Ne

Ne. Conjunción anticuada. NI.

ETIMOLOGÍA. Ni: catalán antiguo, ne. NE N. Del latín se, que era la forma más sen:illa de la negación. Es idéntica á ni, por cuanto siendo la forma literal antigua nei, y contrayéndose el diptongo ci, unas veces en e y otras en i, resultaba indiferentemente ne ó ni, según los casos. Ne (y no non) fué la partícula negativa constantemente empleada para la composición de las voces y para las frases prohibidas. El mecanismo de la formación de los compuestos de ne fué el siguiente: 1.° Si el simple empezaba por vocal, ó resultó un diptongo (cuando á ello se prestaban las dos vocales), como en neutro (en latín neũter, formado de ne-uter), ó se elidió la e de ne, como en nunca (en latin nunquam, n-un quam,), nulo (en latín nullus, nullus); ó bien se añadió una c de enlace, para evitar el hiato, como en ne-c-opinato, equivalente á in-opinato, ó una y (cuando posteriormente se inventó esta letra), como en ne-qotium, que en lo antiguo fué necotium, opuesto á otium (en castellano, ne-qy ocio). 2.° Cuando el simple empezaba por una consonante, no hubo necesidad de letra alguna eufónica ó de enlace, y se antepuso simplemente el ne, como en ne-scio (no sé, ó necio).

Ne, antepuesto á una voz, se hace la negación de ésta, y el compuesto viene á convertirse en el opuesto del simple: ne-fando, ne-g-ligente (del latín negligo, que se escribe también neg-lego y ne-c-lego). (MoNLAU.)