Roque Barcia · 1880-1883
Niñada
tomo 3 · página 927 · ver la página del original
Niñada. Femenino. Hecho é dicho impropio de la edad varonil, y semejante á lo que suelen ejecutar los niños que no tienen advertencia ni reflexion.
SINONIMIA. Niñada, niñería. Las acciones del niño son niñadas; los objetos del niño son niñerías. Una cosa hecha sin malicia y con poca reflexión, es una niñada; una cosa de poco momento, es una ninería. Hay niñadas que traen graves consecuencias, y por lo mismo no son ninerías.
Hay, al contrario, niñerías que, por la malicia con que se hacen, no deben considerarse como niñadas. Una diferencia análoga creo que deba distinguir las voces monada, monería, tontada, tonterta, frailada, frailería, perrada, perrería; y en general, se puede establecer que siempre que un sustantivo mude su última vozal en ada ó en ería, la primera de estas terminaciones indicará una acción, la segunda, un objeto. Se exceptúan algunas, á quienes no se puede atribuir una acción ó un objeto: tales son, por ejemplo, agua y caza, de que se forma aguada y cacería.
Librería, sombrerería, etc., no son excepciones de la regla general, pues no están formadas de libro ni de sombrero, sino de librero y sombrerero; pero éstas no mudan la última vocal en ería; por consiguiente, no hay caso. (JONAMA.)
la historia de «niñada», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra