Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Relear

tomo 4 · página 667 · ver la página del original

Pelear. ] Activo. Reprender ó corregir con algún rigor ó amenaza. RENIR UN DESAFÍO. Anticuado. RENIR en un desafío.

ETIMOLOGÍA. Latín rixare y rixari, forma de riza, riña, en relación con ringor, ringi, abrir la boca, arrugar la nariz, enseñar los dientes, como hacen los perros cuando se irritan: catalán, renyar, renyr; italiano, rissare.

SINONIMIA. Reñir, regañar, reprender, increpar. Reñir supone enojo.

Regañar, mal humor.

Reprender, autoridad y celo.

Increpar, pasión. Se riñe para castigar una falta. Se regaña para afear una impertinencia. Se reprende para corregir. Se increpa para vindicarse.

Se riñe gritando. Se regaña refunfuñando. Se reprende con gravedad. Se increpa con calor. Una madre riñe á su hijo. El viejo regaña al muchacho. El superior reprende al subalterno, el maestro reprende al discípulo. Un orador increpa á su adversario, una Asamblea increpa á un ministro.

la historia de «relear», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Relear», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/relear.