Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Reseda

tomo 4 · página 681 · ver la página del original

Reseda. Femenino. Botánica. Planta herbácea anual, de olor muy agradable, bastante común en nuestros jardines, y que sirve principalmente para adornar los ramilletes. Sus tallos son ramosos, de medio pie á uno de altura; sus flores entre verdosas y amarillentas é irregulares, y la figura de las hojas varía según el cultivo. Hay diversas especies. I GUALDA.

ETIMOLOGÍA. I. Latín résẽda, forma de résẽdare, calmar reiteradamente, de re, segunda vez, y sẽdare, calmar: francés, reseda. 2. Plinio refiere (XXVII) que se empleaba la RESEDA para resolver los tumores, y que, al aplicarla, se pronunciaba esta fórmula mágica: RESEDA morbos. (LITTRÉ.) 3. RESEDA morbos quiere decir: «mitiga las dolencias.» 4. Por consiguiente, RESEDA no es otra cosa que el imperativo del verbo résẽdare, puesto que, al aplicar la planta, hablaban con ella: francés, reséda.

la historia de «reseda», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Reseda», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/reseda.