Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Lejano

tomo 3 · página 361 · ver la página del original

Lejano, na. Adjetivo. Distante, apartado.

ETIMOLOGÍA. Lejos: provenzal, lonhdan, lundhan, loindan; francés del siglo xii, loingtain; moderno, lointain, del latin ficticio longitãnus, forma de longus, luengo.

SINONIMIA. Lejano, remoto, distante. Lejano es lo que está separado por una gran distancia del punto de que se habla; remoto, lo que está separado por mayor distancia que lo lejano; es distante lo que está separado por un espacio que no puede Ilamarse cercanía. Lo distante puede estar á pocas varas ó á muchas leguas del punto de que se trata. Las tres palabras expresan ideas relativas; pero la expresada por la voz distante es más relativa que las expresadas por las otras dos. Hablando en Madrid, podemos decir que el Támesis está lejano; de Siberia, que es un pais remoto; pero si en uno y en otro caso nos valemos de la palabra distante, el sentido quedará indefinido y vago, á menos de aplicarle un adverbio, ó la expresión de una cantidad métrica. (MORA.)

la historia de «lejano», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Lejano», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/lejano.