Negro

Negro, gra. Adjetivo que se aplica á todo cuerpo que, bañado de luz, es de color totalmente oscuro, porque aun cuando la recibe, no la refleja. El individuo cuya piel es de color negro.! Lo que tiene el color NEGRO.

Moreno, ó que la falta la blancura que le corresponde; y así se dice: el pan es NEGRO. I Oscuro ú oscurecido y deslucido, ó que ha perdido ó mudado el color que le corresponde; y así se dice: está NEGRO el cielo, están NEGRAS las nubes. Se toma figuradamente por sumamente triste y melancólico.

( Metáfora. Infeliz, infausto y desventurado. ] Familiar. Apurado, sin recurso; y así se dice: me he visto NEGRO para salir de tal lance. [ Germanía. Astuto y taimado. I NEGRA.

Femenino. ESPADA NEGRA. NEGRA ó NEGROTA. Germanía. La caldera. I NEGRO DE LA UÑA. Fuera del sentido recto, metafóricamente se toma por lo mínimo de cualquier cosa. I No somos NEGROS. Expresión familiar con que se nota al que trata á otro mal, de palabra ú obra, con superioridad, previniéndole no debe juzgarle esclavo, porque regularmente lo son los NEGROS. ESA ES MÁS NEGRA, ESA SÍ QUE ES NEGRA. Frase con que se encarece el apuro ó dificultad de una cosa. YO ME ERA NEGRA Y VISTIÉRONME DE VERDE. Refrán que reprende á los que empeoran las cosas, queriéndolas componer ó adornar por modos improporcionados; y que por disimularlas ó excusarlas las hacen más notorias y reparables.

ETIMOLOGÍA. 1. Sanscrito nac, perecer; naiças, sombra; griego, nehrós,

muerto; latín, nigrum, forma neutra de alger; catalán, negre, a; prevenzal, negre, nier, ner; walón, neûr; francés del siglo XI, neire (la NEIRE gent; la gente negra); moderno, noir; italiano, nero, negro. 2. «El latín n’ger viene del griego nekrós, por cuanto el color negro es por muchas razones insignia de la muerte.» (ROSAL).—«Camisa y. toca negra no sacan el ánima de pena.» Refrán que reprende el descuido de lo más importante, en orden á los difuntos, y que les puede aprovechar para su alma, atendiendo mucho y poniendo gran cuidado en las ceremonias y demostraciones del pesar y luto, y muchas veces ridículas. «Jurado há el baño de negro no hacer blanco.» Refrán que enseña cuán dificil es borrar la mancha ó nota que ocasiona el mal modo de obrar, ó proviene de bajos ó poco honrados principios. «Más vale rostro bermejo que corazón xegro.» Refrán que reprende á los que por demasiado ó reprensible empacho ó rubor, dejan de comunicar sus aflicciones ó necesidades á los que pueden remediarlas, ó servirles de alivio y consuelo. (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)