Longo

Longo. Escritor griego del siglo iy ó v de nuestra era, cuyo verdadero nombre se ignora. Debe la celebridad á Daphnis y Cloe, novela pastoril en cuatro libros, llena de gracia, de sencillez y de delicadeza, aunque de un estilo en ciertos pasajes un poco afectado y pretencioso. Las mejores ediciones de esta preciosa obra son: la de Columbani (Florencia, 1598); la de Jungerman (1606); la de Boden (Leipzig, 1777); la de Villoison (Paris, 1778); la de Coray (París, 1802) y la de G. H. Schæfer (Leipzig, 1803). P. S. Courier encontró en Florencia un pasaje que faltaba en el primer libro y dió una nueva edición en 1810, con la traducción francesa de Amyot. Recientemente nuestro compatriota, el ilustrado académico don Juan Valera, ha vertido al castellano la novela Daphnis y Cloe, en una prosa tan castiza y elegante, que no hace echar de menos ninguno de los muchos primores de estilo del original.