vegetación, ofrece RUSIA: 1. La región de los hielos, entre los 78-67° de latitud Norte, donde se cosechaif con gran trabajo algunas legumbres y una muy corta cantidad de arándanos encarnados. 2.° La región de los líquenes y musgos, entre 67-65° de latitud septentrional, desnuda de arbolado y casi de arbustos, si se exceptúan los líquenes, musgos, enebros, arándanos, zarzales, y hacia el confín más meridional de la misma región, el cedro del Líbano, el pino silvestre, el abedul, el sauce rastrero, el serval, la cebada, el centeno y el trigo de invierno. 3.° Región de los bosques y de los pastos, con un principio de agricultura permanente, entre los 65-63° de latitud Norte: crecen en ella el pino, el pinabete, el abeto, los abedules, servales, alisos, álamos blancos, arces y tilos, y se cultivan la cebada, el centeno, la patata y algunas hortalizas; particularmente, berzas. 4.° Región del centeno y del lino ó de la agricultura permanente y regular, entre 63-51° de latitud Norte: abraza la mayor parte de la RUSIA media y una porción de la septentrional, y produce: centeno y lino en todas las comarcas, trigo, en algunos parajes; cultura parcial de árboles frutales; especialmente, manzanos y cerezos, y bosques frondosos de coníferos, encinas, olmos y tilos. 5.° Región del trigo y de los árboles frutales, entre 51-48° de latitud septentrional; es la región del estiercol negro, llamado mantillo, y el granero de la RUSIA: da trigo, cebada, centeno, avena, mijo, alforfón, cáñamo, tabaco, manzanos y perales silvestres, y selvas de encinas, fresnos, cerezos de monte y servales bravíos. 6.° Región del maíz y del viñedo, entre 48-40° de latitud Norte: en la Crimea meridional se cultivan con éxito: la vid, el olivo, el alcaparro, el laurel, la higuera, el lódano, el granado, el terebinto, el fresno, el zumaque, el espantalobos, el cisto, el fresal, el madroño, la noguera y todos los árboles frutales. 7.° Región del olivo, de la seda y de la caña de azúcar, entre 42-38° 20’, comprendida la mayor parte de la Transcaucasia y la Armenia rusa: viñedos, moreras, algodón, arrozales, olivos, caña de azúcar y diferentes especies de frutos del Mediodía; como cochinilla, asafétida, rubia, azafrán, ajonjolí y añil; granados, higueras, bojes, encinas, árbol de hierro, arces, plátanos silvestres, nogales y robles de hoja de castaño. 12. Fauna.—La zoología del imperio ruso no deja de ofrecer alguna variedad; notándose en ella algunas especies, que no se encuentran en la Europa occidental, tales como el búfalo, el bisonte, el caballo salvaje y varias razas particulares de carneros. Los rengíferos constituyen una de las principales riquezas del país: los bueyes de la Laponia rusa, al llegar á cierta edad, pierden las astas, y las vacas se vuelven blancas. Las dantas escasean en las selvas; y los castores, en las orillas de los ríos. En la Siberia meridional se encuentran: la liebre, el ciervo, el gamo, el corzo, el lince, el lobo, el oso, la ardilla y el tigre real; en las costas septentrionales, los osos blancos y las focas; en las del mar Glacial, las ballenas y otros enormes cetáceos. Los zorros, las martas, las nutrias, los castores, las cebellinas, los armiños, las garduñas, las comadrejas, las marmotas, los tejones, las ratas almizcleras y los musgaños, cuyas pieles han dado cierta celebridad á RUSIA, abundan en algunos parajes; los camellos, los asnos, las mulas, los perros, los búfalos, los carneros, las gamuzas, las cabras y los cerdos, son numerosos. El caballo es pequeño; pero ágil y fuerte. De las 7.000 especies de aves y pájaros que se cuentan en el país, 387 pertenecen á la RUSIA europea, en cuyo número figuran: el halcón, el águila dorada, el cisne, la grulla, la cigüeña, la garza real, el pelícano, la perdiz, el gallo, la becada, la gallineta ciega, el ganso, el ánade salvaje y la avutarda. Las costas, los ríos y los lagos suministran abundantemente salmones, esturiones, arenques, atunes, sardinas, bacalaos, rodaballos, sargos, lampreas marinas, carpas, truchas, ostras y almejas. Los reptiles más notables son las serpientes y las tortugas de las steppas. Entre los insectos útiles, se distinguen la abeja, el gusano de seda y el kermes; entre los destructores ó venenosos, la escolopendra, el mosquito de trompetilla, el alacrán, la tarántula y la langosta. 13. Etnografia.—La población de RUSIA se compone de diferentes pueblos, los cuales reunidos en el siglo ix bajo el cetro de Rurik, tomaron el nombre colectivo de rusos.

1. Razas.—Estas poblaciones, cuyo número se evalúa actualmente en 112, pertenecen á siete razas principales: primera, la raza eslava, que es la dominante (58.340.000 almas) y ocupa el centro de la RusIa europea; segunda, la raza finnesa (4.630.000), que habita el Norte de la Rusia de Europa y una gran parte de la Siberia; tercera, la raza alemana, que se compone especialmente de la nobleza de Livonia, de Esthonia y de Curlandia (830.000); cuarta, la raza turca, impropiamente llamada tártara (4.780.000); quinta, la caucasiana (2.100.000), que comprende los armenios, los georgianos, los tcherhesses, los abazes, los lezghiz, los tchetchens, los histes, los ossetes y los habardienos; sexta, la raza judía (2.290.000); séptima, la raza mongola ó mandchux (600.000), incluidos en ella los mongoles y los bourietes de la Siberia, los halmucks del Bajo Volga, los mandchux-tunguses de la Siberia oriental y los del territorio del Amur, recientemente conquistado á la China, al Norte de aquel río.

2. Carácter.—Los rusos, fisicamente considerados, son por lo general de elevada talla, de constitución vigorosa y de un desarrollo tan extraordinario, que es casi una rareza el

encontrar un hombre en aquel pais de baja estatura, de pocas carnes, ó de cuerpo deforme, como se ven con frecuencia en el Occidente de Europa. Tienen la frente menguada; la boca y los ojos, pequeños; la nariz, aplastada ó arremangada; el cabello, ordinariamente negro, salva la región del Norte, en donde abundan el rojo y el castaño claro. El pelo de la barba es del mismo color, grueso y rizado; lo que da á su fisonomía cierto aire de gravedad, que no se aviene con el carácter comunmente festivo de los naturales. El rigor del clima les embota los órganos del tacto, del gusto y del olfato, y el aspecto que ofrecen aquellas inmensas Ilanuras alfombradas de nieve, les debilita mucho la vista; pero en cambio están dotados de una finura de oído y de una agilidad y robustez de miembros verdaderamente admirables. Bajo el concepto moral, generalmente hablando, el ruso es bondadoso, hospitalario, sufrido, previsor, servicial, sobrio, activo, valiente y buen soldado; pero astuto, cruel, grosero y brutal, si median motivos supersticiosos. El robo es el crimen más general; la codicia y la embriaguez, los vicios más frecuentes; el fanatismo, el sentimiento más poderoso. 3. Costumbres —El pueblo ruso, cuyo natural alegre es más pronunciado de lo que generalmente se cree, muéstrase en extremo aficionado á los cantos y bailes de su país; siendo muy de notar la fruición, verdaderamente infantil, con que muchos de aquellos hombres se entregan á tan inocentes placeres, no obstante la doble gravedad que les prestan sus luengas y bien pobladas barbas. Por lo demás, la vida en aquellas regiones es dura y penosa; la educación, agreste y severa; el traje, sumamente cómodo, de donde resulta que la naturaleza, no sintiéndose contrariada, obra por sí misma. Pero entre las costumbres de los rusos, hay una que no podemos menos de calificar de bárbara, la cual consiste en el régimen á que se sujeta á todos los niños que nacen contrahechos. Empieza dicho régimen por la sumersión en las aguas glaciales de los ríos el día de los Reyes; operación inhumana, que casi ninguno de ellos puede resistir. 4. A limentación.—El campesino se contenta con su pan de centeno, negro y groseramente amasado; sus puches, sus coles, sus cohombros, sus setas y su parte de pesca salada; consume muy poca carne, y los huevos y la leche le están vedados por la Iglesia durante cierta época del año. Su bebida favorita es el haras, que se compone de agua, cebada preparada y harina de centeno. Los habitantes de algunas comarcas pasan una vida sumamente miserable, y hay poblaciones enteras que se mantienen con el solo producto de la caza y de la pesca, que ejercen con absoluta libertad. El pueblo se muestra también muy aficionado á las bebidas espirituosas, y en particular, el aguardiente, del cual hacen un consumo considerable.

5. Vestidos. —El traje de los hombres del pueblo se compone: durante el invierno, de una piel de carnero, ó de otra clase común, cuyo pelo aplican á sus carnes, y un vestido que les cubre hasta las corvas, ceñido á la cintura; en el verano, de un sobretodo de tela muy ordinaria, igualmente sujeto sobre las caderas. En los alrededores de las grandes ciudades se observa el uso de las botas; en los demás parajes, constituyen el calzado común las sandalias de corcho.

6. Habitaciones.—Las viviendas de los rusos son de diferente construcción y aspecto, en las diversas provincias del imperio: las hav de madera y de arcilla. Por lo general, se componen de vigas desiguales y de una forma cualquiera, cuyos instersticios cierran cuidadosamente. La gente del campo no puede vivir en el aislamiento; así es que las poblaciones se componen de dos grupos de casas, unidos entre sí y atravesados por una sola calle.

7. Higiene.—Los habitantes de Ru SIA, merced á un ejercicio constante, á su alimentación sana y al uso frecuente de sus baños particulares, conocidos entre nosotros desde hace poco tiempo, no sólo se conservan en el mejor estado de salud, sino que desconocen muchas de las enfermedades que desgraciadamente afligen á los países que alcanzan cierto grado de civilización. 8. Predisposiciones naturales.—Los rusos demuestran vastos conocimientos y grande inteligencia natural en sus relaciones mercantiles, y de aquí procede sin duda su marcada predilección por el comercio, en perjuicio de la agricultura. También revelan mucho instinto de imitación; pero como no sienten la necesidad de perfeccionarse en las artes, no producen obra alguna, digna de ser admirada.

9. Preocupaciones.—Los rusos, fieles observadores de los preceptos de su Iglesia, creen en la adivinación, gustan de que les digan la buenaventura, se hacen interpretar los sueños, temen los funestos augurios, no emprenden negocio alguno en los días climatéricos y se estremecen ante un salero, cuyo contenido se derrama, ó ante el comensa!, á quien toca el número 13. Pero estas pueriles supersticiones de tiempos bárbaros no caracterizan particularmente á los rusos, puesto que son comunes á muchos pueblos. GEOGRAFÍA POLÍTICA 14. Población.— La del imperio que se describe, ha venido aumentando de una manera sumamente rápida, como lo demuestra el siguiente cuadro: Año de 1722, 14.000.000 de habitantes (números redondos); 1762, 88.000.000. La RUSIA de Europa cuenta por término medio, 14 habitantes por kilómetro cuadrado: es, de los países europeos, donde más igualmente repartida se encuentra la población. El gobierno más poblado del imperio es Moscou, que tiene 46 habitantes por kilómetro cuadrado; los menos poblados son los de Astrakhán, Olonetz y Arkhangelsk, que aparecen con á habitantes por kilómetro cuadrado. El número de almas que contienen las ciudades, representa poco más de la 12.* parte de la población total. 15. Clasificación.—Bajo el punto de vista de los elementos que la componen, la población de RUSIA, sin incluir las provincias caucasianas, la Polonia y el gran principado de Finlandia, puede dividirse en esta forma: Clero.

Nobleza....... 55.000 Nobleza..... 250.000 Extranjeros de todas clases. Poblaciones obligadas al servicio militar (cosacos, baschkirs y metscherieques)..... 2.00000 Habitantes de las ciudades (burgueses, comerciantes y artesanos)......... 3.200.000 Campesinos (mujiks): Siervos de la corona (antiguos)..000.000 Siervos de la nobleza (antiguos).. 24.000.000 Ejército y armada (soldados, marinos y sus familias)..... 1.300.000 Pueblos nómadas (kalmukos, kirghiz, turcos y tártaros)..000 16. Nacionalidades.—Ningún estado del mundo encierra mayor número de nacionalidades que la RUSIA, en donde se cuentan sobre 100 poblaciones, que hablan más de 40 idiomas diferentes. Un censo oficial de 1851 las evalúa de este modo: Rusos de la Gran RUSIA.. . de la T'equena RUSIA.. de la RUSIA Blanca... Polacos y lithuanios.. Finneses y lapones.. . . .ros.. a Pequeña aros.. .00.000 Georgianos y armenios.. . ..... 2.000.000 Razas uralianas... . . . . . 17. Estado social.— La sociedad rusa, hecha excepción del clero, se divide en tres clases: la nobleza, la burguesía, ó clase media, y los labradores. Daremos una idea de la organización particular de cada una de estas tres agrupaciones, que constituyen el cuerpo social de la RUSIA.

1. Nobleza.—Según el Tchinn (libro de la heráldica rusa), forma tres categorías: 1.a, las familias tituladas y la antigua nobleza; 2.a, las familias á quienes la nobleza ha sido conferida por favor especial; 3.a, las familias de la aristocracia de rango, clase ó empleo. La nobleza rusa posee casi exclusivamente las propiedades territoriales: antes de la abolición de la servidumbre (1861), disponía á su antojo de los labradores, marcaba tasas sobre sus siervos, les imponía penas corporales, excepto la de muerte, y los vendía ó cedía, con la parte del terreno, á la cual se hallaba pegado el siervo vendido ó cedido. Cada siervo debía á su señor tres días de tra

bajo por semana; los cuatro restantes, podía emplearlos en labrar el pedazo de tierra, cuyos productos le eran cedidos para que atendiese á sus necesidades propias y á las de su familia. La nobleza rusa, cuyos privilegios son numerosos, está exenta de las penas corporales, de los impuestos personales y del servicio de las armas. Un noble, sea cual fuere el crimen que cometa, no puede descender jamás á la clase de siervo, ni ser juzgado por otro tribunal que el de los pares, cuya sentencia necesita la sanción del emperador. Los títulos llevan las denominaciones de príncipe, conde y barón. La nobleza es simplemente hereditaria ó personal: ésta última no goza de todos los privilegios de la primera. Los nobles pueden establecer, en sus propiedades, todo género de manufacturas y fábricas, sin pagar tributo á la corona. Cada tres años se congregaban, hasta 1865, en la capital de sus gobiernos respectivos, previa convocación de las autoridades, para enterarse de las órdenes de! monarca, nombrar los miembros de los tribunales y elegir un jefe de nobleza de distrito, y otro, de nobleza gubernamental. Todo individuo de la nobleza es deudor al Estado de un servicio personal, bajo pena de perder su título, si transcurren tres generaciones sin que aquella condición se haya cumplido (medida adoptada por el emperador Nicolás I). En cada capital de gobierno se lleva un libro genealógico, en el cual aparece la nobleza dividida en ocho clases, iguales en derechos. Cualquiera persona que, en la carrera civil, haya llegado á la categoría de consejero de Estado actual (5.a clase), y en el servicio militar, al grado de coronel (6.a clase), puede ser noble por este solo hecho y transmitir á sus hijos el título de nobleza. Toda persona que no haya ocupado sino puestos inferiores á los mencionados, sólo adquiere la nobleza personal: sus hijos no son recibidos en los colegios de los nobles, pero se les admite en las universidades y en los gimnasios, donde encuentran grandes probabilidades para alcanzar por sí mismos la nobleza hereditaria.

2. Burquesía.—La componen los habitantes de las ciudades y forma varias categorías, cada una con sus respectivos privilegios, más ó menos extensos. Estas categorias son: 1.a, los plebeyos (raznotchinntsi), que han prestado servicios militares ó civiles; 2.a, los comerciantes de las tres quildes, que comprende, sin distinción de clases, á todos los que hacen el comercio y pagan el impuesto según su capital; 3.a, el gremio de artesanos; 4.a, los particulares extranjeros de una ciudad, domiciliados en la misma; 5.a, los habitantes (mechtchané), con residencia fija en una ciudad y que ganan el sustento con su trabajo. Estas dos últimas categorias, así como los comerciantes de la tercera guilde, no están exclnidos de las penas corporales.

3. Labradores.—Antes de la abolición de la servidumbre, decretada el 19 de Febrero de 1861, esta tercera clase de la sociedad rusa se dividía en tres categorías principales: 1.a, los labradores libres, los cuales disfrutaban de la libertad civil de los mechtchané, aunque en diferentes grados, distinguiéndose: los colonos ó arrendatarios extranjeros, clase alimentada por la emigración extranjera; los odnodvortzi, poseedores de fincas rurales sin censo ó tributo feudal, pero sujetos al pago de la capitación (obrok), al servicio militar y á la disposición absoluta de la corona; los rolnicllebopachisi, á quienes no se podía privar de su libertad individual ni imponer el diezmo, pero que se hallaban pegados á la tierra; 2.a, los siervos de la corona que satisfacían el obrok y estaban sometidos, en algunos distritos, á los servicios corporales; y 3.a, los siervos de los señores, sujetos casi completamente á la voluntad de éstos, á pesar de las leyes que determinaban las relaciones entre los amos y los criados. Más de una tercera parte de la población del imperio se hallaba sumergida en la esclavitud absoluta: el siervo no podía, bajo ningún pretexto, alejarse de su país natal sin la autorización previa de su amo y señor, el cual tenía la facultad de castigar sus delitos, ó entregarle á la justicia. La venta de aquellos esclavos sin la de las tierras, á que se hallaban anejos, estaba terminantemente prohibida, así como también el arrendamiento de los campos donde había siervos. 18. Religiones.—En RUSIA hay absoluta tolerancia de todas las religiones; pero la libertad de cultos no existe realmente, puesto que no está reconocida de derecho. La religión oficial es la ortodoxa ó cismática griega que, negando la obediencia al Papa, reconoce como único jefe al supremo del Estado, el cual reune la autoridad civil y la religiosa, el poder temporal y el espiritual, aun cuando delega este último en un cuerpo aristocrático-sacerdotal, denominado Santo Sínodo. La mayoría de los rusos profesa este culto, cuyas prácticas y mandamientos observan escrupulosamente, sin que se note, respecto de este punto, distinción alguna entre las clases elevadas y la gente del pueblo. La Iglesia católica romana domina en Polonia, y la luterana ó reformada, en las provincias alemanas del Báltico y en Finlandia. Bajo el punto de vista religioso, los habitantes de RUSIa se clasifican del modo siguiente: Griegos ortodoxos ó greco-rusos. 55.000.000 Griegos unidos ó greco-católicos. 3.000.000 Católicos romanos. . s.

Chamanistas.................. 350.000 La Iglesia rusa difiere de la griega sólo en algunos puntos secundarios de disciplina. El emperador, como hemos dicho, es su jefe supremo desde 1721, época en que Pedro el Grande abolió el patriarcado de Moscou; el que nombra los dignatarios y reglamenta la disciplina. 19. Gobierno. — RUSIA, refractaria hasta aquí á todo progreso, rehacia en entrar en las grandes corrientes de la civilización moderna, continúa aún rigiéndose por una monarquía absoluta y casi despótica, con la circunstancia agravante de haber mantenido, hasta hace poco, en muchos de sus Estados, la odiosa servidumbre del territorio. Este atraso moral y político, verdaderamente bochornoso en el último tercio del siglo xIx, pudiera atribuirse á su corta vida histórica, como pueblo civilizado, puesto que, á principios del siglo anterior, era todavía un país enteramente oriental. Sin embargo, los rápidos progresos que hace la ciencia y el notable impulso que ha recibido la instrucción pública de algunos años á esta parte, difundiendo al fin la ilustración por todos los ámbitos del imperio, han de contribuir poderosamente á elevar el menguado nivel de su cultura. 20. Facultades del soberano.—Propiamente hablando, el gobierno de R SIA se halla encarnado en la persona sagrada é inviolable del emperador, el cual, con la calificación de autócrata (samoderjetz) que se da á sí propio, quiere significar que reina por derecho divino. El soberano, llamado también czar de todas las RUSIAS, es, por lo tanto, legislador, juez supremo y jefe al mismo tiempo de la Iglesia, cuya autoridad omnímoda ni está definida, ni limitada por ninguna ley fundamental del Estado. Los privilegios de los ciudadanos y los de las castas, clases, categorías ó tribus, constituyen, puede decirse, la única valla que se opone ó limita el extenso poder de la corona, y aun aquélla, viene casi á desaparecer en la práctica, no sólo ante la voluntad del monarca, sino también ante el capricho de los funcionarios públicos. El doble carácter de jefe del Estado y pontífice supremo da al emperador una autoridad moral especialísima, extraordinaria. El poder legislativo reside en su persona: el Senado, los ministros, los magistrados provinciales, pueden hacer leyes, reglamentos y estatutos; pero éstos, para ser aplicados ó establecidos, necesitan indefectiblemente de la sanción imperial. Del czar emanan también todos los títulos, todas las dignidades y todos los poderes ejecutivos, los cuales confiere libremente á un Consejo del imperio, al Gabinete ó Consejo privado del emperador, al Senado y á los ministros. 21. Derecho de sucesión.—Según la ley de 1797, la corona de RUSIA es hereditaria por derecho de primogenitura, con preferencia de la rama masculina. El emperador y su familia deben pertenecer á la Iglesia greco-rusa.

Los hijos habidos de un matrimonio no reconocido como legítimo por el emperador, son excluídos de la sucesión: el gran duque heredero es mayor de edad á los 16 años; los demás príncipes, á los 18. 22. Consejo del imperio.—Alto cuerpo consultivo, compuesto de los prínpes mayores de la familia imperial, de los ministros y de un número ilimitado de funcionarios civiles y militares, nombrados por el emperador: ejerce la dirección suprema del Estado y la inspección de todos los ramos administrativos. 23. Gabinete ó Consejo particular del emperador.—Tiene por jefe directo é inmediato al ministro del tribunal imperial y entiende en los asuntos privados del czar: recibe las solicitudes, examina los despachos, comprueba las cuentas, toma razón del producto de las minas y anula alguna vez las determinaciones del Senado. Una sección de este Consejo privado forma la policía secreta del imperio. 24. Senado.—Fué creado por Pedro el Grande y se divide en 9 departamentos: 7 en San Petersburgo, y 2 en Moscou; cada uno de los cuales tiene su misión especial. El emperador elige los miembros y determina su número. Hay dos clases de senadores: los que se hallan en servicio activo, llamados á residir constantemente en uno de los 11 departamentos referidos, y los honorarios, que están exentos de servicio; pero facultados para asistir á las sesiones, en todos los departamentos, aunque sin voz deliberativa. El Senado promulga las leyes y los ukases del monarca, cuida de su ejecución, vela por la seguridad pública, decide sobre puntos controvertidos de legislación, nombra á muchos de los empleados civiles de los gobiernos y es, por último, el tribunal supremo del imperio. El funcionario más eminente de este alto cuerpo, es el procurador general, quien, entre otras facultades, tiene la de oponerse á la ejecución de las resoluciones tomadas por un departamento; en cuyo caso, reune el Senado en pleno, para fallar el asunto en litigio. El Consejo del emperador sólo modifica aquellos fallos ó sentencias. La custodia de los archivos del imperio está encomendada al Senado, del cual dependen: la tesorería imperial, el gabinete de los heraldos, ó reyes de armas, y diferentes oficinas y cancillerías. 25. Santo Sinodo.—Su institución data de 1723 y constituye el tribunal supremo espiritual de la Iglesia greco-rusa. Está compuesto de metropolitanos, de arzobispos, de dos protopresbiterianos, de un procurador general, de varios secretarios y otros funcionarios: dirige los asuntos espi e su pGrodnoia rituales del imperio y la gestión finan-Podolia. ciera eclesiástica; ejerce autoridad sobre todos los prelados, los sacerdotes y las iglesias; tiene la alta inspección de las obras ó tratados religiosos, la censura eclesiástica y una so jurisdicción extensísima en materias civiles; particularmente, en todas las causas matrimoniales. Pero, en realidad, este Santo Sinodo no es otra cosa que una administración seglar, una rueda administrativa, un agente soberano del poder temporal para todo aquello que se relaciona con la Iglesia: el procurador supremo que la dirige, representa al emperador y transmite las órdenes de su majestad, mientras que á los dignatarios del Sínodo sólo cumple acatarlas y obedecerlas. 26. Centros administrativos.—La administración del Estado se halla dividida en 10 departamentos ministeriales: Casa imperial, Negocios extranjeros, Infantazgos, Bienes de la Corona, Justicia, Instrucción pública, y Cultos, Guerra, Marina, Hacienda é Interior; y tres direcciones generales: Correos, Puentes, Caminos y Calzadas y tribunal de Cuentas; cuyos jefes respectivos gozan de los mismos derechos y preeminencias que los ministros. 27. División política.—La Rusia se halla dividida en 100 gobiernos, distritos ó provincias: 72, en Europa, y 28, en Asia; los cuales llevan las denominaciones siguientes: GOBIERNOS CAPITALES RUSIA SETENTRIONALArkhangelsk..... z......... Petrozavodsk Vologda.. . . . . .

Nijni-Novgorod..... mos.arola.

Nijni-Novgorod.

Kaluga. Orel Kursk.

Varoneje. PROVINCIA BÁLTICA San Petersburgo.. . . k... opio. San Petersburgo. Revela Curlandia....... Matau. GRAN PRINCIPADO DE FINLANDIA.

Tavastehus. RUSIA OCCIDENTAL Vitepsk.

Kaminietz. REINO DE POLONIA.

Suwalki. Kalisch GOBIERNOS Piotrkow...

Iekaterinoslav. Provincia del ejército del Tchernigoy..

Iekaterinoslav. Novi-Tcherkas TZAROSTIA DE KAZÁN Viatka.. . .

Simbirsk. TZAROSTIA DE ASTRAKHAN Oremburgo. . n.

Ufa.... . . . . CAPITALES Ptotrkow.

Kiew. RUSIA MERIDIONAL Besarabia.. . . . .

Klelce. Theriov. . . Poltawa Oremburgo.

Ufa. LUGARTENENCIA DE LA CAUCASIA Terek (territorio).. Kuban (id.)...... Ikaterinodar. Derbent (id.)..... Derbent. Stavropol (gobierno)... Stavropol. Kutais (id.). Tiflis (id.)... Baku (id.). Eriván (id.). Elisabethpol (id.).. Sakatal (distrito).. Sukum-Kalé (id).... Sukum-Kalé. Tchernomore (id. del mar Negro). Kars (territorio).. Kars. SIBERIA OCCIDENTAL. Tobe.x.. . .. . . .... Tobolsk.

Tomsk....... Tomsk. SIBERIA ORIENTAL Ienisscisk (gobierno).... Krasnoarsk. Irkutsk (id.) Yakutsk (territorio)... Transbaikal (id.).. Amur (Id.) Litoral de la Siberia oriental... . . .

Blagowehensk. ASIA CENTRAL Ó TURKESTÁN RUSO Akmolinsk (territorio).. Akmolnsk. Semipalatinsk (id.).. Turgai (id.).. Ural (id.). Transcaspien (id). Semiretschinsk (id.).. Vernoi. Syr-Daria (id.)... Tasckhend. Zarefschan (distrito)... amarcand. Amu-Daria (id.).... Kungrad. Fergana (id.)...... .. Kuldia (Id.).... Kuldia. Los mencionados gobiernos se ha llan subdivididos, según la extensió de su territorio, en varios círcule (uyezde); cada uno de los cuales con tiene de 3 á 400.000 habitantes varo nes. Algunas de estas circunscripcio nes se encuentran agrupadas bajo l autoridad de un mismo jefe milita pero todas ellas presentan enorme desproporciones, bajo el punto de vis ta de su superficie. Las de la Siberi son inmensas; la de Arkhangelsk, por sí sola tan vasta como todo el in perio de Austria; la Curlandia y I Esthonia, consideradas entre las pe queñas, tienen una extensión equiva lente, por término medio, á 4 6́ 5 d los departamentos franceses.—La an

tigua América rusa, continente é is isla s, fué vendida en 1867 á los Estados-Unidos. e 28. Circunscripciones militares.—El I pectiva. Cada distrito tiene también! labradores; en segunda instancia, por nsiderable ensanche que ha exp el juez del círculo, auxiliado entado la potencia rusa en esta psdos asesores nobles, y dos labradores; endel Asia, ha hecho variar la districi tercera, por una sala especial den, para los servicios interiores,ribunal de apelación de Riga. La r otras, para la administración del demanda de nulidad se eleva á San Pército; creándose desde 1862 á 1875etersburgo; la denegación de justicia, circunscripciones militares, que, m al gobernador general de la Roficadas varias veces, son en lusta aoccidental. El Senado forma el tralidad las siguientes: Y SU CAPITAL. Sun Petersburgo.

Astrakhan. Lugartenencia del Cu Toos.

I. Siberia patinsk. dental.....

I. Siberia oriental...... cratas. El gobernador es el jefe de de casación. Fuera de la justicia ortodos los empleados civiles y mdinaria, existen, en las capitales dres, y aunque no se halla revestido círculo, juzgados de paz, dependiendel carácter de juez, preside las deltes directamente del Senado y deberaciones de los magistrados y gobernadores. Las funciones de juezna la ejecución de sus sentencias; pero exigen en Rusia, más que en ninguna no puede recaudar los impuestos, otra parte, un inmenso caudal de cosepararse de la ley en materias penanocimientos, pues no se cuentan mbles. Estas funciones están confianos de 30.000 ukases antiguos y mordinariamente á un lugartenientdernos; colección que fué publicada general (3.a clase).—La administra por orden de Nicolás I, y cuyo númeron no está aún organizada de una va en aumento cada año. Esta coleeección monstruosa sirvió de base al Cóúdiyo de leyes (srod Jackono ), dado á luz en 1832, el cual se compone de 15 tomos ó partes: la 10.a contiene las leyes de enjuiciamiento civil; la 15.?, las de procedimiento criminal. La pena de muerte está abolida desde el SIgl os xviglo XVII. El knut, pena infamante, ha sido sustituido por el plet (azote): los e crímenes graves son castigados con la deportación á la Siberia; especialmente, los delitos contra el Estado. 31. Clero, su organización, su cultura, su estado, sus privilegios, sus rentas, datos estadísticos.—Al Santo Sinodo, anteriormente citado, siguen los obisado,i espados, cuyas sedes, diócesis ó eparquías, se dividen en tres órdenes (abolidas desde 1869; los metropolitanos, los arzobispos y los obispos; ¡jerarquías que tienen más de aparente que de real. Dichas diócesis llevan también el nombre de eparquías, que era la la denominación con que designaba el Bajo Imperio á los prefectos de Constantinopla (griego Erapyoc, éparchos. de epi; sobre, y archẽ, mando). Las metrópolis son cuatro: Ksew, Noyovpgorod y San Petersburgo, Moscou y Lithuania; los arzobispados, 26; los obispados, 39; 11 de ellos, sufragáneos. Pero todas estas dignidades tienen igual importancia ante el Sinodo:o se hallan sometidas al mismo poder absoluto, y su autoridad, como su jerarquía, es completamente ilusoria. Por debajo de aquellos prelados se enecuentran los sacerdotes, archimandritas, superiores y priores de los conventos. Este clero inferior se divide en dos clases: el clero blanco, ó secular, que se compone de los curas ecónomos de las parroquias, de las ciudades y de los campos; de los curas párrocos, diáconos y sacristanes; y el clero negro, ó regular, que comprende á los frailes ó monjes. Todos los religiosos pertenecen á la misma orden y obedecen á la misma regla ó instituto, la de san Basilio, única autorizada en el imperio. Hay dos clases de conventos reconocidos por el Estado: los ordinarios, ó asalariados, y los ex-

traordinarios, que se sostienen con los donativos voluntarios de los fieles. Se cuentan 463 conventos de hombres y 118 de mujeres, que encierran más de 10.000 religiosos; sin incluir á lavres y 7 starropigies, ó conventos superiores. Estos lugares de reclusión ofrecen hoy la parte más sana é ilustrada del clero ruso, en los cuales se encuentran frecuentemente una sólida instrucción y una verdadera erudición teológica. Los obispos y los religiosos se distinguen por su alto grado de civilización, sus finos modales, su urbanidad llena de elegancia, su grande actividad y el extraordinario celo y solicitud que demuestran en las funciones pastorales El clero superior actual cuenta en su seno predicadores de mucho talento, y algunos de ellos, de singular elocuencia. El celibato es condición impuesta al clero negro, del cual se eligen los obispos y demás dignidades eclesiásticas: el sacerdote secular (clero blanco), está obligado á casarse; pero si queda viudo, no puede de nuevo contraer matrimonio, siguiendo la doctrina del apóstol san Pablo. El clero en general disfruta de ciertos privilegios; tales como la exención de tasas, las penas corporales y el servicio militar; pero el sacerdote ruso, ni goza de la consideración de las clases elevadas ni ejerce autoridad moral sobre las masas. No contando más que con una insignificante subvención del Estado, sus bienes están reducidos á las ofrendas ó mandas voluntarias y á las limosnas. En 1837, el producto total de las rentas del clero ascendió á 7.848.050 pesetas; esto es, á 74 pesetas por persona; y aun este promedio no era aplicable á todas las eparquías, puesto que en algunas diócesis sólo representaba la suma de 48 pesetas, y en otras, descendía hasta 13 y 10. Esta posición precaria dió margen á consecuencias tristísimas, dándose el caso de que en ciertas eparquías, y en una extensión de 50 millas cuadradas, sólo hubiese un cura y una parroquia para cada 4.530 fieles, porque la iglesia carecía de sacerdotes y religiosos. Por otra parte, la degradación de éstos era extremada: la estadística que en otro tiempo publicaba el Santo Sínodo de los sacerdotes degradados por la autoridad diocesana, ó por el Sínodo, demuestra que, desde 1836 á 1839, fueron condenados, no por faltas leves, sino por crímenes infamantes, 15.443 sacerdotes; esto es, la sexta parte del clero de RUSIA. Otra de las consecuencias que se atribuyen á este estado de relajamiento, es la multiplicación de las sectas religiosas, entre las cuales se citan como más importantes: los starovers ó viejos creyentes, unidos á las añejas tradiciones de la Iglesia griega; los skaptzi ó eunucos; los malakani y los duchoborzi, místicos comunistas, y otras varias. Estas sectas hacen su reclutamiento, principalmente, entre los comerciantes y antiguos siervos. Una tercera parte, lo menos, de la población sierva del imperio (esto es, 15 millones de individuos) se halla afiliada á estas sectas; lo cual revela, bajo diversos puntos de vista, el descrédito y la ruina de la Iglesia oficial. El culto católico romano tiene: un solo arzobispado para todo el imperio; 7 obispados, en Mohilev, Wilna, Tultscha ó Samogitia, Lutsk y Jitomir, Minsk, Kaminietsk y Tiraspol; 1.110 parroquias; 340 sucursales, ó ayudas de parroquias; 1.464 capillas; 61 monasterios de hombres y 51 conventos de mujeres. El clero armenio cuenta: 619 iglesias, 310 capillas y 40 obispados; los luteranos y reformistas, 574 templos; los judíos, 610 sinagogas, y los mahometanos, 5.296 mezquitas: total, 10.435 casas religiosas, fuera de la religión dominante. 32. Instrucción pública.—Todos los establecimientos de enseñanza, excepción hecha de algunas escuelas especiales, están colocados bajo la dirección del ministro de Instrucción pública. En este concepto, el imperio se halla dividido en 12 distritos; de los cuales, sólo tienen universidad los 8 siguientes: San Petersburgo, Moscou, Dorpat, Kazán, Kharkov, Kiew, Varsovia y Helsingfors. Entre las demás escuelas, dependientes del expresado centro ministerial, se cuenta cierto número de colegios militares, eclesiásticos y especiales. En 1856, sostenía el imperio: 3.872 establecimientos de instrucción, frecuentados por 194.490 discípulos, y 614 casas de educación privada, á que concurrían 21.893 alumnos. Dadas la extensión y población considerables de la RUSIA, el estado que ofrece el importantísimo ramo de la instrucción pública en este país, deja todavía mucho que desear, no obstante los progresos realizados en los últimos tiempos. 33. Bibliotecas y sociedades sabias.— RUSIA posee sobre 47 bibliotecas públicas y varias sociedades doctas, entre las que figuran: la Academia imperial de Ciencias, la Comisión Arqueológica, la Sociedad Geográfica de San Petersburgo y la de Historia de Moscou. 34. Ejército. — Cítase á la RusIa particularmente por la diferencia que ofrece entre la situación oficial de sus cuadros y la cifra de los hombres alistados bajo sus banderas; siendo muy dificil evaluar con exactitud la fuerza numérica del ejército ruso. Los estados oficiales más recientes presentan un efectivo de 726.000 hombres de tropas regulares, dispuestos á entrar en campaña, sin contar la reserva, que se calcula en 553.000. Pero esta reserva, formada de hombres retirados del servicio, gastados por una vida relajada, viene á ser casi ilusoria. El ejército ruso se divide en dos categorías distintas: primera, la Guardia imperial y el cuerpo de granaderos; segunda, el ejército actiro, cuya organización es como sigue: 1. Guardia imperial. — Constituye por sí sola todo un cuerpo de ejército y comprende: In fantería: primera división, á regimientos (Preobajeuski, Semeonofski, Izmailofski y cazadores); segunda división, á regimientos (Moscou, Paulofski, granaderos y cazadores finlandeses); tercera división, á regimientos (Lithuania, cazadores de Volhynia, granaderos del emperador Francisco y granaderos del emperador Guillermo); un regimiento de carabineros de instrucción; un regimiento modelo de infantería; 2 batallones de zapadores; un batallón de tiradores finlandeses; total, 43.000 hombres. Caballería: dos divisiones de caballería regular; una, de caballería irregular, formada de 13 escuadrones de cosacos y á escuadrones, llamados mahometanos, tcherkesses, tártaros, etc.; total, 13.320 caballos. Artillería: 112 piezas de diferentes calibres. 2. Cuerpo de granaderos.—Se compone, como el anterior, de hombres escogidos, y cuenta, según el Harthausen (fuerza militar de la RUSIA, Berlín, 1852); tres divisiones de infantería (6 brigadas de 12 regimientos, ó 37 batallones); una división de caballería (2 brigadas de á regimientos, ó 32 escuadrones); una división de artillería (4 brigadas de 14 baterías, 112 cañones), y un batallón de zapadores. 3. Ejército actiro.—Consta de nueve cuerpos de 54.000 hombres cada uno, compuestos, casi como la guardia imperial, de infantería, caballería y artillería. —Fuera de los cuadros del ejército activo, existe cierto número de cuerpos separados, tales como los de Oremburgo, Finlandia, Cáucaso y otros; y tres de tropas irregulares, formados de cosacos y de gentes organizadas según el sistema de estos últimos (reclutamiento libre y equipo á sus expensas). Las reclutas en el ejército ruso son anuales y generales, en la proporción de 5 á ó mozos por cada 1.000 habitantes. La duración del servicio es: de 25 años, para los soldados de línea; 22, para los de la guardia imperial. 35. Plazas fuertes, hospitales, asilos y escuelas militares.— RUSIA sostiene: varias plazas fuertes principales, como Kronstadt, Sweaborg, Varsovia, las líneas fortificadas de Siberia y las fronteras del Sudeste de Asia; 32 hospitales, 5 cuarteles de inválidos; un hospicio de huérfanos de militares y 27 escuelas; entre ellas, la de pajes imperiales, la de alféreces de la guardia, la de ingenieros y la de artillería. 36. Marina.—Las fuerzas navales del imperio ruso se hallaban distribuidas, en 1875, en 5 flotas, denominadas: del mar Búltico, del mar Neyro, del Océano Pacífico, del mar Caspio, y la flotilla del Aral, que contaban 225 buques, divididos en esta forma: primero, mar Báltico: 148 buques (27 blindados); 49 vapores armados y 72 de transporte: segundo, mar Negro: 44 buques (dos blindados); 28 vapores armados y 14 sin armar: tercero, Oceano

Pacífico: 23 buques (10 vapores armados y 13 sin armar): cuarto, mar Caspio: 20 buques (12 vapores armados y ocho sin armar); quinto, Aral: seis vapores. Estos buques, aforados en 212.814 000 toneladas, representaban en junto una fuerza de 33.572 caballos y 548 cañones. — La recluta de la marina se hace por medio de quintas, y con más frecuencia aún, por alistamientos voluntarios; particularmente, en Finlandia y en el gobierno de Arkhangelsk. La duración del servicio es de 20 años. En 1854, el total de las dotaciones era de 42.000 marineros y 20.000 soldados de marina comprendidos los artilleros. 37. Puertos de guerra, hospitales y escuelas de marina.—RUSIA reune: 7 puertos de guerra (Kronstadt, Sweaborg, Reval, Arkhangelsk, Astrakhán, Okhotsk y Petropavlovsk); 24 hospitales; 9 escuelas de marina; una de cadetes, y cuatro de marineros. 38. Presupuestos y deuda. — Las fuentes principales de donde el Gobierno de RUSIa saca los recursos para atender á los gastos de la familia imperial, ejército, armada, personal administrativo, deuda é instrucción pública, y demás servicios del Estado, son: la capitación sobre los ex-siervos de los nobles, los cuales, bien que exentos de cargas, concurren de este modo á pagar el impuesto; el obrok, renta pagada por los campesinos de la corona; la capitación sobre los labradores y burgueses (5 rublos por cabeza, ó sean 19 pesetas, 45 céntimos, próximamente); la tasa del tanto por ciento sobre el capital declarado de los comerciantes; los derechos de aduanas; las minas; el estanco de la sal, del aguardiente y otros artículos. Estas rentas no guardan proporción, ni con la extensión del territorio, ni con los recursos naturales del país; y su insuficiencia ha hecho necesaria una emisión considerable de papel-moneda. El valor de los billetes de empréstito y billetes de serie en circulación en 1.° de Enero de 1870, Ilegó á representar la enorme suma de 3.840.000.000 de pesetas (quince mil trescientos sesenta millones de reales). En 1876, las rentas del Estado ascendieron á 2.147.569,920 pesetas (cerca de nueve mil millones de reales): al año siguiente (1877), la deuda consolidada, sin incluir el papel-moneda, importó próximamente 6.683.520.000 pesetas (veintiséis mil setecientos treinta y cuatro millones de reales). El tesoro de la fortaleza de San Petersburgo está destinado á garantizar los billetes del empréstito en circulación: este tesoro, según comunicaciones oficiales, llegó á contar, en 1.° de Enero de 1850, la respetable suma de 99.763.361 rublos, ó sean 388.583.291 pesetas, en metales preciosos (mil quinientos cincuenta y cinco millones de reales, en números redondos). 39. Agricultura.— El suelo de Ru SIA se divide, según su naturaleza, en: tierras arables, 98.000.000 de hectáreas; selvas y bosques, 190.000.000; praderas y pastos, 65.000.000; jardines, 6.611.000; viñedos, 95.000, terrenos incultos, 195.943.108; no clasificados, 100.000.000. No se tienen datos positivos de la división del suelo de la RUSIa asiática. La agricultura se halla todavía muy atrasada en este país; no obstante la abolición de la servidumbre, que era la que, en primer término, impedía el desarrollo de aquel importante ramo de la riqueza nacional. La RUSIA media, y principalmente, los gobiernos de Riazán, Kursk, Orel, Tambow, Tula, Kazán, Simbirsk, Saratov, Voronech, Viatka y una gran parte de la Polonia, constituyen las comarcas más productivas en cereales. La cosecha anual media del trigo se evalúa en 543.000.000 de hectólitros, 25 de los cuales son exportados al extranjero. Pero esta riqueza debe atribuirse, más que al trabajo ignorante del infeliz agricultor, á la vasta extensión y natural fecundidad de la zona de tierra negra, que produce, si así puede decirse, por sus propias virtudes vegetativas. La ciencia agrícola, los instrumentos de labranza, las máquinas, los sistemas, procedimientos y adelantos modernos de la Europa occidental, son allí desconocidos ó enteramente descuidados. Las producciones más importantes, después de los cereales, son: el cáñamo, el lino y el tabaco, cuyo promedio se calcula en 60.000.000 de hectólitros; la remolacha y las patatas, en 65.000.000, y los vinos, en 940.000. La explotación de los bosques forma otro ramo considerable de agricultura: los más frondosos se encuentran en los gobiernos de Vologda, Arkanghelsk, Perm, Viatka, Olonetz, Novgorod, Tver, Tibolsk, Tomsk é Irkutsk; dos terceras partes del suelo, que ocupan las selvas, pertenecen á la corona. Según cálculos de M. de Tengoborski, el valor de los productos agrícolas de la RUSIA era, no hace muchos años; cereales, 3.913.728.000 pesetas; otras producciones, 1.936.239.360; bosques, 522.400.000: total, 6.372.367.360, ó sean veinticinco mil, cuatrocientos ochenta y nueve millones de reales, en cifras redondas. 40. Ganadería.—Los grandes propietarios rusos hacen notables esfuerzos para establecer en el imperio los progresos realizados por los países extranjeros, así en la agricultura como en la ganadería. La cría de caballos es sumamente atendida en las steppas y en las provincias del Sudoeste y de Polonia: los mejores establecimientos de caballos padres se encuentran en los gobiernos de Moscou, Tambov, Chascov, Voronech y Kief; las veguadas imperiales, en Tchesma, Chrenov, Cerkul, Strelitz, Limarev y Novo-Alexandrov. La cría de carneros es mayor cada día; particularmente, en el Báltico, en Polonia y en las provincias meridionales: la de cerdos, cada vez más considerable en las comarcas del centro, del Mediodía y del Báltico. Rusia cuenta: ganado lanar, 52.000.000 de cabezas; vacuno y cabrío, 26.000.000; caballar, 18.000.000; cerdal, 10 millones; mular y asnal, 4.000; rengíferos, 116.000; camellos, 39.000; búfalos, 1.600. El valor total de la riqueza pecuaria está calculado en 1.057.459.200 pesetas. 41. Industria.—Los progresos realizados hasta hoy por los diversos ramos industriales de RUSIA, no son ciertamente muy notables; pero hay que tener en cuenta que este Estado ha sido el último de los paises de nuestro continente que ha abierto sus puertas á los adelantos de Europa. El centro de la actividad industrial del imperio es Moscou, al cual siguen después en importancia los gobiernos de Tula, Vladimiro, Nijni-Novgorod, Kaluga, Kostroma, Saratov y San Petersburgo. La industria algodonera consume cada año 35.000.000 de kilogramos de algodón, y la azucarera, de origen reciente, cuenta á estas fechas alrededor de 400 ingenios, que producen anualmente 35.000.000 de kilogramos de azúcar. Moscou sostiene excelentes fábricas de telas; Nijni Novgorod y Tula, importantes ferreterías. La piel de RUSIA, tan notable por su aroma particular, se trabaja en más de 2.000 tenerías; los tejidos de lienzo apenas producen 4.000.000 de pesetas; la fabricación de lanas pasa de 94.000.000. La población agrícola se ocupa también: de la hilandería del lino y del cáñamo; de los tejidos de telas para su uso; de la preparación de las maderas; de la elaboración de aceite de cáñamo, brea, potasa, pleitas y cola de pescado; del carboneo y otros varios oficios mecánicos. Las industrias metalúrgicas presentan renglones considerables, y las fábricas de paños finos y burdos, de armas blancas, de cañones y de papel de diferentes clases, son numerosas. Los tejidos de lino y cáñamo produjeron no hace mucho 430.080.000 pesetas; los de lana, 176.640.000; los de algodón, 215 040.000; los de seda, 57.600.000; los artículos de metal, 22.080.000, los de cuero, 24 millones; los de madera, 5.760.000; la fabricación de papeles, 1.920.000, y el vidriado, 9.600.000. Los destilatorios ó fábricas de aguardientes suministran cada año hasta 4.000.000 de hectólitros de este licor; las salinas, 450.000.000 de kilogramos de sal. La cría de las abejas prospera en Polonia, en las márgenes del Volga y otros puntos, calculándose en 3.000 000 de kilogramos el producto anual de la cera, y en 9.000.000 el de la miel; la de los gusanos de seda, obtiene excelentes resultados en las provincias meridionales, y da sobre 800.000 kilogramos. La pesca y la caza son importantísimas. El total de los productos manufacturados se evalúa en 2.496.000.000 de pesetas; el de las abejas, en 11.520.000; el de la seda, en 4.608.000; la caza, en 3.840.000, y la pesca, en 57.600.000: total, diez

mil doscientos noventa y cuatro mi Ilones de reales, en números redondos. 42. Comercio.—El del exterior es bastante extenso, debido á una numerosa marina mercante, perfectamente protegida por otra muy formidable de guerra; el del interior, mucho más importante y activo, merced á una vastísima red de comunicaciones fluviales y vías férreas que atraviesan en diversas direcciones el suelo de este país, enlazándole con el resto de Europa. Los principales objetos de exportación, que no pueden consistir sino en primeras materias, fueron, en 1876, para Europa: granos (832 millones); sebo (15.000.000); lino (120.000.000); cáñamo, semillas oleaginosas y lanas (60.000.000); maderas de construcción (89.000.000); cerdas de jabalí, pieles, cordajes, potasa y cueros (58.000.000); cola de pescado, cobre y hierro, 15.000.000 de kilogramos; para Asia: tejidos de lana, cotonadas, pieles y cueros preparados. En las importaciones figuran: los vinos, tejidos de algodón, seda, lino y cáñamo; frutas, colores y aceite de olivas, máquinas, sal y géneros coloniales. El valor total del comercio exterior ascendió en el referido año de 1876, á 4 327.680.000 pesetas, repartidas en esta forma: 2.791.680.000 las importaciones (2.695. 680.000, la Europa; 96.000.000, el Asia); y 1.536.000.000 las exportaciones (1.505.280.000 la Europa; 30.720.000 el Asia). El comercio interior, que activan 121 ferias importantes, se evalúa en 1.344.000.000 de pesetas anuales; total del movimiento mercantil, exterior é interior, de entrada y salida, veintidós mil seiscientos ochenta y seis millones de reales. 43. Puertos.—El comercio marítimo se hace principalmente por los puertos siguientes: Báltico: Kronstadt, Nirwa, Reval, Kunda, Hapsal, Riga, Arensburgo, Pernau, Labau y Windau; mar Blanco: Arkhangelsh y Onega; mar Negro y mar de Azof: Akerman, Odessa, Cherson, Eupatoria, Theodosia, Kertch, Redut-Kalé, Anapa.

Berdiansk, Mariopul y Tangarog; mar Caspio: Astrakhán y Baku. 44. Morimiento marítimo.—En 1886 entraron: en los puertos del Báltico, 7.379 buques; en los del mar Blanco, 933; en los del mar Negro y mar de Azof, 5.398, y en los del mar Caspio, 731: total, 14.441 buques. 45. Plazas mercantiles.—Las principales son: San Petersburgo, Moscou, Riga, Kichenev, Rybinsk, Tver, Smolensk y Saratow. 46. Establecimientos de crédito.— Cuéntanse, entre otros: los bancos de préstamos y de comercio del imperio, en San Petersburgo; las cajas de depósito, destinadas á utilizar los capitales de los asilos de niños expósitos; el banco de crédito y de comercio, en San Petersburgo; los bancos de Finlandia, de Polonia y de Siberia; los bancos agrícolas de la nobleza de Curlandia, Livonia y Esthonia; numerosos bancos comunales y multitud de cajas de ahorros locales. 47. Vías de comunicación. —Comprenden los caminos y calzadas, canales, líneas férreas y telegráficas, que á continuación se expresan: 1. Caminos y calzadas.—Los primeros son pocos, mal conservados y detestables. Las segundas, han sido establecidas: de San Petersburgo á Kalisch, por Riga y Varsovia; de Moscou á laroslav, Smolensk y Varsovia, por Brest-Litowski; y una que atraviesa el Ural.

2. Canales.—Los infinitos canales que unen entre sí las diversas cuencas de RUSIA, suplen hasta cierto punto la insuficiencia de las otras vías de comunicación: el canal de Vychni Volotschok, al que se hallan anejos otros muchos secundarios, reune el Volga al Neva, y, por consecuencia, el mar Báltico al Caspio; en cuyo sistema entran 76 lagos y 106 corrientes de aguas, más ó menos caudalosas; los canales del Norte y de Kubinshi ponen en comunicación el Onega con el Dwina; esto es, el mar Caspio con el mar Blanco; los de Berezina, Oginshi y Reval, enlazan el Báltico al mar Negro; y el canal de Iwanof, que se extiende entre el Don y el Volga, une el mar Negro al mar Caspio. Desde el reinado de Pedro el Grande han venido construyéndose los canales siguientes: los denominados de Berezina y de Catalina; el de María, entre los lagos Onega y Bielo: el de Ladoga, que va desde Volhoff hasta el Neva, y sirve para el comercio y abastecimiento de la capital del imperio; el de Tihhpin, entre el lago Ladoga y el Volga; el de Vyschni-Voltschok, entre el lago Ilmen y el Volga; el de Kubensk, entre el Dwina del Norte y el Volga, por medio del Sukhona y Scheksna; el del Norte, entre el Kama y el Vitschegda, afluente del Dwina del Norte; el de Oginshi, entre el Pripet y el Niemen, y, finalmente, el de Fellin, entre el Embach, tributario del lago Peipus, y el golfo de Livonia ó de Riga.

3. Ferrocarriles.—En 1878 ofrecían un desarrollo de cerca de 21.463 kilómetros explotados y 1.700 en construcción. La vasta extensión del país impide reducirlos geográficamente á un centro único; pero pueden dividirse, según las ciudades de donde parten, en líneas de: San Petersburgo, de Moscou y de Odessa. Las líneas de San Petersburgo, son cuatro: primera, línea de Finlandia, por Viborg y Rikkimiaki, en cuyo punto se separa, dirigiéndose: al Norte, hacia Tavastehus; al Sur, sobre Helsingfors, y al Oeste, hasta Hango-Udds. Segunda, línea de Esthonia, por Narva y Reval, al Puerto-Báltico.

Tercera, línea de Polonia, que une á la RUsia con toda la Europa central y occidental, por Pskow, Dunaburgo, Vilna, Grodho, Bialystok, Varsovia, Skierniewice, Koluski y Granica, en cuyo paraje enlaza los caminos prusianos de Silesia á Myslowitz y los austriacos de Cracovia.

Ramales: de Dunaburgo á Riga y Mitau; de Vilna á Koschedary, Kowno y Eydtkuhenen, donde empalma con la línea prusiana de Kœnigsberg; de Koschedary á Liebau; de Bialystok, por Grajewo, á Lyk, en Prusia; de Skierniewice, por Lowicz, y Alexandrowo á Thorn, en el mismo país; y de Koluszki á Lodz. Cuarta, línea de Petersburgo á Moscou, por Tchudowo, Bologoi y Tver. Ramales: de Tchudowo á Novgorod; de Bologoi á Rybinsk, centro de las navegaciones del alto Volga; de Tver á Riew. Las líneas de Moscow son cinco: primera, línea del Oeste, por Viazma, Smolensk, Minsk. Brets-Litowski á Varsovia.

Segunda, línea del Norte, por laroslaw á Vologda. Tercera, linea del Este, por Vladimiro á Nijni-Novgorod, y por Kazán y Perm hasta Ekaterinenburgo en el Ural, desde donde penetra en Siberia. Cuarta, linea del Sudeste, por Riazán, Riask, Kozlow, Griazi.

Voroneje, Kaminskaia, Nowo Tcherkask á Rostow, cerca de Azoff y Tangarog, y de allí hasta Vladikavkas, á la entrada del desfiladero de Daniel, en el Cáucaso. Tres ramales conducen al Volga inferior: uno, de Riask, por Morchausk, y Pensa, á Samara y Orenburgo; otro, de Kozlow á Saratov por Tambow; y el tercero, de Griazi al recodo de Tzarytzin, y de aquí, á Kalatsch, por medio de la estrecha meseta que separa el Volga del Don. Quinta, línea del Mediodía, de Moscou á Sebastopol, por Tula, Orel, Kursk, Kharkon, Losowaya, con ramales para diferentes puntos. Las líneas del Sur, Sudeste y Oeste, están unidas entre sí por un camino de hierro, que va de Viazma á Kaluga, Tula y Riask.—Las líneas de Odessa son cuatro: primera, de Odessa á Kharkow, por Balta, Elisabethgrad, Krementchugo y Poltawa; segunda, de Balta á Kursk, por Schemerinka, Kasjatin, Kiew y Conolop; tercera, de Odessa á lassay, en Rumanía, por Tiraspol, Beuder y Kischenew; cuarta, de Schmerinka á Tarnopol (Austria), por Woloczyska. Las dos primeras de estas cuatro líneas, transportan á Odessa los trigos de los terrenos negros de RUSIA; las dos restantes ponen á Odessa en comunicación con los países vecinos. Todas las vías férreas, que dejamos descritas, se hallan unidas entre sí por tres líneas centrales: una, de Rialystok á Kasjatin, por Brest-Litowski, Kowel, Ostrog y Berditchew; otra, de Vilna á Romney, por Minsk, Rubruisk, Gomel y Conatop; y la tercera, de Dunaburgo á Griazi, por Witebsk, Smolensk, Orel y Ieletz. Finalmente, algunas líneas especiales conducen de Petersburgo á los palacios imperiales de Czarkoezelo, Peterhof y Oramienbaum.

4. Telégrafos. Las líneas telegráficas de San Petersburgo á Varsovia, Kœnigsberg, Riga, Helsingfors. Nikolaief, Odessa y Simpheropol, figuran en la vasta red de hilos eléctricos que cruzan el imperio. 48. Monedas, pesas y medidas.—La unidad monetaria de RusIa es el rublo de plata, que se divide en 100 hopechs,

y que equivale aproximadamente á 3 pesetas, 89 céntimos. Las monedas en circulación son: de oro: el ducado, de 2 rublos; el imperial, de 10; el medio imperial, de 5, y la pieza de 3 rublos; de plata: el rublo, el !/, rublo y el !/, de rublo; de cobre: 3, 2, 1, 1/, y !/, kopeck. En 1851, el total de la moneda en circulación se evaluaba en 190.000.000 de rublos, en oro; 136.000.000, en plata, y más de 20.000.000, en monedas extranjeras.—Pesas: el pud (16 kilogramos, 380 gramos), dividido en 40 libras ó funth (de 409 gramos), y la libra, subdividida en 100 zolotniks, de 100 dolis.—Medidas: el verste (1’067 kilómetros), dividido en 500 sagenes (de 2 1336 metros); el archive (07112 metros); la deciatine, medida agraria (1’093 hectáreas); el tchetverte, medida de cereales (27068 hectólitros), y el vedro, medida de líquidos (0’1229 hectólitros). 49. Artes. Arquitectura.— Las obras artísticas de los rusos no ofrecen ese sello de originalidad que distingue las de otros países, y esto se explica fácilmente; pues las bellas artes viven de inspiración y de libertad, y la libertad y la inspiración no pueden encontrarse, ni en la naturaleza, ni en las instituciones de la RUSIA.—En arquitectura, los rusos no han creado nada y sus imitaciones son generalmente poco juiciosas: el carácter de los edificios no está en armonía con las condiciones físicas en medio de las cuales fueron aquéllos erigidos por la voluntad de los czares. El empleo del estilo italiano en las construcciones civiles modernas ha causado verdadero asombro, pues no hay nada, en un país de tal extensión, que anuncie ó justifique la elección de este género de arquitectura. Aquellos tejados horizontales, tan poco á propósito para el desagüe de las nieves; aquellas estatuas de mármol, cubiertas de escarcha, y cuya desnudez produce escalofríos; aquellas fachadas de columnas, con ventanas desprovistas de luz: todo esto carece completamente de sentido.— Música. Los rusos se hallan dotados de una excelente organización musical. Sus cantos nacionales tienen cierta melodía sumamente agradable, impregnada de una tristeza dulce, apacible, desconocida; y algunas veces, vehemente y graciosa. Los instrumentos de música peculiares de los rusos, son: el rojok, especie de corneta de las montañas, que se cree que ha de ser el calamellus pastoril de Teócrito; el galaiha ó sipooka, doble flauta, parecida á la de los griegos; la balaiha ó balaliha, instrumento antiguo de forma elíptica, provisto de dos cuerdas, que se puntean como las de la guitarra y que sirven, la una, para el canto, y la otra, para el acompañamiento ó bajo; el rog, trompa de caza; la srirella, flauta de caña ó flauta de Pan; el pilai, especie de zampoña: el gudak, violín de 3 cuerdas; el rilek, lira muy grosera; el loschhi, modificación del sistro antiguo; el dudha, flauta de un solo sonido; el gusli, especie de arpa horizontal, montada con cuerdas metálicas: el cor, instrumento de viento, con la embocadura de bronce y de forma muy parecida á un cono parabólico, cuyo tubo sólo produce un sonido.—Entre los compositores rusos se citan: á Bortniansky y Beresvosky, en la segunda mitad del siglo xvI, y á Glinka, en el xix. 50. Lengua.—La rusa es la más extendida de las lenguas eslavas, la que mejor ha conservado los elementos tomados al viejo eslavón (slavenshi), y la que ofrece señales más evidentes de un origen ariano. El antiguo eslavón fué durante mucho tiempo la única lengua literaria de RUSIA, y no se creyó que el ruso vulgar, empleado en las relaciones ordinarias de la vida, fuese digno de la escritura. Pero, desde Pedro el Grande, el eslavón no ha sido más que una lengua litúrgica ó eclesiástica, que ha quedado invariable; el ruso, elevado al rango de idioma cultivado, contiene, además de su vocabulario especial, ciertas voces tomadas del eslavón, algunos términos griegos, que la comunidad de religión entre la Rusia y el imperio bizantino introdujo naturalmente, los cuales expresan, en primer término, ideas religiosas; palabras tártaras, introducidas por la invasión de los mongoles, y vocablos latinos, alemanes, holandeses, ingleses y franceses, procedentes del desarrollo de las relaciones artísticas, científicas, literarias, politicas y comerciales. La lengua rusa tiene un considerable número de raices y una singular facilidad para formar palabras compuestas, aumentativos y diminutivos. Cuenta tres géneros, que distinguen inflexiones muy características; pero solamente dos números, puesto que no ha conservado el dual del eslavón. En el ruso, como en las demás lenguas eslavas, no existe el artículo definido. La declinación se hace por medio de desinencias y ofrece una gran complicación de reglas y excepciones: hay siete casos; algunos gramáticos reducen á cuatro los paradigmas ó modelos de declinación, mientras que otros citan cuarenta para los sustantivos, y otros tantos para los adjetivos. Cuéntanse además 13 paradigmas de conjugación, sin incluir los verbos irregulares y defectivos. El ruso no puede, como los demás idiomas eslavos, emplear siempre el verbo sin pronombre personal; en la mayor parte de los casos está obligado á unir dicho pronombre. A la idea que expresa la raíz del verbo, pueden añadirse, por medio de inflexiones particulares, ciertas circunstancias de la acción; por ejemplo: el infinitivo es susceptible de ser indefinido ó definido, simple ó frecuentativo. Los auxiliares, que significan ser ó estar y venir á ser, entran en la composición del futuro indefinido y de la voz pasiva; pero los tiempos pasados no se forman de este modo. El condicional y el subjuntivo no existen; se los suple con el auxilio de partículas. Las conjugaciones son poco numerosas. La sintaxis de la lengua rusa es sencilla y natural; y aunque los casos de declinación ofrecen mucha libertad para el orden de las palabras, se distingue en los escritores cierta tendencia, cada día más pronunciada, á evitar las inversiones. La pronunciación, no siempre conforme con la ortografía, tiene cierta rotundidad armoniosa, pudiendo afirmarse que el ruso es la más dulce de las lenguas del Norte. En la escritura se emplean 34 caracteres, tomados del alfabeto eslavón, los cuales han recibido una forma más cursiva. La lengua rusa (rouski), se habla en varios dialectos: el velikirouski ó ruso de la Gran RUSIA, idioma de la autoridad y de la literatura, tiene su tipo más puro en Moscou; el malo-rouski, llamado también russniaco, se aleja del precedente por la acepción de muchos vocablos, por la gramática y la pronunciación; es muy parecido al polaco y está en uso entre los russniaks de la Galitzia, de la Hungría setentrional, de la Podolia, de la Wolhynia y de la Lithuania; el soudalien, hablado en el gobierno de Vladimiro, contiene un determinado número de voces extranjeras de las lenguas eslavas: finalmente, el dialecto de Olonetz está mezclado de palabras finnesas. Para más antecedentes, pueden consultarse: H. W. LUDOLE, Grammatica russica, Oxford, 1696, en 4.°; LoMoNo SOFF, Gramática rusa, 1755; CHARPENTIER, Eléments de la lanque russe, San Petersburgo, 1768, en 12.°, Gramática de la Academia imperial, San Petersburgo, 1802; MAUDRU, Eléments raisonnés de la lanque russe, Paris, 1802, 2 volúmenes en 8.°, A. W. TAPPE, Gramática teórica y práctica de la lenqua rusa, en aleman, San Petersburgo y Riga, 1810; HEYM, Gramática rusa, en alemán, San Petersburgo, 1821: HAMONIERE, Grammaire russe, Paris, 1817; GRETSCH, Gramática rusa, San Petersburgo, 1823, traducida al francés por. ReiFF, 1828; Diccionario de la Academia imperial, San Petersburgo, 1789-96, 6 volúmenes en 4.°; HEYM, Dictionnaire russe- français-allemand, Leipzig, 3 volúmenes en 8.°, REIFF, Dictionnaire française-russe y russe-français, 1835, y Dictionnaire parallèles des langues russe, française, allemande, anglaise, San Petersburgo y Leipzig, 1855, dos volúmenes; SCHMITD, Noureau Dictionnaire portatif russe-français et français-russe, Leipzig, 1842; LEMONTEY, Essai sur la litterature et la lanque russe, en el tomo V de sus obras; Balbi, Coup d'œil sur l’histoire de la langue slave, en su introducción al Atlas ethnographique. 51. Literatura.—Los monumentos auténticos más antiguos de la literatura rusa datan del siglo xI y son: las leyes de Taroslaf y la Crónica de Nestor. Los cantos populares correspondientes á la misma época y edades precedentes, no han llegado hasta nosotros sino después de haber expe

rimentado modificaciones ulteriores. Las tradiciones mencionan á Boián, como el más célebre de los poetas antiguos, y la obra más notable es la intitulada: Expedición de Igor contra los habitantes de Poloutz, poema compuesto por los años de 1200, reliquia preciosa de la antigüedad. Las discordias civiles y la invasión de los mongoles, en el siglo xIi, detuvieron el vuelo del genio nacional y, durante algunos siglos, los estudios no se cultivaron más que en los conventos. Varios cantos en honor de Vladimiro el Grande y de sus caballeros; los Anales escritos por Simón, obispo de Susdal; el Libro de los grados del metropolitano Cipriano y la Crónica de Safia, que abraza los tiempos transcurridos desde 862 hasta 1534, son las únicas obras que se mencionan hasta el siglo XVI, pertenecientes todas á la literatura eslava, propiamente dicha. Las letras se reanimaron después de la caida de los mongoles. Iwán IX fundó escuelas y creó en 1564 la primera imprenta en Moscou. El obispo metropolitano Macarius publicó algunas vidas de santos y de archimandritas, y Zizania, una gramática eslava. Alexis Michailovitch hizo imprimir, en 1644, una importante colección de leyes rusas, y, muy luego, fué fundada la Academia de Moscou, en donde se enseñó la gramática, la retórica, la poética, la filosofía y la teología. En tiempo del ministro Matfiejeff, Nikon y del príncipe Constantino Basilio de Ostrog, vióse aparecer una infinidad de Anales, escritos, ya en eslavo, más ó menos puro, ya en dialecto ruso-polaco, usado en Lithuania; y, á consecuencia de las relaciones comerciales y políticas, el polaco llegó á dominar en las reuniones de los boyardos (títulos de dignidad en RUSIA). En Kiew, principalmente, los estudiantes se pusieron á recitar diálogos de la Biblia, y estos ensayos rudimentales dieron luego lugar á varios dramas, compuestos por Simeón de Polocz, preceptor de Fedor III y traductor de un salterio en verso: sus piezas Nabucodonosor y el Hijo pródigo fueron representadas con éxito en la corte, bajo los auspicios de la princesa Sofía. Hasta entonces, el ruso no había sido elevado al rango de lengua literaria. En 1689, Tessing, impresor de Amsterdam, dió á conocer el primer libro ruso, una especie de historia universal, al propio tiempo que un considerable número de obras francesas, alemanas y holandesas, fueron traducidas á aquel idioma. En 1705, se imprimió en Moscou la primera gaceta rusa; nueve años después (1714), se publicaba otra en San Petersburgo; y Pedro el Grande fundó, según el plan suministrado por Leibnitz, la Academia de Ciencias de aquella capital, que no se inauguró hasta después de su muerte. Todas estas creaciones despertaron naturalmente el espíritu literario y científico. Los principales autores de esta época, son: Demetrius, obispo de Rostoff, autor de una Vida de los Santos; Jaworski, predicador distinguido; Prokopovitch, arzobispo de Novgorod, quien publicó más de 60 escritos sobre teología é historia, y autor también de una oración fúnebre de Pedro el Grande, admirable por su elocuencia; el monje Nicodemo Sellij, el cual logró reunir muchos materiales para la historia de su patria. Trediakovsky fijó las reglas de la prosodia, pero sólo dió una mediana traducción en verso del Telémaco. La poesía se cultivó con mayor éxito por dos autores cosacos, Klimoffsky y Daniloff, y particularmente, por el príncipe Kantemir, autor de varias fábulas y sátiras, el cual dió á conocer á sus compatriotas á Horacio y Fontenelle. Tatischtscheff compuso una Historia de RUSIA muy estimada. El periodo más brillante. de la literatura que nos ocupa, data de los reinados de Isabel y de Catalina II. La primera fundó la universidad de Moscou, en 1755, y la Academia de Artes en 1758; bajo la segunda se creó la Escuela de Minas en 1772, una Academia para el perfeccionamiento de la lengua y de los estudios históricos, en 1783, y la Academia de Ciencias alcanzó un puesto eminente entre las sociedades doctas, merced á los trabajos de Pallas, de Gmelin, de Gyldenstedt y de Roumovski. La gloria de haber separado con toda claridad el antiguo eslavo y el ruso y de haber hecho prevalecer este último idioma en poesía, pertenece por completo á Lomonosoff. Este autor determinó las reglas por la publicación de una gramática; enseñó á los rusos, por sus estudios sobre el ritmo, todos los recursos poéticos de su lengua, y, uniendo el ejemplo al precepto, dió modelos de todos los géneros de estilo. Son notables su Oda á la Paz y varios Salmos y Elogios académicos. Soumarokoff, su contemporáneo y émulo, creó el teatro nacional, siendo secundado por un actor de mérito, Teodoro Volkoff, quien ejecutó sus dramas de Hamlet, Falso Dmitri y otros. Wisine, célebre por sus cuentos en prosa, escribió dos ingeniosas comedias, El Niño mimado y El Brigadier. Kapnist, poeta lírico. compuso también una tragedia de Antígona y una linda comedia titulada: La Chicane. Ablesimoff pintó fielmente las costumbres populares en su gracioso vaudevilte del Meunier.

Cherascoff, considerado en su tiempo como el Homero de RuSIa y hoy casi completamente olvidado, dejó, además de las tragedias, algunas odas y epístolas, dos poemas épicos sobre la conquista de Kazán y Vladimiro el Grande. Oseroff compuso tragedias en versos alejandrinos, tales como Fuigal, Edipo, Dmitri y Donshoi, en que, á falta de pureza y elegancia de estilo, se observan cierta energía y rasgos patéticos. Al conde Chwostoff se deben varias poesías líricas y didácticas, justamente elogiadas; á Bobroff, muchas odas, imitaciones algo enfáticas de los poetas ingleses, y un poema descriptivo, la Chersonida; á Petroff, algunas odas, nutridas de pensamientos y de imágenes, en que ensalza á Catalina II, á Potemkin y Romanzoff, y una traducción de la Eneida en versos alejandrinos; á Bogdanovitch, un gracioso poema de Psyché: á Popovsky, una elegante traducción del Ensayo sobre el hombre, de Pope. Todavía pueden citarse; á Chemnicer, cuyas fábulas están escritas con singular gracejo; á Neledinsky, cancionero nacional; á Kostroff, traductor de la Ilíada, y de las poesías de Ossián. Cerró brillantemente este período literario Derzawine, considerado como el primer poeta de RUSIA por la sublimidad de los pensamientos: su Himno á Dios, reproducido en casi todas las lenguas de Europa, penetró hasta en el Japon y la China, en donde fué escrito en los palacios y los templos; sus otras composiciones, Felica, la Cascada, Epístola á un grande, le colocan también en primera línea como poeta lírico. La prosa necesitó más tiempo para llegar al grado de perfección que había alcanzado la poesía. Debe sus primeros progresos á la cátedra evangélica, cuyas producciones ocultan la ausencia de pensamientos bajo una forma retórica. Se citan en este género: á Platón Levschine, metropolitano de Moscou, autor de una Historia de la Iglesia rusa y de varios sermones notables; á Iwán Lewanda, arcipreste de Kiew; á los prelados Bodobiedoff y Bratanovsky, oradores llenos de gravedad y de unción, el primero de los cuales llegó á hacerse famoso por su Elogio fúnebre de Catalina II. En el género histórico se distinguieron: Tscherbatoff, autor de una Historia de RUSIA, que no ofrece investigaciones profundas; Hilcoff, compilador de documentos relativos al mismo asunto; Golicoff, á quien se debe la Historia de Pedro I; Boltin, crítico juicioso de los orígenes de la historia de su patria; Nowikoff, autor de obras biográficas y fundador de una revista satírica intitulada: El Pintor; Gerardo Fray Müller, quien publicó multitud de manuscritos antiguos, y Mourawieff, el cual compuso diferentes trabajos de historia y de moral. Con el siglo xix empezó una nueva era para la literatura rusa. Entre los elementos nacionales y los que procedían del extranjero, vino manifestándose paulatinamente una discordancia profunda. La influencia que las ideas extranjeras ejercían sobre la nobleza y los funcionarios, llegó á ser tan poderosa, que Pablo I, receloso de ellas, les prohibió viajar sin previa autorización imperial. Esto no obstante, fundó la universidad de Dorpat, y Alejandro I elevó después á 7 el número de las universidades; creó á academias teológicas, 36 seminarios, infinidad de escuelas y una clase para la enseñanza de las lenguas orientales, en la universidad de San Petersburgo. Sólo un nombre descolló sobre todos durante esta época: el de Karamsín, quien logró sacudir el yugo del clasicismo, impuesto

por Lomonosoff, y de quien Derzawine había intentado ya desembarazarse. Después de darse á conocer por sus elegantes poesías líricas, sus Cartas de un viajero ruso y una serie de artículos literarios, en que ridiculizaba la manía de la oda, la hinchazón y redundancia de los poetas, haciendo retroceder la poesía á su verdadero origen, á la sencillez de los sentimientos humanos, publicó su Historia de RUSIA, monumento inmortal que elevó el lenguaje de la prosa á su más alto grado de perfección. Al mismo tiempo, demostraba Schiscoff, en su Tratado sobre el antiquo y nueco estilo, la superioridad del antiguo eslavo sobre todos los préstamos extranjeros. Dmitrieff publicó varias elegías, cuentos y apólogos llenos de gracia; la fábula fué igualmente cultivada por Izmailoff y Kryluff que es de todos los europeos el que más se ha aproximado á Lafontaine. En el arte dramático brillaron: Alejandro Schachovskoi, poeta cómico, dotado de una imaginación fecunda y risueña; Gribojedoff, auter de la encantadora comedia: Inconrenientes del genio; Kriukovsky, célebre por su tragedia de Pozarshoi: Nicolás Polewor y Nestor Kukolnik, quienes tomaron los asuntos de sus dramas, principalmente, de la historia nacional, en tanto que Nicolás Gogol pintaba alegremente en sus comedias las costumbres de los lugarejos de la Rusia. La poesía didáctica y heróica, ya original, ya imitada, se cultivó con éxito por Voieikoff, traductor de Virgilio y autor de varias ingeniosas epistolas; Merzliakoff, imitador feliz de un considerable número de poesías clásicas; Gnieditch, traductor de la Ilíada de Homero y del Rey Lear de Shakespeare; Panaeff, autor de graciosas pastorales; Kozloff, émulo de Byron, pero con una inspiración más religiosa y tierna, conocido por un poema notable, intitulado El Monje: Raisch, el cual tradujo las (feórgicas con singular fidelidad. En el género lírico, propiamente dicho, pueden mencionarse: á Zukovsky. traductor de la Juana de Arco de Schiller, de la Leonore de Burger, y de las poesías de Hebel, y autor de odas y baladas originales, entre las que se distinguen Svietlana y el Bardo en campo de los rusos; Batjuschkoff, quien publicó, entre otras poesías, la Mora del Taso y una Epístola á los penates, en que campea, al lado de una gracia ingeniosa, la sensibilidad más exquisita; Pouschkine, autor de una tragedia de Boris Godunoff, de los poemas de Ruslan y Ludmila, del Prisionero y otras; poesías que llevan el sello de la nacionalidad y expresan admirablemente las alegrías, las tristezas, la gloria y el amor de la patria del pueblo ruso; y finalmente, Lermontoff, el genio más notable de nuestros tiempos. A estos nombres ilustres pueden todavía adicionarse los siguientes: Baratyuski, que ha dejado epístolas y cuentos ingeniosos; Wjazemsby, inimitable en sus poesías y conocido también como crítico; Delwig y Rosen, célebres cancioneros, y Iasikoff, Benediktoff y Podolinski, autores de diversas composiciones poéticas. La Iglesia rusa tuvo buenos oradores en el siglo xix, entre otros, Eugenio Bolchovitinoff, obispo de Kiew, y Philarete Drosdoff, arzobispo de Moscou los cuales han escrito también obras teológicas de profunda erudición.

Mersljalkoff, profesor en Moscou, supo conquistarse un nombre en la crítica, como Martynoff, en la traducción. Bischurine ha publicado memorias y viajes notabilísimos; Sokoloff, Wostokoff, Kalaidovitch, Stroieff, y principalmente Gretsch, se han ocupado con verdadero celo de los monumentos de la literatura patria y del desarrollo progresivo de la lengua; mientras que Novikoff, Kaschine, Maximovitch, Macaroff y Sacharoff coleccionaban cantos y tradiciones populares. Los trabajos filosóficos de Golubinski, Wellanski, Sidonski y Kodroff, se refieren á los sistemas de Alemania. En jurisprudencia se distinguen Rewolín, Moroschkín y Nikita Kryloff. Pero los dos géneros en prosa que han alcanzado mayores progresos, son la historia y la novela. En el número de los historiadores figuran: Ustrialoff, autor de un compendio de la historia de RUSIA, destinado á las escuelas públicas; Podogine, cuyas obras arrojan mucha luz sobre los orígenes rusos; Polewoy, autor de una Historia de RUSIA muy extensa; Wasili Berg, de quien se tienen algunas monografías de czares; y Michailovski Damlevski, el cual ha dejado varias obras sobre las guerras de RUSia y Francia. En cuanto á las novelas, noticias y cuentos rusos, encuéntrase en ellos, por lo general, la pintura exacta de un estado social en que la barbarie lucha contra la civilización: Bestouchef, Boulgarine, Pavloff, Zagoskine, Uschacoff, Lazeschnikoff, el conde Solohub, el príncipe Odojevski, el barón Korff, Constantino, Masalski, Senkovski, Gogol, Grebenka, Kwitka (bajo el pseudónimo de Osnowianenko) y otros muchos, alcanzaron en este género de literatura los triunfos más honrosos y legítimos. (Véase: GOETZE, Vladimiro I y Su mesa redonda, Leipzig, 1819; el PRÍNCIPE CESTELEFF, Colección de antiguas poesías rusas, San Petersburgo, 1822, dos volúmenes.) 52. Relaciones internacionales.—Rusia se halla representada, cerca de la mayor parte de las potencias extranjeras, por ministros plenipotenciarios, encargados de negocios y cónsules, y por embajadores, en Inglaterra, Austria, Francia, Turquía y Persia. 53. Ordenes. — Cuéntanse ocho de caballería: san Andrés, san Alejandro, santa Ana, san Estanislao, san Jorge, san Vladimiro, Malta, y Aguila blanca; cinco clases de la orden militar; la de santa Catalina, para las damas, y varias medallas. 54. Pabellón nacional.—La bandera rusa es de plata con una cruz azul. 55. Heráldica.—Las armas del imperio representan: un águila negra con dos cabezas, tres veces coronada; el pico y las garras encarnados, y las alas extendidas, sujetando con las garras un cetro y un globo y ostentando en el pecho un escudo de gules con un san Jorge de plata atravesando el dragón (armas de RUSIA), y alrededor del águila, seis escudos, que representan las armas de Astrakhán, Kiew, Siberia, Kazán y Vladimiro. GEOGRAFÍA DESCRIPTIVA 56. Regiones.—La RUSIA, como dijimos al empezar este trabajo, extiende sus límites por Europa y Asia, de donde toma los nombres de RUSIA europea y RUsiA asiática; pero aquí sólo nos ocuparemos de la primera, dejando la segunda para el artículo Siberia. El imperio ruso europeo comprende cuatro grandes regiones, denominadas: RUSIA propia, (fran principado de Finlandia, Reino de Polonia y Lugartenencia del Cáucaso. Estas cuatro regiones se dividen en provincias ó gobiernos, de las cuales haremos una sucinta descripción, recorriendo ligeramente la RUSIA del Búltico, la Gran Rusia, la Pegueña RUSIA, la RusiA setentrional, la meridional, la occidental y la oriental, que son las que constituyen la primera región. En cuanto á la Finlandia, puede verse su mención especial en el cuerpo de este DICCIONARIO; respecto del reino de Polonia, remitimos al lector al número Poblaciones del presente artículo, donde hallará la reseña de sus principales ciudades; y acerca de la Lugartenencia del Cáucaso, nada diremos, puesto que pertenece en su mayor parte á la RusIA asiática. 57. RUSIA del Báltico.— Llámase así la porción de la Rusia europea, situada en las cercanías del mar de aquel nombre, la cual comprende las cuatro provincias siguientes: 1. Provincia de San Petersburgo. Ocupa el territorio de la antigua Ingria y tiene por límites: al Norte, el lago Ladoga, la Finlandia y parte de la provincia de Olonetz; al Este, la de Novgorod; al Sur, la de Pskoy, y al Oeste, el lago Peipus, la Esthonia y el golfo de Finlandia. Su extensión superficial mide 53.767 kilómetros, que ocupan 1.326.875 habitantes. El suelo es generalmente llano, salvas las ligeras ondulaciones de las alturas de Olonetz, al Norte, y las de Waldai, al Sudoeste; el terreno, pantanoso y estéril, excepto en los alrededores de la capital. El frío fluctúa entre 24 y 30° bajo cero del termómetro de Reaumur: el calor suele elevarse algunas veces hasta los 27°. El invierno se prolonga extraordinariamente, y no es raro verle durar siete meses con la misma crudeza. El Neva, la bahía de Kronstadt y el golfo de Finlandia se cubren de una espesa capa de hielo que, por lo común, se forma en Noviembre y desaparece en Abril.

Esta región es excesivamente húmeda y está combatida por vientos tempestuosos. 2.a Esthonia. Se encuentra entre el golfo de Finlandia, al Norte; el gobierno de San Petersburgo, al Este; la Livonia, al Sur, y el mar Báltico, al Oeste. Tiene 20.247 kilómetros cuadrados de superficie, que pueblan 323.971 habitantes, esthonios, en su mayor parte, y el resto, rusos, alemanes, suecos y dinamarqueses. El suelo es por lo general llano y pedregoso, sembrado de lagunas y fecundo en granos, cáñamo, lino y legumbres. El clima, húmedo y frío; el aire saludable. El invierno dura ocho meses; la transición del frío al calor se verifica de una manera brusca; las auroras boreales son frecuentes y magnificas. Bajo el punto de vista administrativo se divide en cuatro círculos: Harrien ó Reval, Wierland ó Wesenberg, Jerwen ó Weissenstein, Wieck y Hapsal. 3.a Livonia. Está limitada: al Norte, por la Esthonia; al Este, por el lago Peipus y los gobiernos de Pskoy y Vitebsk; al Sur, por la Curlandia, y al Oeste, por el Báltico. Su superficie es de 46.906 kilómetros cuadrados; su población, 820.000 almas; su suelo está compuesto de pantanos y llanuras, sujeto á frecuentes iuundaciones, y sus praderas se ven cubiertas de agua durante la estación de los fríos. El clima es menos riguroso que el de San Petersburgo; el invierno, largo; el estío, brumoso. La agricultura se halla muy descuidada; la pesca del salmón es bastante productiva; la industria, casi nula, si se exceptúan los destilatorios de aguardientes. El producto del lúpulo no basta para la fabricación de la cerveza que consume la población. La Lironia se divide administrativamente en 5 círculos: Riga, Wenden, Dorpat, Bernau y Oesel. 4.a Curlandia. Confina: al Norte, con la Livonia; al Este, con el gobierno de Witebsk; al Sur, con el de Kowno, y al Oeste, con el mar Báltico. La provincia forma una cinta al Sur del Duna y del golfo de Riga; su extremidad occidental avanza, como un promontorio, entre el golfo de Livonia y el mar Báltico. La Curlandia es casi exclusivamente agrícola; en su terreno prosperan los cercales y el lino. Su extensión mide 27.286 kilómetros cuadrados, y su población, á pesar de la crudeza del clima y del cambio brusco de las estaciones, es bastante numerosa, pues excede de 620.000 habitantes. El comercio y la industria son de poca consideración. 58. Gran RUSIA. — Este nombre, idéntico al de Moscovia, que llevó en otro tiempo, de su capital Moscou, debe aplicarse á las comarcas que ocupan el corazón del imperio ruso, donde se encuentra aglomerada la población moscovita y donde domina su lengua exclusivamente; idioma eslavo adulterado, que difiere ya más de su origen común que el de los pequeños rusos y polacos. El núcleo de los habitantes de la Gran RUSIa está formado por los antiguos eslavos, cuya libertad murió á manos de los vareghos. Toda esta región, así por el lado del mar Báltico y la Polonia, como por el mar Negro y el mar Caspio, presenta una dilatada llanura, la cual se eleva sobre otras de menos extensión y algunas colinas, que constituyen sus puntos culminantes. La Gran Rusia se compone de 16 provincias ó gobiernos. 1.a Prorincia de Moscou. Está situada casi en el centro de la RUSIA, entre el gobierno de Tver, al Noroeste; el de Smolensk, al Oeste; los de Kaluga y Tula, al Sur; el de Riazán, al Este, y el de Vladimiro, al Nordeste. Mide 33 244 kilómetros cuadrados de superficie, que pueblan 1.913.699 habitantes. Su suelo es de los mejor cultivados, aunque no de los más fértiles; está cubierto en parte de zarzales y de pantanos, y se distingue por la frondosidad de sus bosques, que se extienden al Norte y Mediodía. El clima es bastante dulce; el aire, puro y sano; el invierno, riguroso. Su industria es la más floreciente del imperio; su comercio, de los más activos. 2.a Smolensk. Ocupa una gran llanura, extremadamente fría en invierno y calurosa en verano, limitada: al Norte, por el gobierno de Tver; al Este, por los de Moscou y Kaluga; al Sur, por el de Tchernigov, y al Oeste, por los de Mohilev, Witebsk y Pskov. Se extiende sobre una superficie de 56.041 kilómetros cuadrados y cuenta 1.193.187 habitantes. Su suelo, regado por el Duna, Dnieper, el Deina y el Ejat, es fertilísimo; sus selvas suministran excelentes arboladuras al arsenal de Riga, en el Báltico; sus minas, abundante hierro, cobre y sal. La exportación de lanas es considerable. 3.a Pskov ó Pleskov. Está en situación elevada y confina: al Norte, con el gobierno de San Petersburgo; al Nordeste, con el de Novgorod; al Este, con los de Smolensk y Tver; al Sur, con el de Vitebsk, y al Oeste, con el de Livonia. Tiene 44.208 kilómetros cuadrados de superficie, que ocupan 775.701 almas; disfruta de abundante riego; se dedica á la agricultura y á la industria, amén de que posee numerosísimas y frondosas selvas. 4.a Tver. Se encuentra enclavada entre el Smolensk, al Sudoeste; Moscou, al Sur; Vladimiro é Iaroslav, al Este; Novgorod, al Norte, y Pskov, al Oeste. Forma una meseta bastante elevada; tiene, al Norte, la inmensa selva de Volonski, impenetrable en muchos sitios; mide 65.239 kilómetros cuadrados de superficie y cuenta 1.528.881 habitantes. El clima es frío y variable: el suelo, fértil en lino, cáñamo y granos. 5.a Jaroslav. Ocupa una posición algo elevada, aunque de monótono aspecto, pues constituyen sus únicos accidentes algunas pequeñas eminencias y tiene por límites: al Norte, la provincia de Vologda; al Noroeste, la de Novgorod; al Oeste, la de Tver; al Sur, la de Vladimiro, y al Este, la de Kostroma. Su extensión superficial se evalúa en 35.612 kilómetros cuadrados: su población, en 1.001.748 almas. El terreno es bastante feraz; el clima, sano. Sus naturales se dedican casi exclusivamente á la agricultura. y, sin embargo, el producto de los campos no basta para su consumo. Recordamos una comparación popular, que dice así: es blanca y sonrosada como una moza de Iaroslan. 6.a Kostroma. Es un país casi llano, con algunas ondulaciones, en las elevadas márgenes del Volga, determinado: al Norte, por Vologda; al Oeste, por laroslav; al Sur, por Vladimiro y Nijni-Novgorod, y al Este, por Viatka. Se extiende sobre una superficie de 84.695 kilómetros cuadrados, y su población asciende á 1.167.097 habitantes. Tiene espesas selvas, suelo medianamente fértil y clima saludable, aunque tornadizo y destemplado. 7.a Vladimiro. El territorio de esta provincia se presenta por lo común ondulado; mide 48.355 kilómetros cuadrados de superficie y está limitado: al Norte, por los gobiernos de Kostroma y de laroslav; al Este, por el de Nijni-Novgorod; al Sur, por los de Tambow y Riazán, y al Oeste, por los de Tver y Moscou. El clima es sano, aunque muy variable; el suelo, propicio á la agricultura, excepto hacia el Occidente, donde se encuentran numerosos pantanos y eriales; su industria, muy activa. 8.a Nijni-Novgorod. Es una de las provincias más lindas de RUSIA; presenta hermosas colinas, estaciones regulares, fértil suelo, verdosas selvas y vasta industria. Alcanza una extensión superficial de 51.272 kilómetros cuadrados; una población de 1.271.564 almas, y se encuentra en el centro del imperio, entre las provincias de: Kostroma, al Norte; Viatka, Kazán y Simbirsk, al Este; Penza y Tambow, al Sur, y Vladimiro, al Oeste. Los habitantes profesan casi todos el cristianismo. 9.a Tambow. Tiene por límites: al Norte, á Vladimiro, y Nijni-Novgorod. al Oeste, á Riazán; al Sur, á Voroneje, y al Este, á Saratov y Penza. Su suelo, que alcanza un desarrollo de 66.519 kilómetros cuadrados, es al Mediodía muy productivo, abundante en encinas, fresnos y excelentes pastos; la región setentrional está cubierta de pinos y chopos. Como el terreno se inclina generalmente hacia el Norte, la temperatura es más fría de lo que debiera, atendida su latitud. La provincia se divide en II distritos que contienen una población de 2.150.971 habitantes. 10.a Riazán. Se halla separada de Moscou por el Oca: el país, llano, pantanoso, pero fértil; particularmente, hacia el Mediodía, produce abun

dante trigo; sus magníficas selvas, excelente maderaje. Su clima es benigno; su industria, activa, y los 42.098 kilómetros cuadrados que cuenta de superficie, están poblados por 1.747.433 habitantes. 11.a Tula. Esta provincia se encuentra limitada: al Norte, por Moscou; al Oeste, por Kaluga; al Sur, por Orel y Voroneje; al Este, por Tambow y Riazán Su suelo mide 30.965 kilómetros cuadrados de superficie; es ligeramente ondulado y poco fértil, no obstante su copioso riego y esmerado cultivo. Sus habitantes, en número de 1.167.878, se dedican con más ardor á la agricultura que á la industria. 12. Kuluga. Se halla próxima á la anterior y á la de Moscou; se extiende sobre una superficie de 30.922 kilómetros cuadrados; es feracísima en plantas oleaginosas y cereales, y cuenta 996.952 almas, deliciosas selvas, minas de hierro é industria de telas, cintas de seda, papel, jabón, aceites y otros artículos. 13.a Orel. Presenta un terreno generalmente ondulado, cubierto de selvas, no menos hermosas que las de Kaluga. Su clima es templado; su extensión superficial, 46.726 kilómetros cuadrados; su población, 1.596.881 almas. Suelo fertilísimo en cereales, cáñamo, lino y tabaco; explotación de hierro, salitre y piedras de construcción; fábricas de curtidos, telas y cordajes. 14.a Kursh. Linda con la anterior y es también, como ella, una de las más feraces del imperio. El Dutz setentrional nace en su seno; y el Seim la atraviesa, al Oeste, para unirse al Desna. Su clima es suave y favorable á la agricultura, la cual constituye la ocupación preferente de sus habitantes, cuyo número asciende á 1.954.807, distribuidos en 46.455 kilómetros cuadrados de superficie. 15.2 Norgorod. La provincia ó gobierno de este nombre, confina: al Norte, con las de Olonetz; al Este, con las de Vologda é laroslav; al Sudeste, con la de Tver; al Sudoeste, con la de Pskoy, y al Oeste, con la de San Petersburgo. Está dividida en 10 distritos, que ocupan una superficie de 122.337 kilómetros cuadrados. Su clima es riguroso; el suelo, poco fértil; su población, 1.016.414 habitantes. Entre sus numerosos lagos, se distinguen: el Bielozero, al Nordeste, y el Ilmen, al Sur. 16.a Voroneje. Se encuentra atravesada de Norte á Mediodía por el Don, y presenta un terreno casi llano y feracísimo en lino, cáñamo, cereales y frutas. Tiene 65.885 kilómetros cuadrados de superficie: 2 153.696 habitantes; poblados bosques, cría de ganados, fábricas de curtidos, de aguardiente, de sebo y de paños, y abundante pesca. 59. Pequeña Rusia.—La constituyen cuatro provincias: 1.a Kiem. Presenta, como todas las de esta región, un suelo llano, aunque no tan monótono como los de la región transboristínea. El Dnieper forma sus límites: su extensión superficial se evalúa en 50.990 kilómetros cuadrados, y su población, en 2.175.132 habitantes. Constituye su principal riqueza el cultivo de sus campos, que son extraordinariamente fértiles en cereales, frutas, tabaco, lino, cáñamo y viñedos. 2.a Tchernigov. Ofrece algunas colinas y las elevadas márgenes del mencionado Dnieper, que determina también uno de sus límites. Abarca una extensión superficial de 52.401 kilómetros cuadrados, que habitan 1.659.600 almas, y. está dividida en 14 distritos. Su clima es seco, pero templado y benigno; el Desna, su principal corriente; el suelo, productivo. 3.a Poltawa.-Bien considerada, no es otra cosa que la continuación de la anterior, al Mediodía y á lo largo del Dnieper, que forma todo su confín occidental. Ocupa una extensión de 49.895 kilómetros cuadrados de superficie, repartidos en 15 distritos, que dan un total de 2.102.614 habitantes. Esta provincia es menos variada en sus terrenos y, por consiguiente, más monótona que la de Tchernigov, y, con algunas otras de las cercanías, constituye el granero general de la RUSIA. 4.a Kharkov. — Comprende el país llamado los Slobodes de la Ukrania; reune 54.499 kilómetros cuadrados de superficie, 1.698 015 habitantes, y es casi exclusivamente agricultora. 60. RUSIA setentrional.—La componen tres provincias, denominadas: 1.a Arkhangelsk.—Forma la región más setentrional de la RUSIA de Europa, desde la Finlandia hasta la Siberia. Su territorio es casi tan extenso como los de Francia y Austria (más de 900.000 kilómetros cuadrados): pero no guarda proporción con el número de sus habitantes, que sólo asciende á 275.000. Su clima es riguroso; su suelo, generalmente árido y estéril, cubierto de hielos durante diez meses del año. Sus elementos de vida son el comercio, la pesca, la construcción de buques y la navegación. 2.a Olonetz.—Ofrece muchos pantanos, lagos y montañas en su parte occidental: su suelo, que sólo ocupa una extensión de 148.761 kilómetros cuadrados, es por lo común pedregoso y árido; y la principal industria de sus 296.392 habitantes consiste en la caza y la pesca. 3.a Voloyda.—Presenta una dilatada llanura cubierta de selvas y bordada de lagunas y pantanos; salva la parte del Este, donde se extienden los montes Urales. El clima que se disfruta, es extremadamente frío; el invierno dura ocho meses. Su suelo, bien regado, mejora de condición hacia el Sudoeste: su superficie está calculada en 402.725 kilómetros cuadrados, y su población, en 1.003.039 habitantes. 61. RUSIA meridional.—Comprende los cuatro gobiernos de Kherson, Be sarabia, Táuride y Iekaterinoslav, y el país de los cosacos. 1.a Provincia de Kherson.—Fué formada en 1802 con algunos distritos de la de Iekaterinoslav, de una parte de la de Kiev y la steppa de Otchakov: tiene 71.782 kilómetros cuadrados y 1.596.809 almas. Su suelo se presenta: al Norte, ondulado y poblado de selvas; al Este, cubierto de praderas; al Oeste, feracísimo en granos, lino, cáñamo, azafrán, tabaco, viñedos y moreras. La cría de ganados es considerable, y su industria bastante activa. 2.* Besarabia.—Aparece ceñida por el Dnieper, el Pruth, el Danubio y el mar Negro, y se extiende sobre una superficie de 36.780 kilómetros cuadrados, que ocupa una población de 1.078.932 habitantes, compuesta de rusos, servios, búlgaros, griegos, armenios, tártaros, alemanes y judíos. Las cosechas de granos, cáñamo, lino, tabaco, vinos muy estimados y frutas de todas clases; la cría de ganados; la exportación importante de la sal; la pesca del arenque y del esturión y la exportación de lanas, cueros, pieles, sebo, manteca y queso, constituyen la principal riqueza del país. 3.a Táuride.—Componen esta provincia la Crimea y el vasto territorio que se extiende al Norte de esta península. El suelo es por lo regular fértil; pero la parte continental ofrece vastas llanuras, sembradas de lagunas saladas y de pantanos, y en los alrededores del mar de Azof, los miasmas pútridos corrompen la atmósfera. La superficie total es de 63.553 kilómetros cuadrados; la población, de 704.997 habitantes, entre turcos cosacos, rusos, griegos, armenios, judíos y alemanes. 4.? Jekaterinoslav.—Forma una llanura monótona, desprovista de arbolado y aun de agua. Su suelo es árido y salitroso, salvos algunos terrones situados aquende el Dnieper, sobre cuya margen derecha se eleva la capital. Tiene 67.720 kilómetros cuadrados, 1.352.300 almas, y ricas minas de hulla. 5.a Patís de los cosacos. — Abarca una extensión superficial de 160.351 kilómetros cuadrados, que ocupan 1.086.264 habitantes, pueblo libre, aunque sometido al imperio. El suelo es por lo común llano y presenta un extenso páramo por la parte del Cáucaso. Los cosacos componen una raza mixta de eslavos y tártaros, de mediana estatura y constitución robusta: tienen ojos azules, pelo rojo, y el conjunto de sus facciones revela manifiestamente su origen tártaro. A fuer de guerreros atrevidos, inclinados al pillaje, sobrios, sufridos y excelentes jinetes, constituyen una caballería ligera, temible é incansable. Se han organizado algunos regimientos que se incorporaron á la guardia imperial rusa; pero la mayor parte forman pulks; es decir, bandas irregulares, mandadas por hetmanes ó jefes:

conservan sus leyes particulares é instituciones por las cuales se gobiernan, y en su inmensa mayoría, siguen el rito griego ortodoxo. 62. RUSIA occidental.—Abraza ocho provincias: 1.2 Wilna. Confina con la Curlandia y está formada de la antigua Lithuania, propiamente dicha, y dividida en I1 distritos, con 1.001.909 habitantes, distribuidos en 42.507 kilómetros cuadrados de superficie. Su suelo, regado por el Niemen y poblado de selvas, es llano y fértil en granos y plantas oleaginosas. La agricultura viene casi á ser la única industria de sus moradores. 2.a Witebsk ó. Vitebsk. Es toda llana, excepto en las orillas de los ríos, bastante productiva y bien regada por numerosos lagos y corrientes de agua. Tiene 45.166 kilómetros cuadrados de extensión y está dividida en 12 distritos, que reunen 888.727 almas. El terreno, cubierto de inmensas selvas, es de mediana calidad; la cría de ganados y de abejas, considerable; el comercio de cueros y de lana, muy activo. 3.a Volhynia. Antiguo palatinado polaco del mismo nombre, cuyo suelo, que ocupa una superficie de 78.838 kilómetros cuadrados, es sumamente fecundo en cereales, legumbres, frutas, tabaco, lino, cáñamo y plantas oleaginosas. La provincia está dividida en 12 circulos y cuenta: 1.719.890 almas, extensos bosques, minas de hierro y fábricas de curtidos, telas, papel, sederías, porcelanas y vidriado. 4.a Mohilev. Es análoga á la anterior y ofrece al aturdido viajero dilatadísimas llanuras, cubiertas de selvas. Se halla dividida en I1 distritos; mide 48.045 kilómetros cuadrados de superficie y reune una población de 947.625 habitantes. Su suelo, bañado por el Dnieper, es llano y feraz. 5.a Minsk. Está limitada por el Duna y Dnieper. Su suelo, que alcanza 91.357 kilómetros cuadrados de superficie, contiene los extensos lagos de Pinsk. Su población total consiste en 1.182.230 habitantes, agrupados en 10 distritos; su industria es muy reducida; su comercio, nulo; su condición, pobre y miserable; su estado social, atrasadísimo. Minsk es uno de los muchos jirones del monstruoso imperio. 6.a Podolig. Se encuentra próxima á la comarca de Volhynia, limitada al Sudoeste por el Dniester; forma en su mayor parte una meseta poco elevada y sumamente pintoresca; es abundante en granos, legumbres, frutas, lino, cáñamo, tabaco, bosques y lagunas saladas, y tiene 42.017 kilómetros cuadrados de superficie, que pueblan 1.933.188 almas. 7.a Grodno. Presenta una llanura algo montuosa en las orillas del Niemen, con una superficie de 38.759 kilómetros cuadrados, y está dividida en ocho distritos. Su clima es extremadamente frío en el invierno; su suelo, bastante fértil en cercales y plantas oleaginosas; sus selvas, inmensas; su comercio, importante; su población, 1.008.531 habitantes, entre ellos, 90.000 judíos. 8 à Kowno. Este gobierno ha sido formado de la antigua provincia lithuaniana de Samogitia, ocupa una superficie de 40.640 kilómetros cuadrados y linda: al Norte, con la Curlandia; al Este, con Vilna; al Sur, con Augustowo, y al Oeste, con la Prusia propia y el mar Báltico. El país, bañado por el Aa, el Windan, el Niemen y sus afluentes, es llano y feracísimo; su comercio de trigo, miel, lino y cáñamo, considerable; su población, 1.156.041 habitantes católicos. 63. RUSIa oriental.—Se divide en las tzarostias de Kazán y de Astrakhan, que comprenden respectivamente las 10 provincias siguientes, repartidas por igual: 1.a Viatha. Está situada en terreno ondulado, que va elevándose á medida que se acerca al Ural; se extiende sobre una superficie de 153.106 kilómetros cuadrados, y se halla dividida en 10 distritos, con 2.406.024 almas. El suelo es llano, frecuentemente pantanoso y poco fértil. 2.a Perm. Es toda ella montuosa, dividida en dos porciones desiguales por la cordillera del Ural, que la eruza de Norte á Mediodía. El clima es sumamente frío, y su suelo bastante feraz. Ocupa una superficie de 332.156 kilómetros cuadrados; cuenta 2.173.501 habitantes, y forman su principal riqueza: la cría de ganados, la explotación de abundantes minas de oro, plata, hierro, cobre, plomo y sal; numerosas ferrerías y un importante comercio de tránsito, que hace con RUSIA, Siberia y China. 3.a Kazán. Se encuentra atravesada por el Volga y cubierta en gran parte de umbrosas selvas. Su extensión superficial se evalúa en 63.714 kilómetros cuadrados; su población, en 1.704.624 habitantes, en su mayoría, de razas tártara y turca. Su clima es riguroso; su suelo, llano y abundante en trigo, legumbres, frutas, cáñamo y minas de hierro, cobre y alabastro. 4.a Simbirsk.— Se extiende sobre una llanura, ligeramente ondulada, circunscrita: al Norte, por Kazán; al Este, por Samara; al Sur, por Saratov, y al Oeste, por Penza. El territorio presenta una superficie de 49.493 kilómetros cuadrados, que divide el Volga de Norte á Mediodía; está bien cultivado, es generalmente fértil y posee inmensas selvas y ricas minas de hierro y azufre. 5.a Penza. Confina al Este con la anterior y está dividida en 10 distritos, que abarcan una superficie de 38.839. kilómetros cuadrados y una población de 1.173.186 almas. El terreno ofrece las mismas condiciones que el de Simbirsk: la agricultura se halla en un estado floreciente; la exportación de granos, hierro, telas y paños, es importante. 6.a Oremburgo.—Esta división administrativa de la RUsIa europea confina: al Norte, con las de Perm y Ufa; al Este, por la de Tobolsk, en Siberia; al Sur, por la steppa de los Kirghizes, y al Oeste, por los gobiernos de Samara y Astrakhán y el mar Caspio. El territorio, uno de los más montuosos del imperio, está atravesado por el monte Ural, que se interna en el Asia, presentando una extensión de 191.364 kilómetros cuadrados; una población de 900.547 habitantes, en que se encuentran casi todos los tipos y razas; un clima alternativamente cálido ó frío hasta el extremo, y un suelo muy vario y productivo, abundante en minas de oro, platino, mármol, ágatas y sal gema. 7.a Samara.—Se formó en 1850 de partes de los gobiernos de Simbirsk, Oremburgo y Saratov. Es un país generalmente ondulado, cuyos límites meridional y oriental aparecen cubiertos de ramificaciones de los montes Obtchei-Syrt: el Volga, el Samara, el Kinel, el Tok, el Busón, el Irgis-Felán, el grande y pequeño Irgris y el Targún, son las principales corrientes que fecundizan su suelo, el cual es feracísimo en trigo, avena, cebada, alforfón, centeno y tabaco; particularmente, en las comarcas situadas al Este del Volga. La pesca es importantísima. Sus límites comprenden una extensión superficial de 155.914 kilómetros cuadrados, y su población se fija en 1.837.081 habitantes, compuesta de grandes rusos, pequeños rusos, alemanes, tártaros y morduínos ó morduanos (pueblo de origen finnense). 8.a Astrakhán.—Está limitada al Sur por el mar Caspio y posee un terreno húmedo y salitroso, poco favorable á la agricultura, por cuyo motivo se halla casi abandonado. El Volga, que atraviesa la región, la divide en dos inmensos eriales (steppas, sumamente bajos. Su superficie alcanza un desarrollo de 224.471 kilómetros cuadrados, y su población, la cifra de 573.954 habitantes, ofreciendo una notable diversidad de tipos. El frío es extremado en el invierno, y el calor, sofocante en el estío. Su comercio de tránsito consiste en ganados y pescados; sus lagunas saladas producen anualmente 175 millones de kilogramos de sal. 9.a Saratov. Confina al Sur con la anterior y presenta una superficie de 84.492 kilómetros cuadrados, muy desigual y atravesada por el Volga de Norte á Mediodía. Es un páramo completamente llano, al Sudeste; onduloso, hacia el Nordeste, y feraz en trigo, tabaco, lino y cáñamo, en algunos parajes. El lago Altán suministra cada año 180 millones de kilogramos de sal. 10.a Ufa.—Esta provincia, formada en 1865 de la parte septentrional del gobierno de Oremburgo, tiene por límites: al Norte, los de Wiatka y Perm; al Este y Sur, el de Oremburgo, del cual la separan una parte de la cadena del Ural y el río Bielaía; y

al Oeste, por los de Samara y Kazán. Sus producciones son las mismas que las de Oremburgo; su superficie se calcula en 121.811 kilómetros cuadrados, y su población, en 1.364.925 habitantes. 64. Poblaciones.—Entre las populosas y notables del imperio, merecen mención especial las 12 siguientes: 1.a San Petersburgo. Capital de toda la RUSIA. (Véase en su letra respectiva.) 2.* Moscou (Moskva, en ruso; Moshau, en alemán; Mosqua, en latín moderno). Gran ciudad de la Rusia de Europa y segunda capital del imperio, del gobierno y círculo de su nombre. Se encuentra situada casi en el centro del país, en una comarca pintoresca, fértil y ricamente cultivada, sobre las dos márgenes del Moskora, á los 55° 45/ 21“ de latitud Norte y 35° 13 41" de longitud Este, distante: 643 kilómetros Sudeste, de San Petersburgo; 1.000, del mar Negro; 920, del Báltico, y 2.945 Nordeste, de París, por Vilna. Su altura sobre el nivel del mar está evaluada en 94 metros; su circuito, en 45 kilómetros; su población, en 601.969 habitantes; 20.000 de éstos, franceses y alemanes. Es residencia de las primeras autoridades civil y militar, de un metropolitano griego, de un consistorio evangélico luterano, de los tribunales criminal, de apelación y de comercio; de un prefecto de policía y de los cónsules de Inglaterra, Baviera, Bélgica, Francia, Francfort, Hamburgo, Hannover, Mecklemburgo-Schewerin, Prusia, Sajonia, Suiza y España. Un camino de hierro, trazado en una sola línea directa, pone á esta ciudad en comunicación con San Petersburgo. Moscou ofrecía antiguamente un aspecto puramente oriental, que cada día va desapareciendo; distinguiéndose aún una multitud de cimborios, cúpulas y campanarios, sobre cuyas pintadas ó doradas superficies se ven brillar todos los colores reflejados por el sol. La población afecta una figura casi circular y se divide en cinco partes, separadas por muros ó bulevares, y dispuestas, en forma concéntrica, por este orden: Gorod (ciudad) ó Kremlín, edificada en el centro, sobre una eminencia, se comunica con el Kitaigorod (ciudad de los chinos), circuida de un muro, la cual se une al Beloigoroi (ciudad blanca), á cuyo alrededor está el Zemlenoigorod (ciudad de barro ó tierra), á la que siguen después los 30 stobds ó arrabales, que forman el recinto de este último barrio. La capital contaba no hace mucho: 18 puertas, 53 puentes, 78 plazas públicas, á de armas, 263 calles, 582 callejuelas, 11 estanques, cuya agua potable era conducida por un grande acueducto, situado á 15 kilómetros de la ciudad; 5.600 fuentes, 20.000 casas (12.000 de madera, y 8.000 de piedra), comprendidos en aquel número 2.140 edificios de la corona. Moscou encierra dentro de sus muros: 7 catedrales, 238 templos y 31 capillas griegas, 3 iglesias católicas, 2 luteranas, 2 anglicanas, una reformada, una mezquita, 14 conventos de hombres, 7 de mujeres y 1.481 construcciones, consagradas á diversos servicios eclesiásticos. No se conoce otra ciudad en el mundo que posea mayor número de edificios religiosos, puesto que suben á 1.787. En todas las iglesias se ven infinitas cúpulas, pintadas de verde ó de encarnado, que rematan en una cruz ó una media luna. Las calles están empedradas y provistas de aceras de granito, con alumbrado de gas por la noche: las casas son de construcción moderna, con balcones y columnas. La ciudad cuenta además: 27 palacios imperiales y 609 edificios de utilidad pública; entre éstos, 47 hospitales y 68 hospicios.—El Kremlín ó ciudadela, antigua residencia de los czares y base del poder moscovita, se encuentra rodeada de altas y gruesas murallas, guarnecidas de almenas y flanqueadas por torres, y contiene un número considerable de monumentos de todos estilos y de todas las épocas, de los cuales citaremos: el antiguo palacio de los soberanos (Granovitaja Palata), el nuevo palacio de Alejandro, el palacio imperial de invierno, el arsenal, que encierra un museo de armas originales y preciosas; el palacio del tesoro imperial, donde se conservan las insignias y los diamantes de la corona; el palacio del Sínodo, el del Senado, la catedral de la Asunción, en la cual son consagrados los emperadores y entre cuyas reliquias se encuentran la imagen milagrosa de la Virgen, la del Salvador, y los túmulos de los 10 patriarcas de Moscou; la iglesia encargada de suministrar el santo óleo; la catedral de San Miguel, que guarda las tumbas de los czares, desde Andrés Ivanovitch (1255) hasta Juan Alexievitch, padre de Pedro el Grande; la iglesia de San Nicolás Taumaturgo, cuya torre aislada, llamada Iván Veliki (el gran Iván), tiene 90 metros de elevación, termina en una cúpula dorada y cuenta 32 campanas, una de las cuales, la mayor que se conoce en Europa, pesa, según Dezobry, 165.000 kilogramos (14 348 arrobas) y descansa hoy sobre un pedestal.—En los otros barrios de la ciudad descuellan: la casa de los comerciantes, el gran bazar ó (estinnoi-Dror, el palacio del Gobierno, el teatro imperial de la Opera, el del Vaudeville. la Soberanía, ó casino de la nobleza, el palacio de la Universidad, el de Justicia, la torre de Sukharef, que sirve de depósito de las aguas del acueducto, y el arco de triunfo, levantado en el camino de San Petersburgo. Moscou es la residencia de invierno de las familias más ricas y antiguas de la, nobleza rusa, y el centro y foco de los sentimientos religiosos y nacionales de RUSIA: el campesino se descubre y se santigua, tan luego como la percibe. Los paseos de la capital son: el jardín Alejandro, los estanques de la Resnia, el bulevard de Tverskaia, y, en los alrededores, los castillos imperiales y el parque de Petrowski. Moscou sostiene multitud de establecimientos de utilidad pública y de enseñanza, tales como la universidad, fundada en 1755, de la cual dependen una imprenta, un museo, una clínica médico-quirúrgica, gabinetes de anatomía, de fisica y química, un jardin botánico y un observatorio; la Academia de comercio, el gran seminario, la escuela mercantil; otros dos pequeños seminarios, cuatro gimnasios; dos escuelas de cadetes, un instituto para los hijos de los oficiales superiores del ejército, escuelas de arquitectura, de agrimensores, de agronomía, de dibujo, de artes y. oficios, de circulo, de cirujanos militares, primarias municipales, la armeniana de Lazaref, la de declamación, dos alemanas, institutos de Catalina y de Alejandro para las hijas nobles, colegios para las jóvenes de familias necesitadas, varias escuelas dominicales y muchas privadas. Entre las corporaciones y sociedades sabias, citaremos: la Academia de Bellas Artes, la Sociedad imperial de Historia natural, la de la Historia de RUSIA, la de Agricultura, la de Amigos de la literatura nacional y la Físico-médica.—Moscou, como ya hemos dicho, es el centro industrial más importante del imperio. Sus fábricas de cotonadas, estampados, lanas, paños, sederías y telas; platerías, quincallerías, productos químicos, papeles pintados, bujías, tabaco y cigarros; tenerías, destilatorios y vidriado; construcción de maquinas, de instrumentos de óptica y de cirugía y otros diferentes artículos y manufacturas, son numerosas, y sus exposiciones periódicas de productos industriales, muy concurridas. El comercio es también muy importante: sus relaciones se extienden desde la costa occidental de la América hasta China, Persia, Bukharia, Leipzig, Viena, Hamburgo, Amsterdam, Londres, París y otros puntos. Moscou es el depósito comercial de las pieles, del ruibarbo de la China y de Bukharia, del almizcle de Oriente, de los aceites de rosa y de azafrán de Persia, del opio y del jabón de Kazán, de las plumas, pieles y pedrerías de Siberia y de los cristales, malaquitas, jaspes, lapislázuli, platino y cajas de tabaco en polvo de Tula, y el principal mercado de las lanas rusas y merinas; de las cuales exporta cantidades considerables á Francia, Inglaterra y Bélgica. La ciudad fué fundada en 1147 por el principe Jury-Wladimirowitch (Dolgoruki). La ruina del principado de Kiew por los mongoles, en 1325, y la ocupación del Mediodía de la RUSIA por los tártaros de la Horda de Oro, aumentaron su importancia En 1328 vino á ser residencia de los grandes duques de Moskova y asiento de un metropolitano. La ciudad fué situada ó tomada: en 1369, por Olgierd, en 1382, por Toktamuich, jefe de los lithuanios; en 1408, por Iedigei, compañero de

Tamerlán; en 1445, por Dmitri-Khemiaka; en 1451 y 1477, por los tártaros; en 1605, por Otropief, y en 1641, por Ladislao, hijo de Segismundo III, rey de Polonia. Pero el golpe más terrible que experimentó la población fué el de 14 de Setiembre de 1812: tomada por los franceses, el gobernador ruso Rostopchin mandó prender fuego á la ciudad, cuyo incendio devoró en siete días 6.532 edificios y 7.153 tiendas ambulantes, ocasionando á los rusos una pérdida de 1.232.640.000 pesetas (cuatro mil novecientos cuarenta millones de reales). El 19 de Setiembre, Napoleón, que había asistido á aquel espectáculo de desolación y de ruina desde lo alto del Kremlin, abandonó á Moscou, donde habían perecido 40.000 de sus soldados. La ciudad, casi completamente destruída, apareció en breve tiempo mejor edificada y más hermosa. La fundación de San Petersburgo, en 1703, la despojó del rango de capital. Sin embargo, Moscou, residencia de la antigua aristocracia rusa y asiento histórico de todas las tendencias nacionales, como hemos indicado, es la verdadera capital moscovita, mientras que San Petersburgo no es más que la metrópoli oficial. Dentro de sus muros es donde se celebra la coronación de los czares, después de su advenimiento al trono imperial. El 7 de Setiembre de 1856 fué consagrado en ella Alejandro II, padre del actual emperador, con toda la pompa y ceremonial acostumbrados desde muchos siglos. Las fiestas, á las cuales asistieron todos los representantes de las potencias extranjeras, duraron tres días y terminaron con un banquete tradicional que el czar dió al pueblo, al que asistieron más de 200.000 convidados. Moscou es patria del conde Apraxin, del almirante Lefort, del conde Panin, del sabio príncipe Wassilvitch Dolgoruki y del poeta Krütow. 3.a Varsovia (Warszama, en polaco; Warschan, en alemán). Ciudad de la RUSIA europea, capital que fué del antiguo reino de Polonia, y hoy, del gobierno de su nombre. Está asentada sobre la margen izquierda del Vistula, á los 52° 14 38" de latitud Norte y 18° 42 31° de longitud Este, distante: 1.161 kilómetros, Sudoeste, de San Petersburgo; 1.407, de Moscou (en posta); 596, de Berlín; 600, de Viena, y 2.093, Nordeste, de París, por ferrocarril. Es residencia de las autoridades rusas y de un arzobispado primacial, y contiene: 300.000 habitantes, escuelas de bellas artes, de derecho, de veterinaria, de sordo-mudos, politécnica, de minas, de música y de canto, de artes y oficios, dominicales y primarias; institución pedagógica, colegios católico y de la nobleza; dos gimnasios, biblioteca, observatorio, jardín botánico, museo de historia natural, galería de cuadros y los museos y colecciones de los palacios de Ossolinski y Potoki; academias de ingenieros y de artillería; sociedades de amigos de las ciencias, de agricultura, de Medicina y de física; casa de la moneda, banco, hospitales militar y civil, un hospicio de niños expósitos, dos manicomios y varios establecimientos de baños públicos muy celebrados. Varsovia ha sido asiento principal de la industria y comercio de Polonia. Hoy cuenta muchas fábricas de paños, tapices, cobertores, lanas, sederías, medias, guantes, cotonadas, instrumentos de música, muebles, platería, tabaco, colores, barnices, cueros, flores artificiales, artículos de hierro y acero, bronces, papeles, sombreros de paja, bujías, azúcar de remolacha, pianos, coches, máquinas y destilatorios de aguardientes y licores. Celebra grandes mercados de cereales y ganados, dos ferias por semana, y una, muy importante, de lanas, todos los años. La ciudad es una de las más hermosas é imponentes de Europa: está edificada en una eminencia, á 13 metros sobre el nivel del Vístula, y unida por un puente al arrabal de Praga, que se encuentra situado sobre la orilla derecha de aquel río Tiene próximamente á kilómetros de ancho por 8 de largo, y 21 de circuito. Ocupan una tercera parte de su superficie los jardines y las plazas; otra tercera parte, las casas de maderas; y el resto, los demás edificios. La población, compuesta de la ciudad vieja, la ciudad nueva y de varios arrabales, se halla circuída de muros y de fosos; perfectamente defendida por una ciudadela casi inexpugnable, levantada en 1632, en cuyo centro se eleva un obelisco en honor de Alejandro I; y por un extremo del puente, flanqueada de torres por el sistema de Montalembert. En 1860 contenía la ciudad: 12 plazas públicas, 10 puertas, 300 calles, 26 iglesias católicas, griegas, luteranas y reformadas, algunos conventos y varias sinagogas. Sus calles más notables son: la calle Larga, la de la Miel, la Electoral, la de los Mariscales, la de los Senadores, Nuevo-Mundo, Real, Baja de la Muralla, Lescino, Cracovia, adornada con la estatua ecuestre de Poniatowski, y los bulevares ó paseos de Uzjadom, á cuya extremidad se encuentra la Bagatela, establecimiento dedicado á diversiones públicas. Entre las plazas, merecen citarse: la de Sajonia, oriada de un obelisco de bronce, levantado en honor de los soldados polacos que permanecieron fieles al emperador durante la revolución de 1830, la de Segismundo, decorada con la estatua en bronce de este soberano; la de Marieville, la del Teatro y la del Campo de Marte, en el cual pueden maniobrar hasta 10.000 hombres. Al frente de los principales edificios figuran: la catedral de San Juan, las iglesias de Santa Cruz, Capuchinos y San Andrés, el magnífico templo luterano, que termina en una elegante cúpula; el Zameh, antigua residencia de los soberanos de Polonia; el palacio Krasinshi, habitado actualmente por el gobernador, y los de Bruhl, Radzywill, Zamoyshi, Poniatowshi y Casimiro; el bazar Marieville, imitación del Palacio-Real de París, donde se hallan la bolsa, la aduana y sobre 300 tiendas; los teatros y los cuarteles. En los alrededores se distinguen: el palacio Wilanow, con parque y galería de cuadros, que el rey Juan Sobieski hizo levantar á los prisioneros turcos; la bellísima quinta imperial de Lazienhi, que habitó Estanislao IV; el castillo de Jablona, que ocupó Poniatowski; el campo de Vola, donde se verificaban las elecciones de los reyes; el convento de religiosos camaldulenses, el bosque de Mariemont y la selva de Rielang. La mayor parte de los palacios de la ciudad poseen parques admirables. El nombre de Varsovia aparece por la primera vez en las crónicas hacia los años de 1224. Fué residencia de los duques de Mazovia hasta 1526, y erigida en capital del reino de Polonia bajo el reinado de Segismundo II, en 1566. A partir de esta época, los acontecimientos más memorables de Polonia se hallan íntimamente unidos con la historia de esta población. Entre aquéllos figuran: el sitio y toma de la ciudad por Carlos X de Suecia, en 1655; la batalla del 28 al 30 de Julio de, 1656, en que el rey Juan Casimiro quedó vencido por aquel monarca y el elector de Brandeburgo; los numerosos asedios y ocupaciones, durante la guerra del Norte, ya por los sajones y polacos, ya por los rusos y suecos; las invasiones rusas de 1764 á 1773 y la de 1793; la insurrección de los días 17 y 18 de Abril de 1793, en que la guarnición rusa fué destrozada; el sitio sin resultado de los prusianos, en 1794, y la capitulación con Suvarow, después de la toma de Praga, el 5 de Noviembre de aquel mismo año. A consecuencia de la tercera división de la Polonia, pasó Varsoria á poder de la Prusia y fué la capital de la Prusia meridional, hasta el 28 de Noviembre de 1806, en que entraron los franceses; de 1806 á 1812 pasó á ser capital del ducado de Varsovia, creado por Napoleón I en favor del rey Federico Augusto de Sajonia; y el 8 de Febrero de 1813, fué ocupada por los rusos. La formidable insurrección polaca de 29 de Noviembre de 1830 tuvo principio en esta ciudad, la cual fué sitiada, tomada por asalto y saqueada por los rusos, bajo las órdenes de Paskevitch, en los días ó y 8 de Setiembre de 1831.

Finalmente, en 1849, 1850 y 1851, se celebraron dentro de sus muros varias conferencias entre RUSIA, Prusia y Austria. 4.a Odessa.—Gran ciudad de la RusIA meridional, en el gobierno de Kherson, capital del distrito de su nombré, situada á los 46° 27' 57 de latitud Norte y 28° 25/ 34"' de longitud Este, en la costa setentrional del mar Negro, entre las embocaduras del Dnieper y el Dniester. La población, vista desde el mar, aparece situada en anfiteatro al Mediodía de

una vasta bahía, abierta á los vientos del Este, rodeada de escarpaduras y poco segura en invierno. Ocupa una meseta de 50 metros de elevación, cuya base bañan las aguas del mar: sus calles son anchas y rectas; sus casas, construídas de piedra y, por lo general, de tres pisos; pero carece de agua potable, de bosques y casi de alumbrado. Tiene dos arrabales: Moldavanka y Peressïp. Son notables: un terraplén que domina el puerto, plantado de árboles y adornado con la estatua del duque de Richelieu; una escalera gigantesca, que une el terraplén al muelle inferior; las calles de Ribas y de Richelieu, y el nuevo boulevard. Entre los edificios públicos se distinguen: la catedral de San Nicolás, las iglesias católica, griega y reformada; la gran sinagoga, el bazar griego, la aduana, el palacio del Almirantazgo, el de Woronzoff y el de Narichkine; la bolsa, el teatro y hospital. La ciudad está perfectamente fortificada por la parte del mar, y en el interior cuenta: 184.819 habitantes próximamente, muchos de los cuales extranjeros; un liceo, dos gimnasios, escuelas de comercio, de navegación, de lenguas orientales y militar; seminario, jardín botánico y biblioteca pública; sociedades de agricultura, de historia y de arqueologia; museo de antigüedades rusas, tribunal de comercio, banco mercantil, compañías de seguros marítimos, hospicio, hospitales, cuarteles y varios establecimientos de baños de mar. Odessa es residencia de un gobernador general, de otro militar, y de los cónsules de diversas potencias europeas, y posee un centenar de vastos almacenes de granos, fundición de cañones, numerosas cervecerías, destilatorios de aguardiente, cordelerías y fábricas de lanas, sederías, tabaco y jabón. Toda la parte del mar Negro, que precede á la población, se halla bordada de bellísimas viviendas, pero enteramente desnuda de arbolado. Los habitantes de Odessa queman cañas, las hierbas de la steppa y el estiércol seco de los establos, para calentarse en el invierno. Su puerto se compone de tres muelles, que lo dividen en otros tantos fondeaderos. El muelle, que forma el puerto de la Cuarentena, mide 717 metros de longitud. Cerca de este muelle, el mar tiene 7 metros de fondo, y á la entrada del puerto, 5/66; pero esta profundidad va disminuyendo hasta 1/66, y los buques no pueden aproximarse á la parte de la orilla, que ocupan las oficinas de los empleados. El puerto de la Cuarentena puede contener próximamente 200 embarcaciones, colocadas en varias líneas: á 13 kilómetros Sur de distancia, se eleva el faro. Bajo el punto de vista comercial, el puerto de Odessa es el más importante de RuSIA en el mar Negro, y después de San Petersburgo, el primero del imperio moscovita. El movimiento general de las operaciones de esta plaza alcanza, por término medio, un valor de 194.000.000 de pesetas (setecientos setenta millones de reales); 140.000.000 las mercancías exportadas; 54.000.000, las importaciones. Consisten las primeras en trigo, centeno, cebada, maíz, lino, lana, sebo y otros productos; las segundas, en géneros coloniales y artículos manufacturados. Odessa fué fundada por Catalina II en 1794, en el sitio denominado en otro tiempo Istrianorum portus, y tomó su nombre de la antigua colonia griega Odessus, que estuvo situada sobre la ribera izquierda del Dnieper, no lejos de aquel punto. Los privilegios que Catalina le concedió, aumentaron rápidamente su población, y la apertura del mar Negro al comercio extranjero le dió una inmensa importancia. Parte de su esplendor actual se debe al duque de Richelieu, emigrado francés, el cual ejerció en ella el cargo de gobernador, desde 1803 á 1815, y al general Langerón, que reemplazó á aquél desde 1815 hasta 1823. Por esta época se emprendieron los grandes trabajos del puerto, que fué declarado franco. Esta franquicia y la acertada administración del príncipe Woronzow, fiel continuador de la obra de sus antecesores, hicieron de Odessa una plaza mercantil de primer orden. En Setiembre de 1854 sufrió la población un bombardeo de algunas horas por las flotas aliadas. 5.a Kazán.—Una de las ciudades más célebres de la RUSIA de Europa, capital del gobierno de su nombre, colocada á los 55° 47 30" de latitud setentrional y 46° 45' 9° de longitud oriental, sobre el Kazanga, distante: 10 kilómetros de la desembocadura de este río en el Volga; 1.656, Sudeste, de San Petersburgo, y 900, Este, de Moscou. Es asiento del arzobispado de Kazán y Simbirsk, de los tribunales criminal, civil y de apelación, y cuenta: 86.262 almas, á conventos, 42 iglesias, un templo luterano, 2 mezquitas, un arsenal y una fábrica de pólvora militar; 2 gimnasios para la enseñanza de las lenguas árabe, persa, turca, tártara, mongola y chinesca, destinada á los discípulos empleados en la sección asiática del ministerio de Negocios extranjeros; una universidad, fundada en 1803, con biblioteca, observatorio, jardín botánico, gabinete de medallas y 75 profesores y suplentes, que enseñan derecho, economía política, matemáticas, ciencias físicas, Medicina, historia y filología; academia eclesiástica, seminario teológico griego, escuelas normal primaria, militar de cadetes, de navegación, y numerosos colegios públicos. La enumeración que precede, demuestra que Kazán es uno de los principales centros de instrucción del imperio. La ciudad se encuentra edificada; parte, en la pendiente rápida de una colina, y parte, sobre un terreno llano, circuido, por un lado, de praderas fértiles, y por otro, de la corriente del Volga y de barrancos profundos. Una ciudadela, construida de ladrillo y flanqueada de 13 torres, dos de las cuales alcanzan una altura considerable, defiende la población. En esta fortaleza fué donde, en 1774, se refugiaron sus habitantes, cuando el bandido Pugatchef tomó y redujo á cenizas la ciudad. Su industria es muy activa y está representada por más de cien fábricas y manufacturas, entre las que se distingue una de paños que fundó Pedro el Grande. Los principales productos son: algodones, cuchillería, quincallería, vidriado, jabones, curtidos, tafiletes, sebo, velas y esencias. Kazán es escala del comercio de Bukharia y Siberia con la RUSIA de Europa, y su tráfico con Moscou, San Petersburgo, Arkhangelsk y Astrakán es muy importante. La ciudad fué fundada en 1257 por Sayn, khan de la Grande Horda, é hijo de Batú-Khan El nombre de Kazán, que significa caldero en lengua tártara, le fué dado por su fundador, con motivo de haber dejado caer al río el caldero con que uno de sus servidores había ido á buscar agua para las abluciones de su amo. Tomada y destruida en 1397 por Vasili Dmitrievitch, reedificáronla poco después los tártaros, quienes la erigieron en capital de un hhanat, dependiente del imperio del Kapt-chak. En 1552, quedó definitivamente sometida á la RUSIA, bajo Iván IV. 6.a Nikolaiew ó Nikolaieff.—Ciudad de la RUSIa europea, en el gobierno de Kherson, situada en una steppa árida, sobre la margen izquierda del Bug, en su confluencia con el Ingul, á los 46° 48' 55" de latitud setentrional y 29° 40 22" de longitud oriental. La población se encuentra á una distancia de 46 kilómetros del mar Negro; 121, Nordeste, de Odessa; 335, Noroeste, de Simpheropol; 1.728, Sudeste, de San Petersburgo, y 425 de Sebastopol. Está bien edificada; sus calles son anchas y regulares, y entre sus mejores monumentos citaremos: el palacio del Almirantazgo, los arsenales de la marina, el observatorio astronómico, varios cuarteles, con alojamientos para 25.000 hombres; ó iglesias griegas, una católica, 2 sinagogas, un templo luterano, el club de la nobleza, el edificio de la aduana y la casa Ayuntamiento. Además cuenta: escuelas de navegación, de arquitectura naval y de construcción de buques, un lazareto, 3 bibliotecas públicas y 82.805 almas. Un largo bulevard prolonga los límites del Ingul; y el Bug. que, en las iumediaciones de la ciudad tiene 2 /, kilómetros de ancho, forma un vasto puerto, que mide 7 metros de profundidad. A espaldas de la ciudad, sobre la orilla del Bug y á unos 2 kilómetros de distancia, se encuentran un jardín, denominado Suhoi-Fontán; la quinta de recreo Spassk, circunvalada de hermosos huertos y con un manantial que alimenta de agua potable á la población; y á 12 6 16 kilómetros de ésta, los restos de Olbiopolis, antigua colonia milesiana.— Catalina II fundó á Nicolaien por los

años de 1789, en el mismo sitio que ocupaba un miserable villorrio, perdido en una steppa: fué puerto de construcción y reparación de la flota militar del mar Negro, cuya inauguración tuvo lugar en 1791. La ciudad, que no contaba más que 5.000 habitantes en los comienzos del presente siglo, tomó grande importancia bajo el reinado de Nicolás I, el cual creó escuelas especiales, fundiciones, un rico depósito de cartas y planos hidrográficos y varias corporaciones de obreros constructores. A consecuencia del tratado de París de 30 de Marzo de 1856, la ciudad dejó de ser puerto de guerra; pero hoy puede volver á serlo, en virtud del tratado de Londres de 13 de Marzo de 1871. 7.a Tagarroy.—Ciudad fuerte y marítima de la RUsIa de Europa, en el gobierno de lekaterinoslav, situada á los 47° 12 21° de latitud Norte y 36° 35 18* de longitud Este, en una lengua de tierra elevada y cascajosa, que avanza hacia la bahía de su nombre, cerca de la desembocadura del Don. El clima es cálido en estío, y riguroso en invierno. Su población asciende á 48.186 habitantes. La ciudad se encuentra cruzada de calles sin empedrar, y entre sus edificios públicos se distinguen: el palacio del Almirantazgo, el hospital de marina, la Cuarentena, el banco, la ciudadela, la antigua catedral, la capilla griega, la escuela de comercio y el palacio de la bolsa, alrededor del cual se cuentan más de 170 almacenes. Su puerto está considerado como el segundo de la RUSIa meridional: sus muelles son magníficos, y el número de buques que anualmente fondean en sus aguas pasa de 800, aforados en más de 200.000 toneladas, sin comprender los 3.000 que se dedican al cabotaje. Varios talleres de construcción de buques, fábricas de tejidos, cueros, bujías, jabones, cordajes, pastas, tejas, ladrillos y pesquerías importantes, constituyen principalmente su industria. Las exportaciones de su comercio consisten: en trigo, harina, sebo, cordajes, lino, velamen, jabón, manteca, miel, cera, pieles, lanas y pescados; las importaciones, en vinos, frutas, algodón, tabaco, aceite de olivas, perfumería, colores, seda, drogas medicinales, resina y telas de seda y lana. El valor total de estas mercancías puede evaluarse por término medio, en 42.000.000 de pesetas.— Taganrog ó Taganrok fué formándose alrededor de una fortaleza construida por Pedro el (frande en 1706, la cual fué demolida en 1711, en virtud del tratado del Pruth, y reedificada en 1769 por Catalina. En 1814, un temblor de tierra hizo aparecer á la vista del puerto una pequeña isla, que ha desaparecido después. En 1825, murió en esta ciudad Alejandro I, á cuya memoria elevaron los habitantes un magnífico monumento en bronce; y en 1855, fué bombardeada la población por algunos buques ingleses y franceses 8. Astrakhán.—Ciudad de la Ru SIA de Europa, capital del gobierno de su nombre y puerto militar y mercantil de los más frecuentados del imperio. Se encuentra colocada en una isla del Volga denominada Seitza, á los 46° 21' 12" de latitud setentrional y 45° 42' 30 de longitud oriental, separada: 50 kilómetros de la desembocadura de aquel río en el mar Caspio; 1.900, Estesudeste, de San Petersburgo, y 1.250, Sudeste, de Moscou. La ciudad está construída irregularmente, en su mayor parte, de madera; rodeada de un vasto recinto de ladrillo, y se compone: de la fortaleza de Kreml, de la ciudad Blanca, Belsigorod, y de diez y seis arrabales. Los alrededores se hallan cubiertos de plantaciones de moreras, destinadas á la cría del gusano de seda, y producen abundantes cosechas de sandías, de uvas excelentes y vinos muy estimados. La industria manufacturera se reduce á algunas fábricas de sederías, algodones, lanas, cueros, jabones y tafiletes renombrados; pero, en cambio, la población es el centro de las importantes pesquerías del mar Caspio y del Volga, que abastecen de pescado seco y salado á los mercados del interior de RUSIA. El producto sólo de la pesca del esturión se eleva, por término medio, á unos 2.000.000 de rublos (7.680.000 pesetas, próximamente), y el número de barriles de cabial, exportado en un solo año, á más de 30.000. Su puerto, estación de la flota rusa del mar Caspio y escala del comercio del imperio con la Persia y el Asia central, está unido por un sistema de canales á San Petersburgo y Arkhangelsk, y se comunica por medio de vapores con Nijni Novgorod, que dista de Astrakhan 2.000 kilómetros por mar. Sus exportaciones para los puertos extranjeros consisten principalmente en pieles, cueros, cobre, hierro, sebo y tejidos; las importaciones, en sedas, algodones, tapices, chales, sederías, drogas y tinturas. El valor total del comercio extranjero se evalúa en 2.400.000 rublos, en números redondos. La ciudad es asiento de los arzobispados griego y armenio y de los tribunales civil y criminal, y cuenta: 25 iglesias griegas, á armenias, una católica, otra luterana, un templo indio, 19 mezquitas tártaras, 2 conventos griegos y uno católico; un seminario teológico griego, escuelas, gimnasios, jardín botánico, arsenal de construcción y 47.839 habitantes, entre rusos, griegos, armenios, persas, indios, tártaros y alemanes.—Astrahhán fué antiguamente la capital de un reino tártaro del mismo nombre, que pertenecía, más bien que al reino de Kazán, al Khanat de Kaptschak ó de la Horda de Oro. Los rusos conquistaron este reino en 1584. 9.a Kronstadt, esto es, ciudad de la Corona. Pertencce á la RUSIa europea y gobierno de San Petersburgo, y está situada en la extremidad Sudeste de la isla de Kotlin, enfrente de la desembocadura del Neva, á los 59° 58 46* de latitud septentrional y 27 25 36" de longitud oriental, distante 40 kilómetros Oeste de la capital del imperio Es estación principal de la flota del Báltico y plaza fuerte de primer orden, cuyas cercanías se hallan sembradas de bancos de arena y de escollos, no ofreciendo más que dos pasos: uno, poco profundo, al Norte, y otro, al Mediodía de la expresada isla. A lo largo de este último se ven escalonados ocho fuertes, ciudadelas ó baterías formidables de granito, denominados: Constantino, Catalina, Miguel, A lejandro, Pedro I, Risbansk. Kronslott y Menschihoff. Desde el mes de Diciembre á fines de Marzo, el golfo de Finlandia aparece completamente helado, lo cual permite ir á pie firme desde esta población á San Petersburgo. Kronstadt tiene tres puertos: el mercante, el militar y el de armamento. La mayor parte de las casas son de madera; los arsenales, los docks, los cuarteles y el hospital de marina, que reune hasta 3.000 camas, están sólidamente construídos. La ciudad es asiento de un almirantazgo, y cuenta: escuela de náutica, fundición de cañones, talleres de construcción y reparación para los buques de guerra, y 47.166 habitantes y 20.000 hombres de guarnición. Dos canales, llamados Pedro el (Grande y Catalina, atraviesan la ciudad. En 1863, entraron en sus puertos 2.272 buques, procedentes de todas las potencias: sus importaciones se elevan anualmente á 134.400.000 pesetas; las exportaciones, á 96 millones. Kronstadt fué edificada en 1710 por Pedro el Grande; los trabajos de defensa, empezados por este emperador, continuaron después, bajo la ezarina Isabel, por el arquitecto Kokorinof, y luego,- por Catalina II, Pablo I, Alejandro I y Nicolás I. 10.a Kertch. Ciudad fortificada de la RUSIA de Europa, en el gobierno de Táuride (Crimea), asentada sobre la parte occidental del estrecho de su nombre, á 182 kilómetros, Este, de Simpheropol; 80, Nordeste, de Caffa, y 11, Sudoeste, de lenikaleh; por 45" 21' 6“ de latitud setentrional y 34° 9° 30" de longitud oriental. La población se eleva en anfiteatro sobre los flancos del monte Mitridates, presentando un aspecto verdaderamente monumental: sus casas son blancas y están regularmente construidas; sus calles, limpias, espaciosas y bien ventiladas. En el centro se extiende la hermosa plaza, denominada del Mercado Nuevo, distinguiéndose en uno de sus lados una magnífica escalera de piedra, dividida en seis grandes tramos, que conducen á la cumbre del monte Mitridates, donde se pretende que fué enterrado este monarca. Hacia la mitad de su altura, se encuentra un museum, copia exacta del templo de Tesco, en Atenas. Kertch posce: un delicioso paseo, adornado de una notable fuente de mármol blanco, y á cuya entrada

se ven dos esfinges, colocadas sobre dos elevados pedestales; un bazar nuevo, construido por el mismo estilo de los pasajes de París, y muchas tiendas elegantes y bien abastecidas. Su población asciende á 22.429 almas. Entre los monumentos y edificios públicos que embellecen el interior, descuellan: una iglesia griega del siglo x, bajo la invocación de San Juan; la iglesia rusa de la Santísima Trinidad, rica en cuadros y ornamentos, con una pequeña cúpula blanca, que termina en una torrecilla ó aguja de mármol verde; la iglesia católica de la Asunción, levantada con el auxilio de las suscripciones hechas por los franceses, italianos y austriacos que la habitan; una mezquita tártara, antiquísima, que se remonta á los tiempos de Batu-khán, hijo menor de Gengis-Khán; una sinagoga, el teatro, el palacio del almirante, el del gobernador, el hospital, la biblioteca, la aduana y el arsenal. Entre los establecimientos consagrados á la enseñanza, figuran varias escuelas particulares; una, de distrito, y otra, literaria y científica, autorizada por el Gobierno. La industria cuenta grandes fábricas de velas y jabones, una fundición importante y un inmenso taller de construcción. El comercio de tránsito es bastante activo y consiste en sal, ganados, miel, pieles de carnero, hierro, lino, estaño, cera, trigo, cabial y frutas secas. Después de los sardos, los extranjeros que más comercio hacen con esta plaza son los griegos, austriacos, franceses é ingleses. El puerto tiene próximamente 3 millas de ancho y forma un arco de círculo de 2 1/, millas: su profundidad, según se aproxima á la playa, varía de 5 á á metros, no ofreciendo anclaje más que á buques de poca cala. Está dividido en dos partes, delante de la ciudad, por una punta, en la cual se ha construído un muelle de 300 metros próximamente, que se dirige hacia el Este y Sudeste: esta punta forma dos ensenadas, la del Norte y la del Mediodía, que ponen los buques al abrigo del viento Estenordeste. Kertch fué antiguamente, bajo el nombre de Panticapée, capital del reino del Bósforo: Mitrídates, rey del Ponto, la incorporó á sus posesiones. En tiempo de este príncipe llegó á ser grande, floreciente y contaba 150.000 habitantes. En el monte que domina la población, fué donde Mitrídates, después de haber intentado vanamente suicidarse con un veneno, se hizo atravesar el corazón con su propia espada por un soldado galo, para no caer con vida en poder de los romanos. Este gran rey tuvo por mausoleo la montaña que lleva su nombre. Posteriormente, la ciudad vino experimentando grandes vicisitudes: en 465 fué saqueada por los bárbaros, y en 528, restablecida por Justiniano. En el siglo XIV pasó á poder de los genoveses, quienes le dieron el nombre de Vospro, Mohamet II se apoderó de ella en 1476 y los turcos la cedieron á la RUSIA en 1774, por el tratado de Kainardji, desde cuya época lleva la denominación con que hoy se la conoce. En 1855 los ejércitos aliados anglo-franceses ocuparon la población casi sin resistencia, la cual no fué evacuada hasta el tratado de París de 30 de Marzo de 1856. 11.a Arkhangelsk (en latín, Archangelopolis, Michaelopolis; en alemán, Archangel: en italiano, Arcangelo, y en ruso, Gorod Arhhangelshoi: esto es, ciudad del convento del Arcángel)— Capital del gobierno de su nombre, en la RUSIA europea, asentada en la orilla derecha del Dwina, á 40 kilómetros de su desembocadura; 800, al Nordeste, de San Petersburgo, y 1.020, Norte, de Moscou: su situación astronómica se encuentra á los 64° 32 8° de latitud septentrional y 38° 13 32* de longitud oriental. Esta ciudad, cuya entrada por mar se encuentra cerrada por los hielos durante diez meses del año, desde Setiembre hasta Julio, y cuyo río permanece helado hasta Abril, es por su población, su industria y su comercio, una de las más importantes del imperio. Es asiento del obispado ruso de Arkangelsk-Kholmogory y de los tribunales criminales, civil de apelación y de comercio, y residencia de los cónsules de Dinamarca, Suecia, Inglaterra y Estados-Unidos.—La población contiene: 26.000 habitantes, seminario teológico, gimnasio, escuelas para los hijos de empleados, de ingenieros y de navegación; hospital de marina; sucursal del banco imperial de comercio de San Petersburgo; talleres de construcción; fábricas de telas para velamen, cables y cordajes, paños, azúcar, tejidos, cervezas y curtidos. Su puerto militar es el más considerable de la Rusia setentrional y está protegido por una fortaleza, Nova-Divinka, situada en una isla del Dwina, y cuya construcción data de principios del siglo vi. Su comercio se evalúa en !/,, de todo el comercio exterior de la RUSIA. Sus exportaciones son: granos, sebo, lino, cáñamo, maderas de construcción, potasa, brea, resina, hierro, pleitas, cerdas de jabalí, pieles, cordajes, velamen y aceite de pescado. Durante los dos ó tres meses de estío, la navegación es considerable: los pabellones extranjeros entran en aquel puerto en los meses de Junio y Julio, y no parten hasta Setiembre y Octubre. Durante este tiempo la ciudad se transforma en un mercado continuo. Arkhangelsk cuenta á iglesias, un templo evangélico y un convento, consagrado al Arcángel San Miguel, de donde toma aquel nombre. La ciudad debe su origen al descubrimiento de la navegación del mar Blanco y de las bocas del Dwina, por el inglés Ricardo Chancellor, en 1553. Los ingleses establecieron en ella una escala de comercio, cuyo monopolio conservaron hasta 1648. A fines del siglo XVI, la población, fundada en el sitio que hoy ocupa, fué el único depósito marítimo del comercio ruso con el extranjero. 12.2 Sebastopol ó Sevastopol.—Ciudad marítima de la RUSIA europea, en el gobierno de Táuride, puerto principal de guerra y estación de la marina rusa del mar Negro hasta 1855. Se encuentra en la costa occidental de la península de Crimea, á los 44° 36' 51" de latitud septentrional y 31° 11° 8° de longitud oriental, distante: 59 kilómetros Sudoeste de Simpheropol, 2.107 de San Petersburgo, y 1.422 de Moscou. Su extensa rada se interna en las sierras, de Occidente á Oriente, entre escarpaduras de 14 á 25 metros de elevación, en cuyo fondo vierte sus aguas el río Tchernaia; tiene de 1.200 á 1.600 metros de ancho por 5.612 de largo; está poco abrigada y los vientos suelen hacer de ella un puerto peligroso. La entrada, de 850 metros de latitud, se hallaba defendida, á la izquierda, por los fuertes Constantino y Catalina, y á la derecha, por los de la Cuarentena y A lejandro. Constituye la costa septentrional de la rada la meseta de Belbek, que domina el fuerte del Norte y bajo la cual se encuentran las baterías de Sievernaia, Suhhaya, Panioto y (olandya. Sobre la costa meridional, entre la bahía de la artillería, abandonada á la marina mercante, y la del arsenal ó del Sur, que formaba el puerto militar, se elevaba en anfiteatro la población hasta la meseta de la península, distinguiéndose: una magnífica escalera de desembarque, construida de pórfido; un vasto edificio, llamado Círculo de la Nobleza: la catedral de San Miguel; el teatro; la biblioteca de la ciudad y de la marina: la iglesia de San Pedro y San Pablo, copia literal y reducida de la Magdalena de París; las obras inmensas del almirantazgo; el arsenal, grandes cuarteles y bellísimos paseos. El puerto militar, situado á 1.550 metros de la rada, y cuya entrada, de 400 metros de ancho, estaba cerrada por una cadena submarina, y dominada por los fuertes de San Nicolás y San Pablo, internábase en dirección Sur hasta 2.150 metros; tenía por término medio 450 de ancho y podía contener 15 ó 16 buques de alto bordo. Entre este puerto y la bahía del Carenero ó de Ailinedane, situada más al Oriente, se ve el arrabal de Karabelnaia, que encierra el baño, los almacenes militares y marítimos, los hospitales y la concha ó fondeadero de reparos, con seis magníficas calas de granito; obras todas ejecutadas por los planos del ingeniero inglés John Upton. — Sebastopol fué fundado en 1786 por la czarina Catalina II, cerca del lugar denominado de Akhtiar; esto es, la roca blanca: su nombre es griego y significa ciudad augusta ó del emperador. RUSIA quiso hacer de aquel punto un arsenal y una fortaleza avanzada contra Constantinopla. El emperador Nicolás I contribuyó mucho al desarrollo de la ciudad: la hizo casi inexpugnable por mar, pero la forti

ficó débilmente por el lado de tierra. Durante la guerra de 1854-1855, un ejército franco-inglés sitió la ciudad por tierra, mientras que una flota combinada de las mismas naciones la bloqueaba por mar. Los rusos, no obstante contar en un principio con una guarnición más numerosa que el ejército sitiador, la cual se renovaba incesantemente, improvisaron fortificaciones formidables, erizadas de toda la artillería de la armada. Sin embargo, á pesar de una resistencia intrépida y tenaz, dirigida con habilidad suma por los príncipes Menschikoff y Gortchakoff y el general de ingenieros Todtlebén, la ciudad sucumbió el 8 de Setiembre de 1855, después de un año de asedio, que exigió trabajos de una dificultad inaudita, y la plaza fué tomada por un asalto verdaderamente prodigioso, dado, en pleno día, á todas las obras, y concentrado sobre un punto culminante, la torre de Malakoff, por donde se penetró en la ciudad. La escuadra rusa del mar Negro se encontró deshecha; la población, incendiada, y los aliados se hicieron dueños de 4.200 piezas de artillería. Sebastopol ha venido hoy á quedar casi desierto; su población, que antes de la guerra de Crimea llegó á contar, con la guarnición, más de 45.000 almas, quedó reducida en 1878 á 13.259; su magnifico puerto ha sido destruído, y sus obras y establecimientos de marina militar no pueden ser restablecidos, según el tratado de París de 30 de Marzo de 1856. 65. Islas.—Las mayores que posee RUSIA, adyacentes á sus costas, son, en el Báltico: las de Aland, abundantes en pastos; Dago, Oesel y el archipiélago de Abo.—En el Océano Glacial: las de Spitzbery, cruzadas de montes, coronados de eterna nieve, sin ríos, ni fuentes, ni vegetación, ni animales, si se exceptúan los renos y osos blancos, y sólo habitadas por los balleneros, en la estación del verano; las de Nueva Zembla, cubiertas y rodeadas de hielos la mayor parte del año y expuestas á terribles tempestades, durante su largo invierno; pero con mucha pesca y caza de osos blancos, armiños y otros animales de finísimas y estimadas pieles; y la de Iaigats, separada del continente por el estrecho de su nombre y ocupada por algunas familias de samoyedos. GEOGRAFÍA HISTÓRICA 66. Tiempos antiguos.—Los anales primitivos de la RUSIa son poco conocidos. Los habitantes más antiguos de que nos habla la historia, fueron los escitas y los sármatas. Estrabón y Tácito, mencionando los pueblos que se habían establecido entre el Don y el Dnieper, hablan de los roxolanos. En efecto; las comarcas que se extienden sobre las dos orillas del mar Caspio, llevaban, aun en tiempo de los romanos, el nombre de Escitia; al Norte de ésta, se hallaba la Sarmacia, habitada por pueblos eslavos, quienes, en la época de Marco Aurelio, se habían dividido en dos grandes ramas: los roxolanos y los iazyquos, los cuales hacian frecuentes excursiones por el territorio del imperio. Al Norte, en las comarcas pantanosas, enclavadas entre el Océano Glacial y el mar Báltico, estaban los finneses, pueblos miserables, que no han representado papel importante en ninguna época. En el siglo I de nuestra era, los godos, procedentes de la Escandinavia, invadieron las regiones del Don y del Dnieper, y en el siglo ni, atravesando las dilatadas llanuras de la RUSIA meridional, vinieron á establecerse en las playas del mar Negro, entre el Danubio y el Dniester, en donde todavía se conservan recuerdos de su tránsito y restos de su lengua. A los godos, siguieron luego los alanos, los hunos, los búlgaros y los sármatas. Estos últimos, designados, á partir de aquella época, bajo el nombre de eslavos, se emanciparon á la muerte de Atila y cubrieron sin el menor obstáculo las vastas llanuras que se extienden desde el Elba hasta el Borístenes. Una parte de ellos, cruzando el Oder, fué á confundirse con los alemanes, y los otros, mezclándose con los pueblos eslavos, formaron las naciones polacas y rusas, en que figuran los khazaros, los petchenegos y los tchoudos. Algunas tribus se multiplicaron en el suelo natal y fueron oprimidas por la raza germánica: los tchoudos, inclinándose hacia el Oriente, invadieron las selvas incultas de los finneses y fundaron, entre otras ciudades, á Slavensk y Moscou. 67. Tiempos medios.—En los siglos v y vi, una tribu eslava, que había descendido al Vistula y al Dnieper, fundó la ciudad de Kiev, y otra, que había penetrado hasta Volkhov, la de Novgorod. Estas dos tribus tuvieron que sostener, en los siglos subsiguientes, varias luchas sangrientas con los khazaros y los normandos varegienos, pueblos escandinavos. Estos últimos conquistaron en el siglo ix las comarcas de San Petersburgo, Reval y Arkhangelsk, habitadas por los rusos, pueblo godo, cuyo nombre apareció entonces por la primera vez, al mismo tiempo que los varegos sometían á los eslavos de Novgorod y á otras diferentes poblaciones finnesas, tales como los tchoudos, los hrivitchos, los vessos y los merenos. Los rusos se refugiaron después en Finlandia y en Carelia; los eslavos, por el contrario, arrojaron á los varegos y constituyeron con los finneses una república federativa y democrática. Más tarde, estos mismos pueblos reconocieron espontáneamente la soberanía de los varegos ó rusos, cuyo jefe Rurik, príncipe escandinavo, echó los fundamentos del imperio de RUSIA, estableciendo su residencia en Novgorod con el título de Gran Duque, por los años 860. Rurik redujo sin grande esfuerzo á los eslavos del interior, distribuyó sus tierras entre sus guerreros, fundó la nobleza de los boyardos y sustituyó el nombre y la lengua de los eslavos con el nombre y la lengua de los rusos. Luego estableció una especie de constitución patrimonial, la cual confería, para él y sus sucesores, el derecho de otorgar á sus hijos ó á sus hermanos menores los principados en herencia; y envió á los eslavos del Dnieper, que habían reconocido también su soberanía, á su yerno Askold, para que fundase el gran ducado de Kiew. Askold y Dir, compañeros de Rurik, sorprendieron á Kiew, ciudad tributaria de los khazaros (pueblo tártaro entre el Volga y el mar Negro), y sus naves se precipitaron sobre Constantinopla. Oleg, tutor de Igor, y éste, hijo de Rurik, consolidaron y completaron la conquista con la reunión de Kiew á Novgorod, la sumisión de las tribus vecinas de estas dos ciudades, la derrota de los khazaros y petchenegos, y los súbitos ataques contra los Césares de Bizancio.

Swiatoslaf, hijo de Igor, redujo á los viatitchos, khazaros, ossienos y tcherkessos, y se apoderó de la Bulgaria, que Juan Zimiscés hizo evacuar. A su muerte, acaecida en 973, estalló entre sus tres hijos una guerra civil que duró siete años. El trono quedó al fin por Vladimiro I, en 980, monarca á quien los rusos comparan con Carlomagno y que la Iglesia griega venera como á un santo. Convertido después al cristianismo, una parte de sus súbditos siguió su ejemplo.

RUSIA, que ya empezaba á formar una nación, se hallaba entonces dividida en tres clases: 1.a, los boyardos (hijos de los conquistadores), que desempeñaban en sustitución de los vencidos (eslavos primitivos) las altas funciones del Estado; 2.°, los comerciantes y hombres libres; 3.°, los esclavos comprados ante testigos y los deudores insolventes. Vladimiro I distribuyó entre sus doce hijos el gobierno de sus provincias; distribución que dió margen luego á incesantes guerras civiles y á frecuentes fraccionamientos del territorio, el cual llegó á verse dividido en varios Estados, á cuya cabeza figuraba el gran ducado de Kiew, capital entonces del imperio y residencia del gran príncipe. Los demás Estados (Novgorod, Polotsk, Smolensk, Tchernigov, Perciaslav, Tmutorkán, Galitch, Tver, Vladimiro, Suzal y Moscou), se hallaban en poder de los príncipes descendientes de Rurik. Iaroslaf casó á sus hijas con los reyes de Noruega, Hungría y Francia, y dió á sus súbditos una legislación completa, cuyo código es conocido con el nombre de Rushia Pravda (Verdad Rusa). Al reinado de este monarca, siguió un largo período de decadencia, desde 1054 hasta 1462, durante el cual la historia de este país sólo ofrece una confusión inextricable de luchas civiles, de usurpaciones, de asesinatos, de guerras extranjeras y de invasiones sucesivas de los polacos, búlgaros y Po

lovtzi. En el siglo xu (1223), los mongoles, mandados por Batu, hijo de Gengis-Khán, se apoderaron de la RUSIA meridional; el ducado de Vladimiro cayó en la más humillante servidumbre, y al mismo tiempo que el de Kiew era presa de los lithuanios, los países del Báltico se veían sometidos por la orden teutónica, y la Finlandia conquistada por los suecos. Los príncipes rusos vinieron pagando tributo á los hhans de la Horda de Oro, por espacio de doscientos años; durante cuyo período fué erigido Moscou en capital del imperio (1328). El gran ducado de Vladimiro se hallaba entonces reducido al país central de la RUSIA; esto es, al territorio comprendido entre el Vologda, Tver, Voroneje y Makariew. La preponderancia y engrandecimiento del imperio ruso data del reinado de Iván III, el cual se apoderó de Novgorod, en 1471; arrojó á los mongoles, en 1482; restableció la independencia é integridad de su territorio; casó con la princesa Sofía Paleólogo, sobrina del último emperador griego; entró en relaciones con las cortes del Occidente; reorganizó la administración, el ejército, la justicia y tomó el título de soberano de todas las RUSIAS. La conquista de Tver, Vereia, Rostov y Kazán, así como la fundación de Iwangorod, en el propio sitio en que más tarde debía levantarse la ciudad de San Petersburgo, ocuparon los últimos años del maravilloso reinado de aquel monarca. 68. Tiempos modernos.— Wasili IV, hijo del anterior, fué el primero que tomó el título de czar; acabó de someter á Pskov; arrebató Smolensk á los lituanios; fomentó las artes y sostuvo relaciones íntimas con Carlos V, Lcón X, Solimán II y Gustavo Wasa. Después de una minoría borrascosa, de 1534 á 1547, durante la cual pasó el poder de las manos de la regenta Elena á las de algunos grandes, quienes se suplantaban sucesivamente, Iván IV, legislador y guerrero á la vez, reformó el código ruso; hizo la guerra á Polonia; tomó á los tártaros la ciudad de Kazán; fundó la de Astrakhán; instituyó la milicia permanente de los strelitz; introdujo la imprenta en Moscou; anudó las primeras relaciones comerciales con Inglaterra; estableció la justicia gratuita y se hizo dueño de toda la Siberia, cuya conquista no quedó definitivamente terminada hasta Federico I, fundador de Arkhangelsk y del patriarcado de Moscou. Con la muerte de este príncipe se extinguió la dinastía de Rurik, que había dado á la RusIa 52 soberanos. En 1613, los rusos, tras un interregno de diez y seis años, que se senaló por sus guerras civiles y las invasiones polacas, eligieron czar hereditario á Miguel Fedorowitch, fundador de la casa de Romanov y pariente de Rurik. La ocupación de Azof y la conquista de la Ukrania demostraron desde luego la gran fuerza del joven imperio y el inmenso poder que estaba en camino de alcanzar. Bajo los reinados de Alexis (1645-1676) y de Fedor III (1676-1682), entabló la Ru SIA relaciones comerciales y políticas con los Estados de Europa. A la muerte de Fedor, la princesa Sofía sublevó á los strelitz y se apoderó de la autoridad en nombre de su hermano Iván, que se hallaba incapacitado de reinar; pero en 1689, Pedro, nacido del segundo matrimonio del czar Alexis, despojó á su hermana del poder y se hizo dueño absoluto de la RUSIA, bajo el nombre glorioso de Pedro I. Al advenimiento al trono de este gran monarca, medía el territorio ruso 9.627.000 kilómetros cuadrados de superficie y tenía por fronteras: al Oeste, los montes de Waldai y los lagos Onega y Ladoga; al Sudoeste, el Dnieper y el Dniester; al Sur, el Ural y Samara, y estaba separado de la China por el río Amur. Pedro el Grande ensanchó considerablemente sus dominios, inaugurando esa política de invasión y engrandecimiento que han continuado después todos los czares, y fué el verdadero fundador de la gran nación rusa. Ilustrado con sus viajes por Europa, se consagró á civilizar á sus vasallos, no obstante sus desgraciadas guerras con los suecos y los turcos; introdujo en su país las artes, que había visto florecer en el Occidente civilizado; estableció la disciplina en el ejército; creó una marina militar; fundó establecimientos de enseñanza; abrió caminos y canales; destruyó, con la victoria de Poltawa, en 1709, la preponderancia de Suecia; tomó Azof á los turcos; disolvió la milicia sediciosa de los strelitz; sometió la Livonia, la Esthonia, la Ingria y la Carelia; edificó en un pantano, sobre el mar Báltico, la nueva capital de su imperio, á que dió su nombre; tomó el título de emperador de RUSIA y se proclamó jefe supremo de la Iglesia greco-rusa. Su esposa, Catalina I, le sucedió en el trono en 1725 y continuó la política de Pedro I; la emperatriz Ana, sobrina de este emperador, reconquistó á los turcos Azof y Otchakof y consolidó la influencia rusa en Polonia; Isabel, segunda hija de Pedro I, subió al trono por una revolución palaciega, en 1741, conquistó la Finlandia y auxilió al Austria en la guerra de los siete años; después de lo cual, el estúpido Pedro III perdió el trono y la vida á manos de un asesino, á los seis meses de reinado, dejando la corona imperial á su esposa Catalina. Esta célebre emperatriz, cuya historia es tan fecunda en grandes acontecimientos, como vulgar, por lo mucho que sobre ella se ha escrito, elevó la RUSIA, merced á su enérgica politica, á un alto grado de poderío y de grandeza: hizo la paz con Prusia; consagró sus cuidados á las reformas interiores; reunió á sus Estados la Crimea, la posesión de Azof, de Taganrog, Ienikale y Curlandia; empezó las primeras hostilidades con la Puerta; concluyó con el sultán el tratado de Kutchuk Kainardji (10 de Julio de 1774), fuente y origen de todas las dificultades que surgieron después, y aseguró á los rusos la libre navegación del mar Negro y de Mármara. Bajo el reinado de esta soberana, se engrandeció la RUSIA con la adquisición de los actuales gobiernos de: Vitebsk, Mohilev, Minsk, Kowno, Vilna, Grodno, Volhynia.

Kiew, Podolia, Curlandia, Tauride, Kherson, Iekaterinoslav, una parte del mar Negro, situada á lo largo del Cáucaso, y un vasto territorio en la América setentrional. Pablo I, su hijo, que la sucedió en el trono en 1796, se declaró abiertamente enemigo de Francia, y luego, de Inglaterra; sufrió una derrota en una batalla naval, delante de Copenhague, y murió asesinado en 1801. Alejandro I continuó la política de su padre. En 1805, se alió con el Austria, y en 1808, con la Prusia. RUSIA era por entonces la única potencia que parecía poder contrarrestar al genio y la fortuna de Napoleón I, quien, vencedor de las coaliciones, dictó la paz de Tilsitt. El imperio obtuvo por ella el círculo de Bialystok, en tanto que la paz de Fredricksham, en 1809, le agenció toda la Finlandia, con las islas de Aland; y la de Viena, una porción de la Galitzia, que restituyó luego al Austria. La campaña de 1813 dió á la RUSIA una preponderancia marcada en toda Europa; aseguró todas sus conquistas anteriores; obtuvo además la Polonia, bajo el enmascarado titulo de reino constitucional; organizó el pacto de la Santa Alianza; se hizo ceder, por el tratado de Bukharest, de 1812, toda la Besarabia y parte de la Moldavia con el Pruth y el Danubio por límites; se apoderó en 1813 de la Georgia, y tomó posesión en 1825 de las islas del Príncipe de Gales, en América. A la muerte de Alejandro, que tuvo lugar en este mismo año, estalló en San Petersburgo una insurrección militar, cuyo principal objeto era destronar la dinastía de los Romanov; pero Nicolás I, hijo menor de Alejandro, logró reprimirla y tomó posesión del poder. Una invasión de los persas en el territorio ruso permitió al general Paskewitch llevar la guerra hasta la misma Persia, y, por la paz de Tourkmantchai, obtuvo RuSIA las provincias de Eriván y de Nakhitscheván, la concesión de grandes ventajas comerciales y una influencia permanente en los asuntos interiores de aquella nación. Los demás acontecimientos que señalaron el reinado de este príncipe, fueron: la guerra contra Turquía, de 1828-1829, á que siguió el tratado de Andrinópolis, que cedió á RusIa las bocas meridionales del Danubio, la ciudad y una parte del pachalik de Akhaltsik; la revolución de Polonia, en 1830, que trajo la incorporacion de este reino á la RUSIA; las conquistas realizadas en Transcaucasia; las guerras incesantes contra Schamyl. jefe de

los circasianos; la propaganda de la Iglesia greco-rusa en las provincias del Báltico y Polonia; la ocupación reiterada de los principados danubianos y la influencia del imperio en este país; la revolución de Hungría de 1848-49, que dió ocasión á la RUSIA para aumentar su preponderancia, interponiendo su autoridad en favor del Austria; la nueva intervención del Gabinete ruso en los asuntos de Turquía (1851), y su protección en favor de los intereses de los fieles de la Iglesia greco-rusa, sometidos al gobierno de la Puerta; su oposisión tenaz contra el segundo imperio francés, en 1852, y la guerra de Oriente de 1854-1855. En esta guerra sufrió la poderosa RUSIA frecuentes é importantes derrotas; particularmente, en Silistria y Eupatoria, por los turcos, y en Crimea, Alma, Katcha, Inkermán y Traktir, por los franceses, ingleses y sardos. Odessa fué bombardeada; el litoral ruso del mar Báltico, del mar Negro, del mar Blanco, del mar de Azof y del Océano Pacífico, arruinado por las flotas aliadas; la fortaleza de Bomarsund, destruida; la parte meridional de Sebastopol, tomada por asalto, y la escuadra rusa del mar Negro, destrozada. Nicolás I, muerto el 2 de Marzo de 1855, no vió el fin desastroso de aquella guerra. Alejandro II, su hijo y sucesor, entró en vías de conciliación, y, después del Congreso de París, aceptó el tratado de paz de 30 de Marzo de 1856, por el cual perdió la RUSIa las bocas del Danubio, que forman un total de 330 verstes cuadrados (352 kilómetros próximamente), que fueron anexionados á Turquía, con la prohibición terminante de tener puertos de guerra, conservar una marina militar en el mar Negro y reconstruir las fortificaciones de las islas de Aland. Los acontecimientos más notables que ofrece la historia de Rusia en estos últimos años; acontecimientos que alcanzaron el triste privilegio de ocupar seriamente la atención general de Europa, son: los frecuentes atentados contra la vida de Alejandro II, provocados por el despotismo inconcebible del gobierno del czar y atribuídos á la vasta y temible asociación llamada de los nihilistas, y el asesinato de aquel emperador, en la primavera de 1881. 69. Soberanos de RUSIA.—Cerramos el presente artículo con el siguiente cuadro de los grandes príncipes ó czares, que han gobernado en RUSIA. DINASTÍA DE RURIK En Kiew (salvo Rurik I): Rurik I(en un principio, con Sincus y Truvor; después. solo)

Igor, hijo de Rurik.........

Olga, su viuda. Sviatoslav I... Iaropolk I.. s o... I.. Isiaslav II.. ury ( Jorge) primer olgoruki, duque de Suzdal, en 1125; de Moscou, en 1147, y de Kiew. CISMA DE OCHENTA Y SEIS Rostislav I Isaslav III Davidovitch....... Mstislav I.... . m I. ue ......... Vsevolod III. . ................ Iury II. (Constantino). laroslav II Vscvolodovitch.. EN VLADIMIRO HASTA Y LUGO, EN MOSCO Iaroslav II Vsevolodovitch, que continuó reinando Sviatoslav III Vsevolodovitch. Andrés Iaroslavitch. San Alejandro I Newski. Iaroslav III laroslavitch. Vasili (ó Basilio) I.. Dmitri Andrés II. . . .Con...antiod.. . . . . . ... TRANSICIÓN Á LOS ROMA Boris Godunoff.. . . . . . . o, su hijo.. I D LOS N e I.. Alesoeo I..

Sofia, co-regenta. Pedro I el Grande, solo. Catalina I, viuda del anterior. Pedro II, hijo de Pedro.. Ana Ivanvona. Ivan .. Isabel Petrovna... . . ...... 1..8 DINASTÍA DE HOLSTEIN-GOTTORP Pedro III de Iolstein-Gottorp, sobrino de Isabe Catalina II, de Anhalt-Zerbst, su viuda. Pablo I, su hijo.. Alejandro III (vulgarmente, I). Nicolás I. Alejandro I Alejandro III, soberano actual de Rusia.. 881 ETIMOLOGÍA. 1. En ruso Rossia, derivado de Rossy, nombre de una tribu eslava ó esclavona, de la cual era procedente el fundador del imperio ruso. Los antiguos geógrafos latinos dan el nombre de Roxolani á los pueblos del Norte. Por último, una anti 1172-1175 gua ciudad rusa, fundada por los pri1172primeros habitantes, se llama todavía 11931216 || Rouza. (ROQUEFORT.) 2. «El nombre rusos (dice el conde Ph. de Segur, de la Academia Francesa) es probablemente varego ó escandinavo, y viene, al parecer, de una provincia sueca, cuyos habitantes se llamaron primitivamente rhos ó rhotz. Así lo confirman las observaciones de Sthalemberg, oficial de Carlos XII, quien dice que en su tiempo 1177—121 los finneses ó finlandeses daban todavía á la Suecia el nombre de Rosslagen. Ellos eran también los que en los siglos vin y ix llamaban Russ al brazo Norte del Memel, por ellos mismos conquistado, y Porussié al territorio de acá.—Lo mismo sucedió en la RUSIA de Europa. A los unos les quedó el nombre de prusianos y á los otros el de rusos, á la manera que á la Galia, conquistada por unos mi llares de francos, le quedó el de Francia. Sin embargo de todo, el origen de los habitantes de la RUSIa europea se halla aún envuelto en la oscuridad.» 3. La Rusia es el imperio más vasto del mundo, pues su extensión comprende la octava parte del globo habitable y '/, del globo terráqueo entero. 4. El idioma ruso es el hijo primogénito de las lenguas derivadas del slavo, slavón, ó eslavo, esclavón. Hasta después de la muerte de Pedro I no pudo contarse el ruso en el número de los idiomas cultivados, pues antes de aquel memorable reinado, el eslavón era la única lengua que se empleaba en los escritos.—El fondo del idioma ruso es el eslavón, más algunos restos de la lengua autóctona: sus demás orígenes son: el griego, el tártaro, algunas voces latinas y varios elementos modernos, tomados del alemán, del holandés y del francés, principalmente para la terminología técnica y científica.—El alfabeto ruso tiene treinta y cuatro caracteres, tomados del alfabeto eslavón, el cual cuenta cuarenta y tres.—El ruso posee gran abundancia en la derivación, así como mucha facilidad y regularidad para la yuxtaposición y la composición; parécese al griego y al alemán en eso de formar vocablos sintéticos. — Los nombres se declinan

como en griego y en latín, y los casos son siete.—El mecanismo de la conjugación es bastante ingenioso, pero complicado, pues se dan hasta trece paradigmas de ella, sin contar los verbos irregulares ni los defectivos.— Tiene pocas conjunciones y apenas hace uso de ellas. — El ruso posee suma libertad de giros y usa con frecuencia el hipérbaton, merced á las flexiones casuales de sus nombres. 5. El ruso tiene, como el castellano, un Diccionario de la Academia (Petersburgo, 1789-1796, y su segunda edición en 1806-22; 6 tomos en 4.°), que es el más completo, y una (framútica compuesta por la A cademia Rusa (Petersburgo, 1802), que es la mejor: y tiene, más que el castellano, su buen Diccionario de los sinónimos de la lenqua rusa (Petersburgo, 1787- 1789). Catalina II sugirió por sí misma la idea de que se compusiese este último importante Diccionario, y su publicación ha contribuido sobremanera al cultivo y perfección del idioma.