Roque Barcia · 1880-1883
Partir
tomo 4 · página 115 · ver la página del original
Partir. Activo. Dividir una cosa en dos ó más partes. Hender, rajar; como: PARTIR la cabeza. ) Repartir ó distribuir alguna cosa entre varios. Romper ó cascar los huesos de algunas frutas ó las cáscaras duras para sacar el meollo. [ Distinguir ó separar una cosa de otra, determinando lo que á cada una pertenece; y así se dice: PARTIR los términos de un lugar.! Distribuir ó dividir en clases. Acometer en pelea, batalla ó conflicto de armas. l Entre colmeneros, hacer de una colmena dos, sacando del peón que está en disposición para ello la mitad de las abejas con su reina, para poblar otro, dejando en el peón antiguo la reina en embrión; de modo que así se hace enjambrar por fuerza.
Aritmética. Dividir: averiguar las veces que un número contiene á otro; como, por ejemplo: si se compran 100 varas de paño por 4.000 reales, se parte este número por 100, y se halla que á cada vara le corresponden 40 reales, número que contiene cuarenta veces á la unidad, como 4.000 contiene 40 veces al 100. [ Neutro metafórico. Resolver ó determinarse el que estaba suspenso ó dudoso. [ Anticuado. Separar ó apartar. Usábase también como recíproco.
[ Anticuado. Finalizar, concluir ó acabar alguna cosa. ! Neutro. Empezar á caminar, ponerse en camino. Se usaba también como recíproco. I Recíproco. Dividirse en opiniones ó parcialidades. PARTIRABIERTO. Entre colmeneros, dejar abierto, al tiempo de enjambrar, el vaso sin témpano, y con un lienzo que cuelga como una saya de la cintura de una mujer; y llámase abierto de este modo de PARTIR, á distinción del cerrado. y CERRADO. Dicen los colmeneros cuando en el acto de PARTIR las colmenas, juzgan y discurren prudentemente que del vaso que se PARTE han pasado las suficientes al que se está poblando; y entonces dicen PARTIR CERRADO, porque no se puede distinguir bien, pues sobre el peón lleno sólo sienta un rincón del vacío, por el que han de subir las abejas. ] POR A, B, C. Tratando de instrumentos antiguos era escribir dos iguales en pergamino, poniendo en medio de ellos las letras del abecedario que el canciller quería, y luego se cortaban, ya en una línea recta, ya en forma de ondas ó de arpón, para que, cuando llegase el caso de presentar una parte del instrumento, se juntase con la otra y le diese nueva fe la unión de los caracteres cortados y divididos. Este estilo duró hasta el tiempo del rey Don Pedro, en que se fué olvidando; pero modernamente se ha establecido en el comercio uno semejante con el uso de los talones. [ POR EN MEDIO Ó POR MEDIO.
Frase. ECHAR POR EN MEDIO. POR ENTERO. Frase. En las escuelas de niños donde enseñan á contar, vale dividir una cantidad por un número compuesto, y cuando la dividen por un número simple, la llaman MEDIO PARTIR. ( Llevarse uno todo lo que hay que repartir, dejando á los demás sin nada.POR MEDIO. Frase metafórica. Resolverse á ejecutar una cosa sin reparar en nada de lo que puede suceder, ni detenerse á pensar en inconvenientes. PARTÍRSELE Á UNO EL CORAZÓN Ó EL ALMA. Frase, Padecer extrema aflicción.
ETIMOLOGÍA. Parte: italiano, partire; francés, partir, que es también la forma catalana.
Reseña.—Díjose partir, en el sentido de marchar, porque quien marcha, tiene que partir el camino.
SINONIMIA. Artículo primero.—PAR TIR, ARRANCAR. Partir supone conveniencia, gusto, capricho. Arrancar supone esfuerzo, violencia. Parte el que tiene necesidad ó gusto de marchar. Arranca lo que está detenido, lo que tiene un obstáculo que dificulta su movimiento. Parte el buque que se hace á la vela. Arranca la nave que está encallada. Artículo segundo. — PARTIR, MARCHAR. Partir viene de parte, que significa fracción.
Marchar, de marca, que significa frontera. El que parte, se separa de la familia, de la vecindad, del país; es una parte que se desprende de aquel todo, una fracción de la suma social, si así puede decirse. Marchar es pasar las marcas, las fronteras, los términos. Partir es irse: marchar es extrañarse. En el lugar adonde partimos, podemos vivir entre compatriotas. En el lugar adonde marchamos, tenemos que vivir entre forasteros. Parto á Barcelona, á Sevilla, á Valencia. Marcho á Paris, á Londres, á Roma.
la historia de «partir», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra