Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Nido

tomo 3 · página 924 · ver la página del original

Nido. Masculino. Aquella como casita que artificiosamente forman las aves, de hierbecillas ó pajas secas, etcétera, entretejiéndolas algunas con barro, para poner sus huevos y criar los pollos. ( Por extensión se llama la cavidad, agujero ó intersticio en que se recogen y juntan algunos animalillos ó insectos, especialmente los que arrojan cresas ó huevecillos para su procreación. NIDAL, en el sentido de la estancia ó lugar señalado de las aves, y en los metafóricos. I Metáfora. La casa, patria ó habitación de cada uno; y así se dice: el patrio NIDO. ) El lugar donde se juntan gentes de mala

conducta, y se acaban de pervertir unos con otros, y así se dice: esa casa es un Nipo de bribonadas y de picardias. IEN LOS NIDOS DE ANTAÑO No HAY PÁJAROS HOGAÑO. Refrán que advierte que no se deje pasar la ocasión por la dificultad que hay en hallarla cuando se busca. I No HALLAR NIDOS DONDE SE PIENSA HALLAR PÁJAROS. Refrán con que se explica haber salido enteramente vanas las esperanzas de lo que se pretendía ó se buscaba.

ETIMOLOGIA. Sanscrito nida, síncopa de nisada, acción de sentarse: latin, nidus; italiano, nidio, nido; francés, nid; provenzal, niu, nieu, nis; catalán, niu; walón, ni. (LITTRÉ, BEUFEI.) Sentido etimológico.—Nido quiere decir asiento, morada.

la historia de «nido», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Nido», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/nido.