Pacto

Pacto. Masculino. El concierto ó asiento en que se convienen dos ó más partes, debajo de condiciones á cuya observancia se obliga cada una.El consentimiento ó convenio que se supone hecho con el demonio para obrar por medio suyo cosas extraordinarias, embustes ó sortilegios. Divídenlo en explícito (que es cuando se da el consentimiento formal), é implícito ó tácito, que es cuando se ejercita alguna cosa á que está ligado el PACTO, aunque formalmente no se haya hecho. RENUNCIAR EL PACTO. Frase. Apartarse del que se supone hecho con el demonio.

ETIMOLOGÍA. Sanscrito pac (UNI amarrar, mantenerse firme; paçitas, ligado: griego, xnyvoyt (pẽgnumi, pẽgnymi), fijar en un punto; latín, pácére, en Festo; pâcisci, incoativo; pangère, forma nasal del verbo anterior, hincar, afirmar, trazar una letra, fijarla en cera, escribir, componer, contratar, concluir un asunto; pactum, i, escritura fijada en cera; italiano, patto; francés y catalán, pacte; provenzal, pacha, femenino; ginebrino, pache.

SINONIMIA. Pacto, convenio.—Convenio es menos que pacto. El convenio es el deseo mútuo de dos ó más personas para hacer voluntariamente alguna cosa, pero sin que les ligue la ley ni tengan otros lazos que este mismo deseo y su conciencia. El pacto proviene siempre de una obligación legal. Dos conjurados convienen en cometer un asesinato. Dos pleitistas pactan ante un juez avenidor terminar sus pleitos y diferencias. En sentido figurado se daba antiguamente más extensión á esta palabra; y por eso se decía de un hombre que hacía cosas sorprendentes, que tenía pacto con el diablo. El convenio supone voluntad recíproca: el pacto recíproca obligación. (LÓPEZ PELEGRÍN.)

Reseña.—Pacto significa: «escritura fijada en cera,» porque así se escribieron los primeros pactos ó convenciones.