Roque Barcia · 1880-1883
Pope (ALEJANDRO)
tomo 5 · página 903 · ver la página del original
Pope (ALEJANDRO). Célebre poeta y critico inglés. que nació en 1688 y murió en 1744. Su talento fué tan precoz, que á los 6 años ya lefa los poetas griegos y latinos, bajo la direccion de un sacerdote católico; á los 12, compuso poesias pastoriles; á los 16, relacionado ya con muchos hombres eminentes, dió á luz su Ensayo sobre la critica. Desde entonces se elevó su reputacion á la altura en que siempre se sostuvo y que le ha hecho contar entre los primeros ingenios de Inglaterra. Tradujo á Homero con inimitable maestria y se distinguió por la correccion y elegancia de su estilo. Su carácter le inclinaba más al género satírico que á ningun otro, aunque en todos los que escribió fué sobresaliente; imitó las sátiras de Horacio con una propiedad extraordinaria, y sobresalió igualmente como prosista. La aceptacion que tuvieron sus obras, le hizo poderoso, asi es que al morir dejó una crecida fortuna. Los titulos de sus principales producciones son: Ensayo sobre la crítica; El Rizo robado y el Bosque de Windsor, poemas; Carta de Eloisa á Abelardo; Traducciones de la Iliada y de la Odisea; La Dunciada, poema satirico; Ensayo sobre el hombre; Cartas filosóficas.
Reseña.—Juicio. 1. POPE ocupa un distinguido puesto en la poesía inglesa, sobresaliendo especialmente por la pureza de su estilo y lo exquisito de su gusto. 2. Como hombre, su temperamento sensible en demasía, le hacia á veces irascible; pero su alma se mostraba siempre grande y generosa. Su mejor retrato son estas palabras, que pronunció en el lecho de muerte: «Nada hay en el mundo meritorio más que la virtud y la amistad; y, bien mirado, la amistad es sólo una parte de la virtud.» 3. Las obras completas de POPE han sido publicadas por Bowles (Lóndres, 1806, 10 volúmenes en 8.°) y por Roscoe (Londres, 1846). 4. Entre sus traductores franceses se distinguen Marmontel, Fontanes, Colerdeau, Delille y Du Resnel.
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra