Roque Barcia · 1880-1883
Oculto
tomo 3 · página 1004 · ver la página del original
Oculto, ta. Adjetivo. Escondido, ignorado, sin darse á conocer ni dejarse ver ni sentir. De OCULTO. Adverbio de modo. DE INCÓGNITO. EN OCULTO. Modo adverbial. En secreto, sin publicidad.
ETIMOLOGÍA. Latín occultus, participio pasivo de occulere, cubrir; de oc, por ob, circularmente, y colère, habitar, residir, dando idea de un objeto que está ó permanece al rededor de otro, de donde resulta que lo cubre: francés, occulte; catalán, ocult, a.
SINONIMIA. Oculto, escondido. Oculto es lo que no se ve.
Escondido, lo que no quiere ser visto. La naturaleza tiene muchas cosas ocultas. El mundo tiene muchas cosas escondidas. Dios oculta en la esencia de las cosas la ley fundamental del universo. El avaro esconde sus tesoros. Así Jovellanos, con gran juicio y sana crítica, dice en su descripción del Paular: ...;Ay del triste En cuyo oido suena con espanto, —Por esta oculta soledad rompiendo— De su señor el imperioso grito! Busco en estas moradas silenciosas ssconden, etc. Noten los lectores con qué discreción tan feliz están aquí usadas las dos voces, y qué bien se refleja en ellas el espíritu que cada una tiene en nuestro idioma. Habla de la soledad y la llama ocul (1. ¿Por qué? Porque la circunstancia de estar oculta es naturaleza en la soledad, si asi puede decirse, puesto que si estuviera en poblado, á la vista de todos, no estaría sola, y no estando sola, no podría ser soledad. La soledad ha de estar oculta, como el silencio no ha de hacer ruido, como el taciturno no ha de hablar. Una soledad manifiesta, una soledad que hiciera alarde de ser vista, sería una cosa tan extraña como un silencio muy ruidoso. Habla del reposo y dice que se esconde. ¿Por qué se esconde? Se esconde porque huye, porque teme que la seducción de la corte lo haga cautivo; se esconde en el convento del Paular, como se esconde el justo para que el malvado no le pervierta, como se esconde una virgen casta para no oir al disoluto. El reposo pide allí un asilo contra el mundo, y se esconde en aquella oculta soledad. Lo que se oculta no es hallado. El mundo robaría lo que está escondido.
la historia de «oculto», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra