Roque Barcia · 1880-1883
Manco
tomo 3 · página 611 · ver la página del original
Manco, ca. Adjetivo que se aplica á la persona ó animal á quien falta algún brazo ó mano, ó tiene perdido el uso de cualquiera de estos miembros.
I Metáfora. Defectuoso, falto de alguna parte necesaria; como obra MANCA, verso MANCO. II NO SER COJONI MANCO. Frase familiar. Véase cojo.
ETIMOLOGÍA. I. Forma de mano.
(MONLAU.) 2. Sanscrito man (T), reducir; manâc, débilmente. (EICHOFF.) 3. La interpretación de Monlau explica el primer tema del vocablo propuesto, no todo el vocablo. 4. La interpretación del sabio Eichoff es imposible de todo punto. 5. El latín ancus significa «el que tiene un brazo doblado y encogido,» forma evidente del griego ayxos (agkos), codo. 6. Después se formó mancus, de mânus, mano, y ancus, encogido, como quien dice: mânu-ancus, encogido ó manco de mano. 7. Esto demuestra que el vocablo mancus tiene una formación puramente latina, extraña por completo á la raíz sanscrita que cita Eichoff.
Derivación.—Latín mancus: catalán antiguo, manch, ca; moderno, manco, a; lituano, menk; céltico, man; sueco, minha; alemán, Mfangel; bajo alemán, mank.
Manco-Capac. Fundador y legislador del imperio del Perú y primer inca, cuyo reinado se coloca en el siglo xii de nuestra era. Reunió algunas colonias salvajes en las inmediaciones del lago de Cuzco; fundó la ciudad que lleva este nombre; instruyó y civilizó á los que le habían seguido: abolió los sacrificios humanos é instituyó el culto al sol, de quien se decía hijo. Dividió á su pueblo en tribus, les dió jefes y tuvo por sucesor á su hijo Bochanica.—Otro Manco Capac, hermano de Atahualpa, diciéndose sucesor suyo, quiso sucederle en 1575, defendió el Cuzco contra los españoles, y huyendo á los Andes, murió allí asesinado. Mancomún (DE). Modo adverbial. De acuerdo con dos ó más personas, ó en unión de ellas.
ETIMOLOGÍA. Mano y común.
la historia de «manco», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra