Roque Barcia · 1880-1883
Penates
tomo 4 · página 162 · ver la página del original
Penates. Masculino plural. Politeismo romano. Dioses lares, patrios ó domésticos, de los cuales había dos especies: los particulares y los públicos. Los PENATES domésticos se custodiaban en el aposento más retirado de las viviendas y venían á ser los patronos de cada familia. Los públicos se veneraban en varios parajes y eran las divinidades tutelares de la ciudad y del imperio de Roma. Había PENATES de barro y de madera, entre los cuales figuraba el mismo Júpiter. El palacio de Numa y el templo de Vesta fueron durante mucho tiempo los PENATES del pueblo romano. Casa, hogar. (CiCERÓN.)
Vivienda, familia. (TÁciro.) ( Templo.
ETIMOLOGÍA. Latin pènes, en casa, en el interior; pénus, dispensa; pénétus, bien adentro, intimo; pénãtes, dioses domésticos, familiares; italiano, penati; francés, pénates; catalán, penats.
Reseña.—1. Los antiguos denominaron así á los dioses de la patria; y en una acepción más restringida, á los dioses de las casas particulares, los dioses domésticos. En este sentido no se diferencian de los lares. 2. Los PENATES de los romanos equivalían á los ephéstios (êgéertoc) de los griegos. 3. No formaban una clase particular de divinidades y podían pertenecer á cada cual; á veces eran Júpiter, Juno, Minerva, Vesta, los que se escogían como protectores de las casas. Se les ofrecía vino, frutas, incienso; y en ciertas ocasiones, en las circunstancias más solemnes, corderos y cabras. 4. Se les llamó realmente PENATES, porque estaban en lo interior de las viviendas, según el texto latino: PENITISSIMÆ cedium parte.
la historia de «penates», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra