Leña

Leña. Femenino. La parte de los árboles y matas que cortada y hecha á trozos se destina para la lumbre. LEÑA DE ROMERO Y PAN DE PANADERA, LA BORDONERIA ENTERA. Refrán con que se denota la holgazanería de los labradores que compran el pan por no cocerlo en su casa, y tienen leña ligera por no ir á buscar la recia más lejos. CARGAR DE LEÑA Á ALGUNO. Frase familiar. Darle de palos. I ECHAR Ó PONER LEÑA AL FUEGO. Frase metafórica. Fomentar la discordia. LA LEÑA CUANTO MÁS SECA MÁS ARDE. Refrán que advierte que la lascivia suele ser más vehemente en los ancianos que en los jóvenes. I LLEVAR LEÑA AL MONTE. Frase metafórica y familiar con que se moteja la indiscreción de los que dan alguna cosa á quien tiene abundancia de ella y no la necesita. DAR LENA. Metáfora familiar. Dar de palos.

ETIMOLOGÍA. Griego Myóc (lignós), llama, humo: latin, lignum; italiano, legna; catalán, llenya: afegir LLENYA al foch; echar leña al fuego; ignem igni addere.