Leenda

Leenda. Femenino anticuado. LELeer.

Activo. Pasar la vista por lo escrito ó impreso, haciéndose cargo del valor de los caracteres, pronunciando ó no pronunciando las palabras. I Enseñar ó explicar públicamente el profesor de alguna ciencia ó arte á sus oyentes algún tratado ó materia. Entender ó interpretar un texto de cierto modo, suponiendo ser ésta la mente del autor. Decir de memoria en público el discurso llamado lección en las oposiciones y otros ejercicios literarios. Cuando el discurso es para oposiciones, se dice también LEER de oposición. [ Metáfora. Penetrar el interior de alguno por lo que exteriormente aparece, ó venir en conocimiento de alguna cosa oculta que le haya sucedido. I DE EXTRAORDINARIO. En las universidades era explicar un bachiller en leyes ó cánones, nombrado por el claustro, á los estudiantes no graduados, el libro ó materia que se les designaba, y regularmente después que los maestros habían concluido con sus respectivas enseñanzas.

ETIMOLOGÍA. Griego Myew (legein), compuesto de Aóyoc (lógos), pensamiento y palabra, razón y verbo, y ayiv (ageïz), dar el primer impulso: latin, legère; italiano, leggere; francés, lire; provenzal, legir, ligir; catalán, llegir; portugués, ler; walón, lére.