Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Reverso

tomo 4 · página 702 · ver la página del original

Reverso. Masculino. REVÉS. Se usa frecuentemente hablando de medallas ó monedas.

ETIMOLOGÍA. 1. Latín rèversus, participio pasivo de réverti; ó de rèvertére, del antiguo révortère, en César; tornar de nuevo: italiano, rivescio; portugués, revesso; puatevín, roueinche; francés del siglo XIII, revesche, en el romance de la Rosa; siglo XV, reverse; siglo XVI, reverche; moderno, revêche. 2. El texto del romance de la Rosa es: «La felonnesse, la revesche Atropos que tout empesche.» 3. «Covarrubias dice es voz más italiana que española, aunque también es de parecer que se dijo à Revertendo, voz latina, porque lo volvemos para mirarlo.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

la historia de «reverso», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Reverso», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/reverso.