Roque Barcia · 1880-1883
Merecer
tomo 3 · página 720 · ver la página del original
Merecer. Activo. Hacer ó ejecutar alguna cosa por la cual se haga uno digno de premio ó de castigo. I Lo GRAR. Tener cierto grado ó estimación alguna cosa; y así se dice: eso nO MERECE cien reales. Neutro. Hacer méritos, buenas obras, ser digno de premio. I DAR EN QUÉ MERECER.
Frase. Dar alguna persona desazones y pesadumbres. ] MERECER BIEN DE LA PATRIA Ó DE ALGUNO. Hacerse acreedor á su gratitud por relevantes hechos ó beneficios.
ETIMOLOGÍA. Latín merẽri: catalán, meréixer; francés, mériter; italiano, meritare. l. El latín mereri puede estar en relación con el griego méròs, parte; metromaï, ser partícipe. (LITTRÉ.) 2. El latín meréri es la forma verbal de merx, mercis, mercancía, por cuya razón significó primitivamente servir en el ejercito. El que servía en el ejército recibía su paga, esto es, su merced. 3. MERECER quiso decir en un principio ser mercenario, lo cual explica que el mérîtum de los latinos significaba estipendio ó remuneración. 4. Mucho después se asoció á este término la idea moral de buenos servicios, y MERECER vino á significar «ser digno de una recompensa,» de donde se origina la voz benemérito.
SINONIMIA. Merecer, ser digno.—Me
recer supone servicios: ser digno supone virtudes. Somos merecedores por nuestros trabajos: somos dignos por nuestras prendas, por nuestros talentos, por nuestros sacrificios, por nuestros infortunios. El merecimiento está en relación con un título, con un sueldo, con una recompensa, con una gracia. La dignidad está en relación con nuestra conciencia, con nuestro nombre, con nuestra honra, con nuestro genio. Un buen empleado merece su paga: un héroe es digno de una corona. Un soldado valiente merece un ascenso: un santo es digno de su santidad: Cervantes es digno de una estatua.
la historia de «merecer», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra