Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Notificar

tomo 3 · página 940 · ver la página del original

Notificar. Activo. Forense. Hacer saber alguna cosa jurídicamente. Por extensión vale dar noticia de alguna cosa extrajudicialmente.

ETIMOLOGÍA. Latín nõtificare; de nõtu,, conocido, y ficare, tema frecuentativo de facère, hacer: italiano, notificare; francés, notifier; provenzal y catalán, notificar.

SINONIMIA. Notificar, significar. La nota y el signo dan á conocer, pero la nota lo hace más distintamente que el signo. Este indica, muestra, enseña; pero la nota ilustra, explica, caracte

riza. El signo hace que la cosa sea conocida, y la nota hace que lo sea clara y distintamente. Así, notificar es significar claramente, de un modo auténtico, en toda forma; de modo que la cosa sea no sólo conocida, sino indubitable, constante y notoria. Se significa lo que se declara con una resolución expresa; se notifica lo que se significa según reglas, ó con los requisitos necesarios para dar á la significación el peso necesario. (CIENFUEGOS.)

la historia de «notificar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Notificar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/notificar.