Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Rincón

tomo 4 · página 716 · ver la página del original

Rincón. Masculino. El ángulo interior que se forma de la junta de dos paredes.Escondrijo ó lugar retirado El domicilio ó habitación particular de cada uno, con abstracción del comercio de las gentes.

ETIMOLOGÍA. 1. Arabe rokn, ángulo, esquina. (MARINA, MOURA.) 2. El francés tiene coin, ángulo, rincón, esquina, cuña, cuño. Añadamos al vocablo frances el prefijo re y tendremos re-coin. 3. Convirtamos el re en rin y tendremos rin-coin, forma perfectamente paralela de rincón, así en la forma como en el sentido. 4. RINCÓN puede componerse de rin por re, muchas veces, y el latin cúneus, cuña, cuerpo triangular: re-cunéus, ren-cuneus, rin-cunus, rin-cun, rincón. 5. El rincón tiene efectivamente la figura de cuña ó de cono. 6. Etimológicamente hablando, rincón representa rincuña ó rincono, por recuña ó recono: catalán, racó. «Covarrubias dice que su origen es dificultoso, pero que le parece es voz antigua castellana.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126)

la historia de «rincon», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Rincón», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/rincon.