Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Mediar

tomo 3 · página 677 · ver la página del original

Mediar. Neutro. Llegar á la mitad de alguna cosa, real ó figuradamente. Interceder ó rogar por alguno, y asimismo interponerse entre dos ó más que riñen ó contienden, procurando reconciliarlos y unirlos en amistad. ( Existir ó estar una cosa en medio de otras. I Activo anticuado. Tomar un término medio entre dos extremos. I MEDIAR ENAGUAS. Frase familiar. Intervenir mujeres.

ETIMOLOGÍA. Latín médiãre, forma verbal de m/dius, medio: italiano, mediare, catalán, mediar.

SINONIMIA. Mediar, intervenir. La idea común á que estas dos palabras se refieren, es la de unir cosas que por naturaleza propia, ó por causas accidentales, están separadas ó fuera de la armonía que á ambas es conveniente. No se puede decir mediar ni intervenir de las cosas materiales, sino de las ideales, aplicadas á los usos y convenios de la sociabilidad. Entre dos cónyuges, entre dos hermanos desavenidos, media un amigo para avenirlos. Un agente diplomático interviene entre dos naciones para que vuelvan á tomar su curso natural y ordinario las relaciones de amistad y de conveniencia mutua que antes tenían. La mediación supone menos que la intervención. Se media entre dos personas desavenidas. Se interviene entre dos reinos desavenidos. La amistad media; el poder interviene. (López PELEGRÍN.)

la historia de «mediar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Mediar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/mediar.