Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Palio

tomo 4 · página 26 · ver la página del original

Palio. Masculino. Capa Ó BALANDRÁN. Insignia pontifical que da el Papa á los arzobispos y á algunos obispos, la cual es como una faja blanca con seis cruces negras, que pende de los hombros sobre el pecho. Especie de dosel colocado sobre seis ú ocho varas largas, que sirve en las procesiones para que el sacerdote que lleva en sus manos el Santísimo Sacramento, ó alguna imagen, vaya á

cubierto de las injurias del tiempo y de otros accidentes. Para el mismo efecto usan también de él los reyes, el Papa y otros prelados en ciertas funciones y en su entrada pública en las ciudades. [I El premio que señalaban en la carrera al que llegaba primero, y era un paño de seda ó tela preciosa que se ponía al término de ella. [ Cualquier cosa que forma alguna manera de dosel ó cubre como él. I RECIBIR CON PALIO. Frase que se usa para significar la demostración que sólo se hace con el sumo pontífice, emperadores, reyes y prelados cuando entran en alguna ciudad ó villa de sus dominios; y por traslación vale hacer singular estimación de la venida de alguno que se deseaba mucho. Antigüedades. PALLIUM.

ETIMOLOGÍA. Provenzal palli, pali: catalán, pálio; francés, poéle, pallium; anticuado, palie, paile, poele, poile, paesle; italiano, pallio, del latín pallium, que supone una forma griega pallion, de pállõ (xállo), yo arrojo, porque el palio, que era una capa ó manteo, se ponía: esto es, se arrojaba sobre los hombros. EL PALIO pasó á ser colgadura de las habitaciones, como vemos en Prudencio; pero su significación recta era manto ó capa: PALLIA noctis; el manto de la noche.

la historia de «palio», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Palio», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/palio.