Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Reteñir
tomo 4 · página 693 · ver la página del original
Reteñir. Activo. Teñir de otro color, ó teñir del mismo segunda vez.
Neutro. RETINIR.
ETIMOLOGÍA. Latín rétingère, de re, segunda vez, y tingère, teñir: catalán, retenyir; francés, reteindre; italiano, ritignere. RETeÑin las orejas. «Frase que vale á perjudicar, ser nocivo y en extremo opuesto aquello que se oye al sujeto, de suerte que no quisiera haberlo oído.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)
la historia de «reteñir», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra